{
  "addon.badges.alignment": "Зэрэгцүүлэлт",
  "addon.badges.awardedto": "{{$a}} олгосон",
  "addon.badges.badgedetails": "Ялгах тэмдгийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
  "addon.badges.badges": "Ялгах тэмдгүүд",
  "addon.badges.bendorsement": "Баталгаа",
  "addon.badges.claimcomment": "Баталгаажсан тайлбар",
  "addon.badges.claimid": "Нэхэмжлэлийн URL хаяг",
  "addon.badges.contact": "Холбоо барих",
  "addon.badges.course": "Хичээл: {{$a}}",
  "addon.badges.dateawarded": "Олгосон огноо",
  "addon.badges.expired": "Хугацаа дууссан",
  "addon.badges.expireddate": "Энэ ялгах тэмдгийн хугацаа {{$a}}-д дууссан.",
  "addon.badges.expiredin": "{{$a}}-д хугацаа дууссан",
  "addon.badges.expiresin": "{{$a}}-д хугацаа дуусна",
  "addon.badges.imagecaption": "Зургийн гарчиг",
  "addon.badges.issuedby": "{{$a}} олгосон",
  "addon.badges.issuedon": "{{$a}}-д олгосон",
  "addon.badges.issueremail": "Цахим шуудан",
  "addon.badges.issuername": "Олгогчийн нэр",
  "addon.badges.issuerurl": "Олгогчийн URL хаяг",
  "addon.badges.language": "Хэл",
  "addon.badges.moredetails": "Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
  "addon.badges.nobadges": "Одоогоор хэрэглэгч авах боломжтой ялгах тэмдэг байхгүй байна.",
  "addon.badges.relatedbages": "Холбоотой ялгах тэмдгүүд",
  "addon.badges.version": "Хувилбар",
  "addon.block_activitymodules.pluginname": "Үйл ажиллагаа",
  "addon.block_activityresults.pluginname": "Үйл ажиллагааны үр дүн",
  "addon.block_badges.pluginname": "Хамгийн сүүлийн үеийн тэмдэг",
  "addon.block_blogmenu.pluginname": "Блог цэс",
  "addon.block_blogrecent.pluginname": "Сүүлд нэмэгдсэн блогууд",
  "addon.block_blogtags.pluginname": "Блог хаяг",
  "addon.block_calendarmonth.pluginname": "Календар",
  "addon.block_calendarupcoming.pluginname": "Хуанли",
  "addon.block_comments.pluginname": "Сэтгэгдэл",
  "addon.block_completionstatus.pluginname": "Хичээлийн төгсгөлийн төлөв",
  "addon.block_globalsearch.pluginname": "Глобал хайлт",
  "addon.block_glossaryrandom.pluginname": "Тайлбар толь бичгийн санамсаргүй тэмдэглэгээ",
  "addon.block_learningplans.pluginname": "Сургалтын төлөвлөгөө",
  "addon.block_myoverview.all": "Бүгд",
  "addon.block_myoverview.allincludinghidden": "Бүгд (харагдацаас хассаныг оролцуулан)",
  "addon.block_myoverview.aria:card": "Карт харагдацад шилжих",
  "addon.block_myoverview.aria:list": "Жагсаалтын харагдацад шилжих",
  "addon.block_myoverview.favourites": "Одтой",
  "addon.block_myoverview.future": "Ирээдүй",
  "addon.block_myoverview.hiddencourses": "Харагдацаас устгасан",
  "addon.block_myoverview.inprogress": "Ажиллаж байна",
  "addon.block_myoverview.lastaccessed": "Хамгийн сүүлд хандсан",
  "addon.block_myoverview.nocoursesenrolled": "Та одоогоор ямар ч хичээлд хамрагдаагүй байна.",
  "addon.block_myoverview.past": "Өнгөрсөн",
  "addon.block_myoverview.pluginname": "Хичээлийн тойм",
  "addon.block_myoverview.shortname": "",
  "addon.block_myoverview.title": "Хичээлийн нэр",
  "addon.block_newsitems.pluginname": "Хамгийн сүүлд нэмэгдсэн мэдэгдэл",
  "addon.block_onlineusers.pluginname": "Онлайн хэрэглэгчид",
  "addon.block_privatefiles.pluginname": "Хувийн файлууд",
  "addon.block_recentactivity.pluginname": "Сүүлд хийгдсэн үйл ажиллагаа",
  "addon.block_recentlyaccessedcourses.nocourses": "Сүүлийн үеийн хичээл байхгүй",
  "addon.block_recentlyaccessedcourses.pluginname": "Сүүлд хандсан хичээлүүд",
  "addon.block_recentlyaccesseditems.noitems": "Шинэ зүйл байхгүй",
  "addon.block_recentlyaccesseditems.pluginname": "Сүүлд хандсан зүйлс",
  "addon.block_rssclient.pluginname": "Алсын RSS мэдэгдэл",
  "addon.block_searchforums.pluginname": "Форум хайх",
  "addon.block_selfcompletion.pluginname": "Өөрөө гүйцээх",
  "addon.block_sitemainmenu.pluginname": "Үндсэн цэс",
  "addon.block_starredcourses.nocourses": "Одоор тэмдэглэгдсэн хичээл байхгүй байна",
  "addon.block_starredcourses.pluginname": "Одоор тэмдэглэсэн хичээл",
  "addon.block_tags.pluginname": "Шошгууд",
  "addon.block_timeline.ariadayfilter": "Цагийн хуваарийг огноогоор шүүх",
  "addon.block_timeline.duedate": "Эцсийн огноо",
  "addon.block_timeline.next30days": "Дараагийн 30 хоног",
  "addon.block_timeline.next3months": "Дараагийн 3 сар",
  "addon.block_timeline.next6months": "Дараагийн 6 сар",
  "addon.block_timeline.next7days": "Дараагийн 7 хоног",
  "addon.block_timeline.nocoursesinprogress": "Явагдаж байгаа хичээл байхгүй байна",
  "addon.block_timeline.noevents": "Үйлдэл шаардсан үйл ажиллагаа байхгүй байна",
  "addon.block_timeline.overdue": "Хугацаа хэтэрсэн",
  "addon.block_timeline.pluginname": "Цагийн хуваарь",
  "addon.block_timeline.searchevents": "Үйл ажиллагааны төрөл эсвэл нэрээр хайх",
  "addon.block_timeline.sortbycourses": "Хичээлээр хайх",
  "addon.block_timeline.sortbydates": "Огноогоор хайх",
  "addon.blog.addnewentry": "Шинэ тэмдэглэл нэмэх",
  "addon.blog.associatewithcourse": "{{$a.coursename}} хичээлийн талаарх блог",
  "addon.blog.associatewithmodule": "{{$a.modtype}}: {{$a.modname}} талаарх блог",
  "addon.blog.associations": "Холбоо",
  "addon.blog.blog": "Блог",
  "addon.blog.blogdeleteconfirm": "'{{$a}}' блогийн бичлэгийг устгах эсэх?",
  "addon.blog.blogentries": "Блогийн бичлэгүүд",
  "addon.blog.entrybody": "Блогийн бичлэгийн үндсэн хэсэг",
  "addon.blog.entrytitle": "Бичлэгийн гарчиг",
  "addon.blog.errorloadentries": "Блогийн оруулсан бичилтүүдийг ачаалахад алдаа гарлаа",
  "addon.blog.linktooriginalentry": "Блогийн эх бичлэгтэй холбох",
  "addon.blog.noentriesyet": "Энд бичлэг байхгүй байна",
  "addon.blog.publishto": "Нийтлэх",
  "addon.blog.publishtonoone": "Зөвхөн өөрөө (ноорог)",
  "addon.blog.publishtosite": "Сайтын дурын хэрэглэгч",
  "addon.blog.publishtoworld": "Дурын хүн",
  "addon.blog.showonlyyourentries": "Зөвхөн оруулсан бичилтийг харуулах",
  "addon.blog.siteblogheading": "Сайтын блог",
  "addon.blog.tags": "Тагууд",
  "addon.calendar.allday": "Бүх өдөр",
  "addon.calendar.calendar": "Хуанли",
  "addon.calendar.calendarevent": "Календарь дээрх үйл ажиллагаа",
  "addon.calendar.calendarevents": "Календарь дээрх үйл ажиллагаанууд",
  "addon.calendar.calendarreminders": "Календар дээрх сануулгууд",
  "addon.calendar.categoryevents": "Арга хэмжээний ангилал",
  "addon.calendar.confirmeventdelete": "Та \"{{$a}}\" арга хэмжээг устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.calendar.confirmeventseriesdelete": "\"{$ A->name}}\" арга хэмжээ нь багц арга хэмжээний хэсэг байна. Та зөвхөн энэ арга хэмжээг устгахыг хүсэж байна уу, эсвэл уг багцын бүх {{$a. count}} арга хэмжээг устгахыг хүсэж байна уу?",
  "addon.calendar.courseevents": "Хичээлийн арга хэмжээнүүд",
  "addon.calendar.currentmonth": "Энэ сар",
  "addon.calendar.daynext": "Дараагийн өдөр",
  "addon.calendar.dayprev": "Өмнөх өдөр",
  "addon.calendar.dayviewtitle": "Өдрийн харагдац: {{$a}}",
  "addon.calendar.defaultnotificationtime": "Үндсэн мэдэгдлийн цаг",
  "addon.calendar.deleteallevents": "Бүх арга хэмжээг устгах",
  "addon.calendar.deleteevent": "Арга хэмжээг устгах",
  "addon.calendar.deleteoneevent": "Энэхүү арга хэмжээг устгах",
  "addon.calendar.detailedmonthviewtitle": "Сарын дэлгэрэнгүй харагдац: {{$a}}",
  "addon.calendar.durationminutes": "Үргэлжлэх хугацаа минутаар",
  "addon.calendar.durationnone": "Үргэлжлэх хугацаагүй",
  "addon.calendar.durationuntil": "Хүртэл",
  "addon.calendar.editevent": "Арга хэмжээг засварлаж байна",
  "addon.calendar.errorloadevent": "Үйл ажиллагааг ачаалахад алдаа гарлаа",
  "addon.calendar.errorloadevents": "Үйл ажиллагаануудыг ачаалахад алдаа гарлаа",
  "addon.calendar.eventcalendareventdeleted": "Хуанлийн арга хэмжээг цуцалсан",
  "addon.calendar.eventduration": "Үргэлжлэх хугацаа",
  "addon.calendar.eventendtime": "Дуусах хугацаа",
  "addon.calendar.eventkind": "Арга хэмжээний төрөл",
  "addon.calendar.eventname": "Арга хэмжээний нэр",
  "addon.calendar.eventstarttime": "Эхлэх хугацаа",
  "addon.calendar.eventtype": "Арга хэмжээний төрөл",
  "addon.calendar.fri": "Ба",
  "addon.calendar.friday": "Баасан",
  "addon.calendar.gotoactivity": "Үйл ажиллагаанд шилжих",
  "addon.calendar.groupevents": "Бүлгийн арга хэмжээнүүд",
  "addon.calendar.invalidtimedurationminutes": "Таны оруулсан минутаар заасан хугацаа буруу байна. Үргэлжлэх хугацааг 0-ээс их минутаар оруулах эсвэл үргэлжлэх хугацаагүй гэдгийг сонгоно уу.",
  "addon.calendar.invalidtimedurationuntil": "Үргэлжлэх хугацаанд сонгосон огноо, цаг нь арга хэмжээ эхлэхээс өмнө байна. Үүнийг үргэлжлүүлэхээсээ өмнө засна уу.",
  "addon.calendar.mon": "Да",
  "addon.calendar.monday": "Даваа",
  "addon.calendar.monthnext": "Дараагийн сар",
  "addon.calendar.monthprev": "Өмнөх сар",
  "addon.calendar.newevent": "Шинэ арга хэмжээ",
  "addon.calendar.noevents": "Үйл ажиллагаа байхгүй байна",
  "addon.calendar.nopermissiontoupdatecalendar": "Уучлаарай, танд хуанлийн арга хэмжээг шинэчлэх зөвшөөрөл байхгүй байна.",
  "addon.calendar.reminders": "Сануулгууд",
  "addon.calendar.repeatedevents": "Давтагдсан арга хэмжээнүүд",
  "addon.calendar.repeateditall": "Энэхүү давтагдсан хэсэг дэх бусад {{$a}} арга хэмжээнд өөрчлөлтийг хийнэ үү",
  "addon.calendar.repeateditthis": "Өөрчлөлтийг зөвхөн энэ арга хэмжээнд хийх",
  "addon.calendar.repeatevent": "Энэ арга хэмжээг давтах",
  "addon.calendar.repeatweeksl": "Нийтэд нь үүсгэж, долоо хоногоор давтах",
  "addon.calendar.sat": "Бя",
  "addon.calendar.saturday": "Бямба",
  "addon.calendar.setnewreminder": "Шинээр сануулга тавих",
  "addon.calendar.siteevents": "Сайтын арга хэмжээнүүд",
  "addon.calendar.sun": "Ня",
  "addon.calendar.sunday": "Ням",
  "addon.calendar.thu": "Пү",
  "addon.calendar.thursday": "Пүрэв",
  "addon.calendar.today": "Өнөөдөр",
  "addon.calendar.tomorrow": "Маргааш",
  "addon.calendar.tue": "Мя",
  "addon.calendar.tuesday": "Мягмар",
  "addon.calendar.typecategory": "Арга хэмжээний ангилал",
  "addon.calendar.typeclose": "Арга хэмжээг хаах",
  "addon.calendar.typecourse": "Хичээлийн арга хэмжээ",
  "addon.calendar.typedue": "Холбоотой арга хэмжээ",
  "addon.calendar.typegradingdue": "Холбоотой арга хэмжээний ангилал",
  "addon.calendar.typegroup": "Бүлгийн арга хэмжээ",
  "addon.calendar.typeopen": "Нээлттэй арга хэмжээ",
  "addon.calendar.typesite": "Сайтын арга хэмжээ",
  "addon.calendar.typeuser": "Хэрэглэгчийн арга хэмжээ",
  "addon.calendar.upcomingevents": "Удахгүй болох арга хэмжээнүүд",
  "addon.calendar.userevents": "Хэрэглэгчийн арга хэмжээнүүд",
  "addon.calendar.wed": "Лха",
  "addon.calendar.wednesday": "Лхагва",
  "addon.calendar.when": "Хэзээ",
  "addon.calendar.yesterday": "Өчигдөр",
  "addon.competency.activities": "Үйл ажиллагаа",
  "addon.competency.competencies": "Чадамжууд",
  "addon.competency.competenciesmostoftennotproficientincourse": "Энэ хичээлд тохиромжгүй чадамжууд",
  "addon.competency.coursecompetencies": "Хичээлийн чадамжууд",
  "addon.competency.coursecompetencyratingsarenotpushedtouserplans": "Энэ хичээлийн чадамжийн үнэлгээ нь сургалтын төлөвлөгөөнд нөлөөлөхгүй.",
  "addon.competency.coursecompetencyratingsarepushedtouserplans": "Энэ хичээлийн чадамжийн үнэлгээг сургалтын төлөвлөгөөнд нэн даруй шинэчилдэг.",
  "addon.competency.crossreferencedcompetencies": "Эшлэл бүхий чадамжууд",
  "addon.competency.duedate": "Дуусах огноо",
  "addon.competency.errornocompetenciesfound": "Чадварууд олдсонгүй",
  "addon.competency.evidence": "Нотлох баримт",
  "addon.competency.evidence_competencyrule": "Чадамжийн дүрмийг хангасан.",
  "addon.competency.evidence_coursecompleted": "'{{$a}}' хичээл дууссан.",
  "addon.competency.evidence_coursemodulecompleted": "'{{$a}}' үйлдэл дууссан.",
  "addon.competency.evidence_courserestored": "'{{$a}}' хичээлийн хамт үнэлгээг сэргээсэн.",
  "addon.competency.evidence_evidenceofpriorlearninglinked": "'{{$a}}' өмнөх мэдлэгийн суурь түвшнийг холбосон.",
  "addon.competency.evidence_evidenceofpriorlearningunlinked": "'{{$a}}' Өмнөх мэдлэгийн суурь түвшнийг холбоогүй.",
  "addon.competency.evidence_manualoverride": "Чадамжийн үнэлгээг гараар тохируулсан.",
  "addon.competency.evidence_manualoverrideincourse": "Чадамжийн үнэлгээг '{{$a}}' хичээлд гараар тохируулсан.",
  "addon.competency.evidence_manualoverrideinplan": "Чадамжийн үнэлгээг '{{$a}}' сургалтын төлөвлөгөөнд гараар тохируулсан.",
  "addon.competency.learningplancompetencies": "Сургалтын төлөвлөгөөний чадамжууд",
  "addon.competency.learningplans": "Сургалтын төлөвлөгөө",
  "addon.competency.myplans": "Миний сургалтын төлөвлөгөө",
  "addon.competency.noactivities": "Ямар ч үйл ажиллагаа байхгүй",
  "addon.competency.nocompetencies": "Чадваргүй",
  "addon.competency.nocompetenciesincourse": "Энэ хичээлтэй ямар ч чадамж холбогдоогүй байна.",
  "addon.competency.nocrossreferencedcompetencies": "Энэ чадамжтай өөр ямар ч чадамж эшилж холбоогүй байна.",
  "addon.competency.noevidence": "Нотлох баримт байхгүй байна",
  "addon.competency.noplanswerecreated": "Ямар ч сургалтын төлөвлөгөө үүсээгүй байна.",
  "addon.competency.nouserplanswithcompetency": "Ямар ч сургалтын төлөвлөгөөнд энэ чадамжийг тусгаагүй байна.",
  "addon.competency.path": "Зам:",
  "addon.competency.planstatusactive": "Идэвхтэй",
  "addon.competency.planstatuscomplete": "Дууссан",
  "addon.competency.planstatusdraft": "Ноорог",
  "addon.competency.planstatusinreview": "Хянагдаж байна",
  "addon.competency.planstatuswaitingforreview": "Хянагдахаар хүлээгдэж байна",
  "addon.competency.proficient": "Чадвартай",
  "addon.competency.progress": "Явц",
  "addon.competency.rating": "Үнэлгээ",
  "addon.competency.reviewstatus": "Хяналтын төлөв",
  "addon.competency.status": "Төлөв",
  "addon.competency.template": "Сургалтын төлөвлөгөөний загвар",
  "addon.competency.uponcoursecompletion": "Хичээл дуусгахад:",
  "addon.competency.usercompetencystatus_idle": "Идэвхгүй",
  "addon.competency.usercompetencystatus_inreview": "Хянагдаж байгаа",
  "addon.competency.usercompetencystatus_waitingforreview": "Хянагдахаар хүлээгдэж байгаа",
  "addon.competency.userplans": "Сургалтын төлөвлөгөө",
  "addon.competency.xcompetenciesproficientoutofy": "{{$a.y}} чадамжаас {{$a.x}} нь чадвартай",
  "addon.competency.xcompetenciesproficientoutofyincourse": "Та энэ хичээлийн {{$a.y}} чадамжаас  {{$a.x}}-ыг нь эзэмшсэн байна.",
  "addon.coursecompletion.complete": "Дуусгах",
  "addon.coursecompletion.completecourse": "Хичээлийг бүрэн дуусгах",
  "addon.coursecompletion.completed": "Дуусгасан",
  "addon.coursecompletion.completiondate": "Дуусгах хугацаа",
  "addon.coursecompletion.completionmenuitem": "Гүйцэтгэл",
  "addon.coursecompletion.confirmselfcompletion": "Өөрийн гүйцэтгэлийг баталгаажуулах",
  "addon.coursecompletion.couldnotloadreport": "Хичээл дуусгасан тайланг ачаалах боломжгүй байна. Та дараа дахин оролдож үзнэ үү.",
  "addon.coursecompletion.coursecompletion": "Хичээлийн гүйцэтгэл",
  "addon.coursecompletion.criteria": "Шалгуур",
  "addon.coursecompletion.criteriagroup": "Шалгуурын бүлэг",
  "addon.coursecompletion.criteriarequiredall": "Дараах бүх шалгуурыг хангасан байх шаардлагатай",
  "addon.coursecompletion.criteriarequiredany": "Дараах дурын шалгуурыг хангасан байх шаардлагатай",
  "addon.coursecompletion.inprogress": "Хийгдэж байна",
  "addon.coursecompletion.manualselfcompletion": "Гараар өөрөө дуусгах",
  "addon.coursecompletion.nottracked": "Одоогоор таны энэ хичээлийн гүйцэтгэлийг хянаагүй байна",
  "addon.coursecompletion.notyetstarted": "Эхлээгүй байна",
  "addon.coursecompletion.pending": "Хүлээгдэж байгаа",
  "addon.coursecompletion.required": "Шаардлагатай",
  "addon.coursecompletion.requiredcriteria": "Шаардлагатай шалгуур",
  "addon.coursecompletion.requirement": "Шаардлага",
  "addon.coursecompletion.status": "Төлөв",
  "addon.coursecompletion.viewcoursereport": "Хичээлийн тайланг харах",
  "addon.enrol_guest.guestaccess_withoutpassword": "Зочны хандалт",
  "addon.enrol_guest.guestaccess_withpassword": "Зочны хандалт нь нууц үг шаардана",
  "addon.enrol_guest.passwordinvalid": "Хандах нууц үг буруу байна, дахин оролдоно уу",
  "addon.enrol_self.password": "Элсэлтийн түлхүүр",
  "addon.enrol_self.pluginname": "Өөрийгөө элсүүлэх",
  "addon.messageoutput_airnotifier.processorsettingsdesc": "Төхөөрөмжүүдийг тохируулах",
  "addon.messages.acceptandaddcontact": "Хүлээн авч, харилцах хаягийн жагсаалтад нэмэх",
  "addon.messages.addcontact": "Харилцагч нэмэх",
  "addon.messages.addcontactconfirm": "Та өөрийн харилцах хаягийн жагсаалтад {{$a}} харилцагчийг нэмэхдээ итгэлтэй байна уу?",
  "addon.messages.addtofavourites": "Одоор тэмдэглэсэн харилцан яриа",
  "addon.messages.addtoyourcontacts": "Харилцах хаягийн жагсаалтад нэмэх",
  "addon.messages.blocknoncontacts": "Харилцагч бус хүмүүсийг над руу зурвас илгээхээс сэргийлэх",
  "addon.messages.blockuser": "Хэрэглэгчийг блоклох",
  "addon.messages.blockuserconfirm": "Та {{$a}} харилцагчийг блоклохдоо итгэлтэй байна уу?",
  "addon.messages.cantblockuser": "{{$a}} нь бүх хэрэглэгчид зурвас бичих эрхтэй тул та блоклох боломжгүй.",
  "addon.messages.contactableprivacy": "Зурвас хүлээн авах:",
  "addon.messages.contactableprivacy_coursemember": "Миний харилцагчид болон миний хичээлд бүх хүмүүс",
  "addon.messages.contactableprivacy_onlycontacts": "Зөвхөн миний харилцагчид",
  "addon.messages.contactableprivacy_site": "Сайтад байгаа бүх хүмүүс",
  "addon.messages.contactblocked": "Харилцагчийг блоколсон",
  "addon.messages.contactlistempty": "Харилцагчийн жагсаалт хоосон байна",
  "addon.messages.contactname": "Холбоо барих нэр",
  "addon.messages.contactrequestsent": "Харилцах хүсэлт илгээсэн",
  "addon.messages.contacts": "Харилцах хаягийн жагсаалт",
  "addon.messages.conversationactions": "Харилцан ярианы үйлдлийн цэс",
  "addon.messages.decline": "Татгалзах",
  "addon.messages.deleteallconfirm": "Та энэ харилцан яриаг бүхэлд нь устгахдаа итгэлтэй байна уу? Энэ нь харилцан ярианы бусад оролцогчийн хувьд устгагдахгүй.",
  "addon.messages.deleteallselfconfirm": "Та энэ хувийн харилцан яриагаа бүхэлд нь устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.messages.deleteconversation": "Харилцан яриаг устгах",
  "addon.messages.deleteforeveryone": "Миний болон бусад бүх хүмүүсийн зурвасыг устгах",
  "addon.messages.deletemessage": "Зурвасыг устгах",
  "addon.messages.deletemessageconfirmation": "Та энэ зурвасыг устгахдаа итгэлтэй байна уу? Энэ нь зөвхөн таны зурвасын түүхээс устгагдах бөгөөд зурвас илгээсэн эсвэл хүлээн авсан хэрэглэгч харах боломжтой хэвээр байна.",
  "addon.messages.errordeletemessage": "Зурвасыг устгах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingcontacts": "Мэдээллийн сангаас харилцагчдын холбогдох мэдээллийг татах явцад алдаа гарлаа.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingdiscussions": "Мэдээллийн сангаас харилцсан яриаг татаж авах явцад алдаа гарлаа.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingmessages": "Мэдээллийн сангаас зурвасуудыг татаж авах явцад алдаа гарлаа.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingusers": "Мэдээллийн сангаас хэрэглэгчдийг татаж авах явцад алдаа гарлаа.",
  "addon.messages.groupconversations": "Бүлэг",
  "addon.messages.groupinfo": "Бүлгийн мэдээлэл",
  "addon.messages.individualconversations": "Хувийн",
  "addon.messages.info": "Хэрэглэгчийн мэдээлэл",
  "addon.messages.isnotinyourcontacts": "{{$a}} таны харилцагчийн хаягийн жагсаалтад байхгүй байна",
  "addon.messages.message": "Зурвас",
  "addon.messages.messagenotsent": "Зурвас илгээгдсэнгүй. Дараа дахин илгээнэ үү",
  "addon.messages.messagepreferences": "Зурвасын тохируулга",
  "addon.messages.messages": "Зурвасууд",
  "addon.messages.muteconversation": "Дууг нь хаах",
  "addon.messages.mutedconversation": "Дууг нь хаасан харилцан яриа",
  "addon.messages.newmessage": "Шинэ зурвас",
  "addon.messages.newmessages": "Шинэ зурвасууд",
  "addon.messages.nocontactrequests": "Холбоо барих хүсэлт байхгүй байна",
  "addon.messages.nocontactsgetstarted": "Харилцагч байхгүй байна",
  "addon.messages.nofavourites": "Одоор тэмдэглэсэн харилцан яриа байхгүй байна",
  "addon.messages.nogroupconversations": "Бүлгийн харилцан яриа байхгүй байна",
  "addon.messages.noindividualconversations": "Хувийн харилцан яриа байхгүй байна",
  "addon.messages.nomessagesfound": "Зурвас олдсонгүй",
  "addon.messages.noncontacts": "Харилцагч бус",
  "addon.messages.nousersfound": "Хэрэглэгч олдсонгүй",
  "addon.messages.numparticipants": "{{$a}} оролцогчид",
  "addon.messages.pendingcontactrequests": "Хүлээгдэж буй {{$a}} холбоо барих хүсэлт байна",
  "addon.messages.removecontact": "Харилцах хаягийг устгах",
  "addon.messages.removecontactconfirm": "Та {{$a}}-г харилцагчаасаа хасахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.messages.removefromfavourites": "Харилцан ярианы одоор тэмдэглэснийг арилгах",
  "addon.messages.removefromyourcontacts": "Харилцагчаас хасах",
  "addon.messages.requests": "Хүсэлтүүд",
  "addon.messages.requirecontacttomessage": "Та зурвас бичихийн тулд таныг харилцагчаар нэмэх хүсэлтийг {{$a}} руу илгээх шаардлагатай.",
  "addon.messages.searchcombined": "Хүмүүс болон зурвас хайх",
  "addon.messages.selfconversation": "Хувийн орон зай",
  "addon.messages.selfconversationdefaultmessage": "Дараа хэрэглэхийн тулд ноорог зурвас, холбоос, тэмдэглэл зэргийг хадгална.",
  "addon.messages.sendcontactrequest": "Харилцах хүсэлт илгээх",
  "addon.messages.showdeletemessages": "Устгасан зурвасыг харуулах",
  "addon.messages.type_blocked": "Блоклогдсон хэрэглэгчид",
  "addon.messages.type_offline": "Оффлайн",
  "addon.messages.type_online": "Онлайн",
  "addon.messages.type_search": "Хайлтын илэрц",
  "addon.messages.type_strangers": "Бусад",
  "addon.messages.unabletomessage": "Та энэ хэрэглэгчид зурвас илгээх боломжгүй",
  "addon.messages.unblockuser": "Хэрэглэгчийн блокоос гаргах",
  "addon.messages.unblockuserconfirm": "Та {{$a}} хэрэглэгчийг блокоос гаргахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.messages.unmuteconversation": "Дууг нээх",
  "addon.messages.unreadconversations": "Энд уншаагүй {{$a}} харилцан яриа байна",
  "addon.messages.unreadmessages": "Энд уншаагүй {{$a}} зурвас байна",
  "addon.messages.useentertosend": "Илгээхийн тулд enter товч ашиглах",
  "addon.messages.useentertosenddescdesktop": "Хэрэв холболт салсан бол Ctrl + Enter ашиглан мессеж илгээх боломжтой.",
  "addon.messages.useentertosenddescmac": "Хэрэв холболт салсан бол Ctrl + Enter ашиглан мессеж илгээх боломжтой.",
  "addon.messages.userwouldliketocontactyou": "{{$a}} тантай холбогдохыг хүсэж байна",
  "addon.messages.warningconversationmessagenotsent": "Ярилцлага {{ярилцлага}} руу зурвасыг илгээж чадсангүй.  {{алдаа}}",
  "addon.messages.warningmessagenotsent": "Хэрэглэгч {{Хэрэглэгч}} рүү зурвас илгээх боломжгүй байна. {{алдаа}}",
  "addon.messages.wouldliketocontactyou": "Тантай холбогдохыг хүсэж байна",
  "addon.messages.you": "Та:",
  "addon.messages.youhaveblockeduser": "Та энэ хэрэглэгчийг блоклосон байна.",
  "addon.messages.yourcontactrequestpending": "Таны холбоо барих {{$a}}-тай хүсэлт хүлээгдэж байна",
  "addon.mod_assign.acceptsubmissionstatement": "Мэдэгдлийг зөвшөөрнө үү.",
  "addon.mod_assign.addattempt": "Дахин оролдохыг зөвшөөрөх",
  "addon.mod_assign.addnewattempt": "Шинэ оролдлого нэмэх",
  "addon.mod_assign.addnewattemptfromprevious": "Өмнөх илгээсэн даалгавар дээрээ дээрээ суурилж шинээр оролдлого нэмэх",
  "addon.mod_assign.addsubmission": "Даалгаврын гүйцэтгэл нэмэх",
  "addon.mod_assign.allowsubmissionsfromdate": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг хүлээн авч эхлэх огноо",
  "addon.mod_assign.applytoteam": "Бүлэгт бүхэлд нь үнэлгээ болон хариу зурвасыг хэрэглэх",
  "addon.mod_assign.assignmentisdue": "Даалгаврын хугацаа дуусах",
  "addon.mod_assign.assigntimeleft": "Үлдсэн цаг",
  "addon.mod_assign.attempt": "{{$a}} оролдлого",
  "addon.mod_assign.attempthistory": "Өмнөх оролдлого",
  "addon.mod_assign.attemptnumber": "Оролдлогын дугаар",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod": "Нэмэлт оролдлого",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_manual": "Гараар",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_none": "Хэзээ ч үгүй",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_untilpass": "Автоматаар тэнцэх хүртэл",
  "addon.mod_assign.attemptsettings": "Оролдлогын тохиргоо",
  "addon.mod_assign.beginassignment": "Даалгаврыг эхлүүлэх",
  "addon.mod_assign.caneditsubmission": "Хугацаа дууссаны дараа та даалгаврын гүйцэтгэлээ засварлаж, илгээх боломжтой боловч хожимдсон гэж тэмдэглэнэ.",
  "addon.mod_assign.cannoteditduetostatementsubmission": "Програмд орсон мэдэгдэлд та нэмэлт засвар хийх боломжгүй учир нь уг мэдэгдлийг сайт дээрээс буцаан татах боломжгүй юм.",
  "addon.mod_assign.cannotgradefromapp": "Тодорхой үнэлэх аргуудыг тус программ хараахан дэмжихгүй байгаа ба өөрчлөх боломжгүй.",
  "addon.mod_assign.cannotsubmitduetostatementsubmission": "Та мэдэгдлийг програмд хийх боломжгүй байна учир нь уг мэдэгдлийг сайт дээрээс буцаан татах боломжгүй юм.",
  "addon.mod_assign.confirmstart": "Энэ даалгаврыг гүйцэтгэхэд танд {{$a}} хугацаа байна. Таныг эхлэх үед цагийг эхлүүлэх бөгөөд түр зогсоох боломжгүй болно.",
  "addon.mod_assign.confirmsubmission": "Та үнэлгээ авахаар ажлаа илгээхийг хүсэж байгаадаа итгэлтэй байна уу? Та цаашид ямар нэгэн өөрчлөлт хийх боломжгүй.",
  "addon.mod_assign.currentassigngrade": "Даалгаврын одоогийн дүн",
  "addon.mod_assign.currentattempt": "{{$a}}-р оролдлого.",
  "addon.mod_assign.currentattemptof": "{{$a.attemptnumber}}-р оролдлого ( нийт {{$a.maxattempts}} оролдлогыг зөвшөөрнө ).",
  "addon.mod_assign.currentgrade": "Дүнгийн журнал дээрх одоогийн үнэлгээ",
  "addon.mod_assign.cutoffdate": "Хязгаарлах огноо",
  "addon.mod_assign.defaultteam": "Өгөгдмөл бүлэг",
  "addon.mod_assign.duedate": "Дуусах огноо",
  "addon.mod_assign.duedatereached": "Энэхүү даалгаврын дуусах хугацаа өнгөрсөн байна",
  "addon.mod_assign.editingstatus": "Засах төлөв",
  "addon.mod_assign.editsubmission": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг засах",
  "addon.mod_assign.erroreditpluginsnotsupported": "Та программ дахь мэдэгдлийг нэмэх, засах боломжгүй, учир нь зарим засах өргөтгөлүүд хараахан хийгдээгүй байна.",
  "addon.mod_assign.errorshowinginformation": "Таниулах мэдэгдлийг харуулах боломжгүй байна.",
  "addon.mod_assign.extensionduedate": "Сунгах огноо",
  "addon.mod_assign.feedback": "Хариу",
  "addon.mod_assign.feedbacknotsupported": "Энэ хүсэлтийг программ дэмжих боломжгүй, мэдээллийг гүйцэд бөглөсөн эсэхийг шалгана уу.",
  "addon.mod_assign.graded": "Дүгнэгдсэн",
  "addon.mod_assign.gradedby": "Дүгнэсэн:",
  "addon.mod_assign.gradedfollowupsubmit": "Дүгнэгдсэн - үнэлгээний дараах даалгаврын гүйцэтгэл хүлээн авсан.",
  "addon.mod_assign.gradedon": "Дүгнэсэн:",
  "addon.mod_assign.gradelocked": "Энэ дүн нь  журналд түгжигдсэн эсвэл хүчингүй болсон",
  "addon.mod_assign.gradenotsynced": "Түвшин тохирсонгүй",
  "addon.mod_assign.gradeoutof": "{{$a}} -аас дүгнэх",
  "addon.mod_assign.grading": "Дүгнэж байна",
  "addon.mod_assign.gradingstatus": "Дүгнэсэн төлөв",
  "addon.mod_assign.groupsubmissionsettings": "Бүлгээр хүлээн авах тохиргоо",
  "addon.mod_assign.hiddenuser": "Оролцогч",
  "addon.mod_assign.latesubmissions": "Хоцорсон даалгаврын гүйцэтгэл",
  "addon.mod_assign.latesubmissionsaccepted": "{{$a}} хүртэл зөвшөөрсөн",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstate": "Ажлын урсгалын төлөвийг тэмдэглэх.",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstateinmarking": "Тэмдэглэж байгаа",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstateinreview": "Хянаж байна",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatenotmarked": "Тэмдэглээгүй",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatereadyforrelease": "Мэдэгдэхэд",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatereadyforreview": "Тэмдэглэж дууссан",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatereleased": "Мэдэгдсэн",
  "addon.mod_assign.modulenameplural": "Даалгавар",
  "addon.mod_assign.multipleteams": "Нэгээс олон бүлгийн гишүүн",
  "addon.mod_assign.multipleteams_desc": "Даалгаврыг бүлгээр илгээх шаардлагатай. Та нэгээс их бүлгийн гишүүн байна. Илгээхийн тулд та зөвхөн нэг бүлгийн гишүүн байх ёстой. Бүлгийн гишүүнчлэлээ өөрчлөхийн тулд багштайгаа холбоо барина уу.",
  "addon.mod_assign.noattempt": "Оролдлого хийгдээгүй",
  "addon.mod_assign.nomoresubmissionsaccepted": "Зөвхөн хугацааг сунгасан оролцогчдод зөвшөөрнө",
  "addon.mod_assign.noonlinesubmissions": "Энэхүү даалгавар нь онлайнаар ямар нэгэн зүйлийг илгээхийг шаарддаггүй",
  "addon.mod_assign.nosubmission": "Энэхүү даалгаварт юу ч илгээгээгүй байна",
  "addon.mod_assign.notallparticipantsareshown": "Таниулга илгээгээгүй оролцогчдыг харуулаагүй болно.",
  "addon.mod_assign.noteam": "Аль ч бүлгийн гишүүн биш",
  "addon.mod_assign.noteam_desc": "Энэхүү даалгаврыг бүлэгт илгээх шаардлагатай. Та ямар ч бүлгийн гишүүн биш учир илгээх боломжгүй. Бүлэгт нэмэгдэхийг хүсвэл өөрийн багштай холбоо барина уу.",
  "addon.mod_assign.notgraded": "Дүгнээгүй",
  "addon.mod_assign.numberofdraftsubmissions": "Нооргууд",
  "addon.mod_assign.numberofparticipants": "Оролцогчид",
  "addon.mod_assign.numberofsubmissionsneedgrading": "Дүгнэх хэрэгтэй",
  "addon.mod_assign.numberofsubmittedassignments": "Илгээсэн",
  "addon.mod_assign.numberofteams": "Бүлгүүд",
  "addon.mod_assign.numwords": "{{$a}} үг",
  "addon.mod_assign.outof": "{{$a.total}} -аас {{$a.current}}",
  "addon.mod_assign.overdue": "Даалгаврын хугацаа хэтэрсэн байна: {{$a}}",
  "addon.mod_assign.removesubmission": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг устгах",
  "addon.mod_assign.removesubmissionconfirm": "Даалгаварт илгээсэн гүйцэтгэлээ устгахыг хүсэж байна уу?",
  "addon.mod_assign.removesubmissionconfirmwithtimelimit": "Даалгаварт илгээсэн гүйцэтгэлээ устгахыг хүсэж байна уу? Үүний үр дүнд суралцагчийн хугацааны хязгаар өөрчлөгдөхгүй гэдгийг анхаарна уу.",
  "addon.mod_assign.submission": "Даалгаврын гүйцэтгэл",
  "addon.mod_assign.submissioneditable": "Суралцагч энэ даалгаврын гүйцэтгэлээ засварлах боломжтой",
  "addon.mod_assign.submissionempty": "Ямар нэг зүйл илгээгээгүй байна",
  "addon.mod_assign.submissionnoteditable": "Суралцагч энэхүү даалгаврын гүйцэтгэлийг засах боломжгүй",
  "addon.mod_assign.submissionnotsupported": "Энэ мэдэгдлийг программ дэмжихгүй байна, мэдээлэл дутуу байж болзошгүй.",
  "addon.mod_assign.submissionslocked": "Энэхүү даалгавар нь даалгаврын гүйцэтгэл хүлээн авахгүй байна",
  "addon.mod_assign.submissionstatus": "Даалгаврын гүйцэтгэлийн төлөв",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_": "Илгээсэн зүйл байхгүй",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_draft": "Ноорог (илгээгдээгүй)",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_marked": "Дүгнэгдсэн",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_new": "Даалгаврын гүйцэтгэл байхгүй",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_reopened": "Дахин нээсэн",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_submitted": "Дүгнүүлэхээр илгээсэн",
  "addon.mod_assign.submissionstatusheading": "Даалгаврын гүйцэтгэлийн төлөв",
  "addon.mod_assign.submissionteam": "Бүлэг",
  "addon.mod_assign.submitassignment": "Даалгаврын гүйцэтгэлийн илгээх",
  "addon.mod_assign.submitassignment_help": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг илгээсэн тохиолдолд та ямар нэгэн өөрчлөлт хийх боломжгүй болно.",
  "addon.mod_assign.submittedearly": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг {{$a}} эрт илгээсэн байна",
  "addon.mod_assign.submittedlate": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг {{$a}} оройтуулж илгээсэн байна",
  "addon.mod_assign.submittedovertime": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг {{$a}} хугацааны хязгаарыг хэтрүүлж илгээсэн байна",
  "addon.mod_assign.submittedundertime": "Даалгаврын гүйцэтгэлийг {{$a}} хугацааны хязгаар дотор илгээсэн байна",
  "addon.mod_assign.subpagetitle": "{{$a.contextname}} - {{$a.subpage}}",
  "addon.mod_assign.timelimit": "Хугацааны хязгаар",
  "addon.mod_assign.timemodified": "Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн",
  "addon.mod_assign.timeremaining": "Үлдсэн хугацаа",
  "addon.mod_assign.ungroupedusers": "'Даалгаврын гүйцэтгэлийг бүлгээр үүсгэхийг шаардах' тохиргоог идэвхжүүлсэн байгаа бөгөөд зарим хэрэглэгч аль ч бүлгийн гишүүн биш эсвэл нэгээс олон бүлгийн гишүүн тул илгээх боломжгүй байна.",
  "addon.mod_assign.ungroupedusersoptional": "\"Суралцагч бүлэг болж илгээх\" тохиргоог идэвхжүүлсэн бөгөөд зарим хэрэглэгчид аль ч бүлгийн гишүүн биш эсвэл нэгээс олон бүлгийн гишүүн байна. Эдгээр суралцагч 'Өгөгдмөл бүлгийн' гишүүнээр байдлаар илгээх болно гэдгийг анхаарна уу.",
  "addon.mod_assign.unlimitedattempts": "Хязгааргүй",
  "addon.mod_assign.userswhoneedtosubmit": "Илгээх хэрэгтэй хэрэглэгчид: {{$a}}",
  "addon.mod_assign.viewsubmission": "Даалгаврын гүйцэтгэл харах",
  "addon.mod_assign.warningsubmissiongrademodified": "Таниулгын түвшинг цахим хуудас дээр өөрчилсөн.",
  "addon.mod_assign.warningsubmissionmodified": "Хэрэглэгчийн таниулга цахим хуудас дээр өөрчлөгдсөн.",
  "addon.mod_assign.wordlimit": "Үгийн хязгаарлалт",
  "addon.mod_assign_feedback_comments.pluginname": "Санал хүсэлтийн сэтгэгдлүүд",
  "addon.mod_assign_feedback_editpdf.pluginname": "PDF файлд тэмдэглэл хийх",
  "addon.mod_assign_feedback_file.pluginname": "Файлын санал хүсэлт",
  "addon.mod_assign_submission_comments.pluginname": "Илгээх материалд тайлбар хийх",
  "addon.mod_assign_submission_file.pluginname": "Файл илгээх",
  "addon.mod_assign_submission_onlinetext.pluginname": "Онлайн бичвэр илгээх",
  "addon.mod_assign_submission_onlinetext.wordlimitexceeded": "Энэ даалгаврын үгийн хязгаарлалт нь {{$a.хязгаарлалт}} үг бөгөөд та {{$a.тоолох}} үг илгээх хандалт хийж байна. Илгээлтийг нягтлаад, дахин оролдоно уу.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.end_session_confirm": "Та уулзалтыг дуусгахыг хүсэж байна уу?",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.end_session_confirm_title": "Үнэхээр уулзалтыг дуусгах уу?",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.mod_form_field_closingtime": "Хаах",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.mod_form_field_openingtime": "Нээх",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.userlimitreached": "Уулзалтад зөвшөөрөгдсөн хэрэглэгчийн тоо гүйцсэн байна.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_conference_action_end": "Уулзалт дуусгах",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_conference_action_join": "Уулзалтад нэгдэх",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_error_unable_join_student": "BigBlueButton сервертэй холбогдох боломжгүй байна.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_groups_selection_warning": "Бүлэг тус бүр өрөөтэй бөгөөд та нэгээс олон өрөөнд хандах боломжтой. Зөв өрөө сонгохоо мартуузай.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_conference_in_progress": "Уулзалт явагдаж байна.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_conference_room_ready": "Өрөө бэлэн болсон тул та одоо уулзалтад нэгдэх боломжтой.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_moderator": "Зохицуулагч",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_moderators": "Зохицуулагчид",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_norecordings": "Ямар нэгэн бичлэг байхгүй байна.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_session_started_at": "Уулзалт эхэлсэн:",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_viewer": "Үзэгч",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_viewers": "Үзэгчид",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_nojoin": "Та энэ уулзалтад нэгдэхийг зөвшөөрсөн үүрэг хүлээгээгүй байна.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_section_title_presentation": "Үзүүлэнгийн файл",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_section_title_recordings": "Бичлэг",
  "addon.mod_book.errorchapter": "Номын бүлгийг уншихад алдаа гарлаа",
  "addon.mod_book.modulenameplural": "Ном",
  "addon.mod_book.navnexttitle": "Дараах: {{$a}}",
  "addon.mod_book.navprevtitle": "Өмнөх: {{$a}}",
  "addon.mod_book.tagarea_book_chapters": "Номын бүлгүүд",
  "addon.mod_book.toc": "Гарчгийн жагсаалт",
  "addon.mod_chat.beep": "Дуудах",
  "addon.mod_chat.chatreport": "Чат уулзалт",
  "addon.mod_chat.currentusers": "Одоо байгаа хэрэглэгчид",
  "addon.mod_chat.enterchat": "Чатад орох",
  "addon.mod_chat.entermessage": "Зурвас оруулах",
  "addon.mod_chat.errorwhileconnecting": "Чатанд холбогдоход алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_chat.errorwhilegettingchatdata": "Чатын мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_chat.errorwhilegettingchatusers": "Чат хэрэглэгчдийг авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_chat.errorwhileretrievingmessages": "Мэдээллийн сангаас зурвас татахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_chat.errorwhilesendingmessage": "Зурвасыг илгээхэд алдаа гарлаа",
  "addon.mod_chat.messagebeepseveryone": "{{$a}} бүх хүнийг дуудаж байна!",
  "addon.mod_chat.messagebeepsyou": "{{$a}} таныг дуудлаа!",
  "addon.mod_chat.messageenter": "{{$a}} чат өрөөнд орж ирлээ",
  "addon.mod_chat.messageexit": "{{$a}} чат өрөөг орхилоо",
  "addon.mod_chat.messages": "Зурвас",
  "addon.mod_chat.messageyoubeep": "Та {{$a}}-г дуудсан",
  "addon.mod_chat.modulenameplural": "Чатууд",
  "addon.mod_chat.mustbeonlinetosendmessages": "Зурвасыг илгээхэд та сүлжээнд холбогдсон байх ёстой",
  "addon.mod_chat.nomessages": "Одоогоор зурвас алга",
  "addon.mod_chat.nosessionsfound": "Горим олдсонгүй",
  "addon.mod_chat.saidto": "дараах хүнд хандаж хэлэв",
  "addon.mod_chat.send": "Илгээх",
  "addon.mod_chat.sessionstartsin": "Дараагийн чат одоогоос {{$a}} дараа эхэлнэ.",
  "addon.mod_chat.showincompletesessions": "Бүрэн бус горимыг харуул",
  "addon.mod_chat.talk": "Ярилцах",
  "addon.mod_chat.viewreport": "Өнгөрсөн уулзалтууд",
  "addon.mod_choice.cannotsubmit": "Уучлаарай,  сонголт илгээхэд хүндрэл гарлаа. Дахин оролдож үзнэ үү.",
  "addon.mod_choice.choiceoptions": "Сонголтын тохиргоо",
  "addon.mod_choice.errorgetchoice": "Сонголт мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_choice.full": "(Бүтэн)",
  "addon.mod_choice.limita": "Хязгаар: {{$a}}",
  "addon.mod_choice.modulenameplural": "Сонголтууд",
  "addon.mod_choice.noresultsviewable": "Үр дүнг одоохондоо харах боломжгүй байна.",
  "addon.mod_choice.numberofuser": "Хариултын тоо",
  "addon.mod_choice.numberofuserinpercentage": "Хариултын хувь",
  "addon.mod_choice.previewing": "Энэ нь зөвхөн үйл ажиллагааны боломжит сонголтуудын  урьдчилан харах үйлдэл юм. Та үүнийг нээснээр сонголтоо хийх боломжтой болно.",
  "addon.mod_choice.publishinfoanonafter": "Таныг хариулсны дараа нэрийг нь нууцалсан байдлаар үр дүнг харуулна.",
  "addon.mod_choice.publishinfoanonclose": "Үйл ажиллагаа хийгдэж дууссаны дараа үр дүнг нэрийг нь нууцалсан байдлаар үзүүлнэ.",
  "addon.mod_choice.publishinfofullafter": "Хүн бүрийн сонголтыг харуулсан бүх үр дүнг таны хариултын дараа нийтэлнэ.",
  "addon.mod_choice.publishinfofullclose": "Хүн бүрийн сонголтыг харуулсан бүх үр дүнг үйл ажиллагаа хаагдсаны дараа нийтэлнэ.",
  "addon.mod_choice.publishinfonever": "Таныг хариулсны дараа энэхүү үйл ажиллагааны үр дүнг нийтлэхгүй.",
  "addon.mod_choice.removemychoice": "Миний хийсэн сонголтыг арилга",
  "addon.mod_choice.responses": "Хариултууд",
  "addon.mod_choice.responsesa": "Хариултууд: {{$a}}",
  "addon.mod_choice.responsesresultgraphdescription": "Хэрэглэгчдийн {{тоо}}% сонголтыг сонгосон байна: {{текст}}.",
  "addon.mod_choice.responsesresultgraphheader": "График харуулах",
  "addon.mod_choice.resultsnotsynced": "Үр дүнрүү орохоос өмнө таны сүүлийн үйлдэл синхрончлогдсон байх ёстой",
  "addon.mod_choice.savemychoice": "Миний сонголтыг хадгал",
  "addon.mod_choice.userchoosethisoption": "Энэ сонголтыг сонгосон хэрэглэгчид",
  "addon.mod_choice.yourselection": "Таны сонголт",
  "addon.mod_data.actionsmenu": "Үйлдлийн цэс",
  "addon.mod_data.add": "Бичлэг нэмэх",
  "addon.mod_data.advancedsearch": "Дэлгэрэнгүй хайлт",
  "addon.mod_data.alttext": "Солигдох бичвэр",
  "addon.mod_data.approve": "Зөвшөөрөх",
  "addon.mod_data.approved": "Зөвшөөрсөн",
  "addon.mod_data.ascending": "Өгсөх дарааллаар",
  "addon.mod_data.authorfirstname": "Нэр",
  "addon.mod_data.authorlastname": "Овог",
  "addon.mod_data.confirmdeleterecord": "Та энэ бичлэгийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.mod_data.datemodified": "Сүүлд засварласан:",
  "addon.mod_data.descending": "Буурах дарааллаар",
  "addon.mod_data.disapprove": "Зөвшөөрснийг буцаах",
  "addon.mod_data.edittagsnotsupported": "Уучлаарай, програмд шошго засах боломжгүй.",
  "addon.mod_data.emptyaddform": "Та ямар нэгэн талбар бөглөөгүй байна!",
  "addon.mod_data.entrieslefttoadd": "Энэ үйл ажиллагааг дуусгахын тулд {{$a.entriesleft}}  бичлэг/бичлэгүүд нэмэх шаардлагатай.",
  "addon.mod_data.entrieslefttoaddtoview": "Бусад оролцогчдын бичлэгийг харахаас өмнө\n{{$a.entrieslefttoview}} бичлэг/бичлэгүүд нэмэх шаардлагатай.",
  "addon.mod_data.errorapproving": "Зөвшөөрөгдсөн эсвэл зөвшөөрөгдөөгүй бичлэгийн алдаа",
  "addon.mod_data.errordeleting": "Бичлэгийг устгах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_data.errormustsupplyvalue": "Энд утга оруулах ёстой.",
  "addon.mod_data.expired": "Уучлаарай, энэ үйлдэл {{$a}}-д хаагдсан тул цаашид боломжгүй",
  "addon.mod_data.fields": "Талбарууд",
  "addon.mod_data.foundrecords": "Бичлэг олдсон: {{$a.num}}/{{$a.max}} <a href=\"{{$a.reseturl}}\">Бүгдийг цэвэрлэх</a>",
  "addon.mod_data.latlongboth": "Өргөрөг, уртраг аль алиныг оруулах шаардлагатай",
  "addon.mod_data.menuchoose": "Сонгоно уу...",
  "addon.mod_data.modulenameplural": "Өгөгдлийн сангууд",
  "addon.mod_data.more": "Өөр",
  "addon.mod_data.mylocation": "Миний байршил",
  "addon.mod_data.noaccess": "Та энэ хуудасанд эрхгүй байна",
  "addon.mod_data.nomatch": "Тохирох бичлэг олдсонгүй!",
  "addon.mod_data.norecords": "Одоогоор Бичлэг байхгүй байна",
  "addon.mod_data.notapproved": "Зөвшөөрөл хүлээж байна",
  "addon.mod_data.notopenyet": "Уучлаарай, энэ үйлдэл {{$a}} хүртэл боломжгүй",
  "addon.mod_data.numrecords": "{{$a}} бичлэгүүд",
  "addon.mod_data.other": "Бусад",
  "addon.mod_data.recordapproved": "Бичлэгийг зөвшөөрсөн",
  "addon.mod_data.recorddeleted": "Бичлэгийг устгасан",
  "addon.mod_data.recorddisapproved": "Бичлэгийг зөвшөөрөөгүй",
  "addon.mod_data.resetsettings": "Шүүлтүүрүүдийг дахин тохируулах",
  "addon.mod_data.search": "Хайх",
  "addon.mod_data.searchbytagsnotsupported": "Уучлаарай, шошгоор хайхыг программ дэмжихгүй байна.",
  "addon.mod_data.selectedrequired": "Бүгдийг идэвхижүүлсэн байх шаардлагатай",
  "addon.mod_data.showmore": "Илүү ихийг харуулах",
  "addon.mod_data.single": "Ганцаарчилж харах",
  "addon.mod_data.tagarea_data_records": "Өгөгдлийн бичлэгүүд",
  "addon.mod_data.timeadded": "Цаг нэмэгдсэн",
  "addon.mod_data.timemodified": "Цагийг өөрчлсөн",
  "addon.mod_data.usedate": "Хайлтад оруул",
  "addon.mod_data_fields_file.fieldtypelabel": "Файл",
  "addon.mod_data_fields_picture.fieldtypelabel": "Зураг",
  "addon.mod_feedback.analysis": "Шинжлэх",
  "addon.mod_feedback.anonymous": "Нэргүй",
  "addon.mod_feedback.anonymous_entries": "Нэргүй бичлэгүүд ({{$a}})",
  "addon.mod_feedback.anonymous_user": "Нэргүй хэрэглэгч",
  "addon.mod_feedback.average": "Дундаж",
  "addon.mod_feedback.captchaofflinewarning": "CAPTCHA-тай хүсэлтийг офлайн байдлаар эсвэл тохируулаагүй эсвэл сервер ажиллахгүй байгаа учир дуусгах боломжгүй.",
  "addon.mod_feedback.complete_the_form": "Асуултад хариулах",
  "addon.mod_feedback.completed_feedbacks": "Илгээсэн хариултууд",
  "addon.mod_feedback.continue_the_form": "Асуултуудад үргэлжлүүлэн хариулах",
  "addon.mod_feedback.feedback_is_not_open": "Энэ хариу нээлттэй биш байна",
  "addon.mod_feedback.feedback_submitted_offline": "Энэ хүсэлтийг дараа оруулахаар хадгалсан.",
  "addon.mod_feedback.feedbackclose": "Хариултуудыг зөвшөөрөх:",
  "addon.mod_feedback.feedbackopen": "Хариулахыг зөвшөөрөх:",
  "addon.mod_feedback.mapcourses": "Хичээлүүдэд хариуг харгалзуулах",
  "addon.mod_feedback.maximal": "Хамгийн их",
  "addon.mod_feedback.minimal": "Хамгийн бага",
  "addon.mod_feedback.mode": "Горим",
  "addon.mod_feedback.modulenameplural": "Санал хүсэлт",
  "addon.mod_feedback.non_anonymous": "Хэрэглэгчийн нэрийг бүртгэж хариултын хамт харуулах",
  "addon.mod_feedback.non_anonymous_entries": "Нэргүй бичлэгүүд ({{$a}})",
  "addon.mod_feedback.non_respondents_students": "Хамрагдаагүй суралцагчид ({{$a}})",
  "addon.mod_feedback.not_selected": "Сонгогдоогүй",
  "addon.mod_feedback.not_started": "Эхлээгүй",
  "addon.mod_feedback.numberoutofrange": "Тоо хязгаараас гарсан",
  "addon.mod_feedback.overview": "Тойм",
  "addon.mod_feedback.page_after_submit": "Дууссан тухай зурвас",
  "addon.mod_feedback.preview": "Урьдчилан харах",
  "addon.mod_feedback.questions": "Асуултууд",
  "addon.mod_feedback.response_nr": "Хариултын дугаар",
  "addon.mod_feedback.responses": "Хариултууд",
  "addon.mod_feedback.save_entries": "Хариултуудаа илгээх",
  "addon.mod_feedback.show_entries": "Хариултуудыг харуулах",
  "addon.mod_feedback.show_nonrespondents": "Хариулаагүй хүмүүсийг харуулах",
  "addon.mod_feedback.started": "Эхэлсэн",
  "addon.mod_feedback.this_feedback_is_already_submitted": "Та энэ үйл ажиллагааг аль хэдийн дуусгасан байна.",
  "addon.mod_folder.emptyfilelist": "Өгөгдөл байхгүй байна.",
  "addon.mod_folder.modulenameplural": "Хавтаснууд",
  "addon.mod_forum.addanewdiscussion": "Мэтгэлцээний шинэ сэдэв нэмэх",
  "addon.mod_forum.addanewquestion": "Шинэ асуулт нэмэх",
  "addon.mod_forum.addanewtopic": "Шинэ сэдэв нэмэх",
  "addon.mod_forum.addtofavourites": "Энэ мэтгэлцээнийг одоор тэмдэглэх",
  "addon.mod_forum.advanced": "Нарийвчилсан тохиргоо",
  "addon.mod_forum.allowsdiscussions": "Энэ хэлэлцүүлэгт хүн бүр нэг мэтгэлцээний сэдэв эхлүүлэх боломжтой.",
  "addon.mod_forum.cannotadddiscussion": "Энэ хэлэлцүүлэгт мэтгэлцээн нэмэхэд бүлгийн гишүүнчлэл шаардлагатай.",
  "addon.mod_forum.cannotadddiscussionall": "Та бүх оролцогч нарт зориулсан мэтгэлцээний шинэ сэдэв нэмэх эрхгүй байна.",
  "addon.mod_forum.cannotadddiscussiongroup": "Та ямар ч бүлэгт гишүүнчлэлгүй тул мэтгэлцээн үүсгэх боломжгүй.",
  "addon.mod_forum.cannotcreatediscussion": "Шинэ мэтгэлцээн үүсгэж чадсангүй",
  "addon.mod_forum.couldnotadd": "Үл мэдэгдэх алдааны улмаас таны нийтлэлийг нэмж чадсангүй",
  "addon.mod_forum.couldnotupdate": "Үл мэдэгдэх алдааны улмаас таны нийтлэлийг шинэчилж чадсангүй",
  "addon.mod_forum.cutoffdatereached": "Энэ хэлэлцүүлэгт нийтлэх огноо дууссан тул та цаашид энэ хэлэлцүүлэгт нийтлэл бичих боломжгүй.",
  "addon.mod_forum.delete": "Устгах",
  "addon.mod_forum.deletedpost": "Нийтлэлийг устгасан байна",
  "addon.mod_forum.deletesure": "Та энэ нийтлэлийг устгамаар байна уу?",
  "addon.mod_forum.discussion": "Мэтгэлцээн",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbycreatedasc": "Хуучнаас шинэ рүү эрэмбэлэх",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbycreateddesc": "Шинээс хуучин руу эрэмбэлэх",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbylastpostasc": "Сүүлчийн нийтлэлийн хуучнаас шинэ рүү эрэмбэлэх",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbylastpostdesc": "Сүүлчийн нийтлэлийн шинээс хуучин руу эрэмбэлэх",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbyrepliesasc": "Хариултын тоогоор нь өсөх дарааллаар эрэмбэлэх",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbyrepliesdesc": "Хариултын тоогоор нь буурах дарааллаар эрэмбэлэх",
  "addon.mod_forum.discussionlocked": "Энэ мэтгэлцээн түгжигдсэн тул та цаашид хариулт өгөх боломжгүй",
  "addon.mod_forum.discussionpinned": "Бэхлэгдсэн",
  "addon.mod_forum.discussionsubscription": "Мэтгэлцээний захиалга",
  "addon.mod_forum.edit": "Засварлах",
  "addon.mod_forum.erroremptymessage": "Нийтлэлийн зурвас хоосон байж болохгүй",
  "addon.mod_forum.erroremptysubject": "Нийтлэлийн гарчиг хоосон байж болохгүй.",
  "addon.mod_forum.errorgetforum": "Форумын мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_forum.errorgetgroups": "Бүлгийн тохиргоог авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_forum.errorposttoallgroups": "Бүх бүлэгт шинэ хэлэлцүүлэг үүсгэх боломжгүй байна.",
  "addon.mod_forum.favourites": "Одоор тэмдэглэсэн",
  "addon.mod_forum.favouriteupdated": "Таны од сонголт шинэчлэгдсэн байна.",
  "addon.mod_forum.forumnodiscussionsyet": "Энэ форумд хэлэлцүүлэг алга байна.",
  "addon.mod_forum.group": "Бүлэг",
  "addon.mod_forum.lastpost": "Хамгийн сүүлчийн нийтлэл",
  "addon.mod_forum.lockdiscussion": "Энэ мэтгэлцээнийг цоожлох",
  "addon.mod_forum.lockupdated": "Цоожлох тохиргоог шинэчилсэн байна",
  "addon.mod_forum.message": "Зурвас",
  "addon.mod_forum.modeflatnewestfirst": "Шинэ хариултуудыг хамгийн эхэнд харуулах",
  "addon.mod_forum.modeflatoldestfirst": "Хуучин хариултуудыг хамгийн эхэнд харуулах",
  "addon.mod_forum.modenested": "Хариултуудыг үүрлэсэн хэлбэрээр харуулах",
  "addon.mod_forum.modulenameplural": "Хэлэлцүүлэг",
  "addon.mod_forum.numdiscussions": "{{numdiscussions)} хэлэлцүүлгүүд",
  "addon.mod_forum.numreplies": "{{numreplies}} хариултууд",
  "addon.mod_forum.pindiscussion": "Энэ мэтгэлцээнийг бэхлэх",
  "addon.mod_forum.pinupdated": "Бэхлэх сонголтыг шинэчилсэн байна",
  "addon.mod_forum.postaddedsuccess": "Таны нийтлэл амжилттай нэмэгдлээ.",
  "addon.mod_forum.postisprivatereply": "Энэ бол хувийн хариулт юм. (Багш нар болон хувийн хариултыг харах боломжтой бусад хэрэглэгчид үүнийг харж болно.)",
  "addon.mod_forum.posttoforum": "Хэлэлцүүлэгт нийтлэх",
  "addon.mod_forum.posttomygroups": "Хуулбарыг бүх бүлгүүдэд нийтлэх",
  "addon.mod_forum.privatereply": "Хувийн байдлаар хариулах",
  "addon.mod_forum.qandanotify": "Энэ бол асуулт, хариултын хэлэлцүүлэг. Бусдын хариуг харахын тулд та эхлээд өөрийн хариуг нийтлэх ёстой",
  "addon.mod_forum.re": "Хариу:",
  "addon.mod_forum.refreshposts": "Нийтлэлүүдийг дахин ачаалах",
  "addon.mod_forum.removefromfavourites": "Мэтгэцээний од тэмдэглэгээг авах",
  "addon.mod_forum.reply": "Хариу",
  "addon.mod_forum.replyplaceholder": "Хариултаа бичнэ үү...",
  "addon.mod_forum.subject": "Сэдэв",
  "addon.mod_forum.tagarea_forum_posts": "Хэлэлцүүлгийн нийтлэлүүд",
  "addon.mod_forum.thisforumhasduedate": "Энэ хэлэлцүүлэгт нийтлэл оруулах товлосон хугацаа нь {{$a}}.",
  "addon.mod_forum.thisforumisdue": "Энэ хэлэлцүүлэгт нийтлэл оруулах товлосон хугацаа нь {{$a}} байсан.",
  "addon.mod_forum.thisforumisthrottled": "Энэ хэлэлцүүлэг нь заагдсан хугацаанд нийтэлж болох хэлэлцүүлгийн нийтлэлийн хязгаартай байна. Одоогоор {{$a.blockperiod}} хугацаанд {{$a.blockafter}} бичлэг байна.",
  "addon.mod_forum.unlockdiscussion": "Энэ мэтгэлцээний түгжээг тайлах",
  "addon.mod_forum.unpindiscussion": "Энэ мэтгэлцээнийг бэхлэхээ болих",
  "addon.mod_forum.unread": "Уншаагүй",
  "addon.mod_forum.unreadpostsnumber": "{{$a}} уншаагүй нийтлэл",
  "addon.mod_forum.yourreply": "Таны хариу",
  "addon.mod_glossary.addentry": "Шинэ бичлэг нэмэх",
  "addon.mod_glossary.aliases": "Түлхүүр үг",
  "addon.mod_glossary.areyousuredelete": "Та энэ бичлэгийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.mod_glossary.attachment": "Хавсралт",
  "addon.mod_glossary.browsemode": "Бичлэгийг хайх",
  "addon.mod_glossary.byalphabet": "Цагаан толгойн үсгийн дарааллаар",
  "addon.mod_glossary.byauthor": "Зохиогчоор нь бүлэглэх",
  "addon.mod_glossary.bycategory": "Төрлөөр нь бүлэглэх",
  "addon.mod_glossary.bynewestfirst": "Шинэ нь эхэндээ",
  "addon.mod_glossary.byrecentlyupdated": "Саяхан шинэчлэгдсэн",
  "addon.mod_glossary.bysearch": "Хайх",
  "addon.mod_glossary.cannoteditentry": "Бичлэгийг засварлах боломжгүй",
  "addon.mod_glossary.casesensitive": "Энэ бичлэг нь том жижиг үсгийг ялгана",
  "addon.mod_glossary.categories": "Ангиллууд",
  "addon.mod_glossary.concept": "Ойлголт",
  "addon.mod_glossary.definition": "Тодорхойлолт",
  "addon.mod_glossary.deleteentry": "Бичлэг устгах",
  "addon.mod_glossary.editentry": "Бичлэг засварлах",
  "addon.mod_glossary.entriestobesynced": "Бичлэг цаг хугацааны хувьд зэргэцсэн",
  "addon.mod_glossary.entry": "Бичлэг",
  "addon.mod_glossary.entrydeleted": "Бичлэг устгагдсан",
  "addon.mod_glossary.entrypendingapproval": "Энэ бичлэг баталгаажуулалт хүлээж байна.",
  "addon.mod_glossary.entryusedynalink": "Энэ бичлэг автоматаар холбосон байх ёстой",
  "addon.mod_glossary.errconceptalreadyexists": "Энэ ойлголтыг аль хэдийн бүртгэсэн байна. Энэ тайлбар толинд хувилахыг зөвшөөрөөгүй.",
  "addon.mod_glossary.errorloadingentries": "Бичлэгүүдийг ачааллах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_glossary.errorloadingentry": "Бичлэгийг ачааллах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_glossary.errorloadingglossary": "Тайлбар толийг ачааллах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_glossary.fillfields": "Ойлголт болон тодорхойлолт нь зайлшгүй оруулах талбарууд.",
  "addon.mod_glossary.fullmatch": "Бүтэн үгээр тохируулах",
  "addon.mod_glossary.linking": "Автоматаар холбох",
  "addon.mod_glossary.modulenameplural": "Тайлбар толь",
  "addon.mod_glossary.noentriesfound": "Бичвэр олдсонгүй.",
  "addon.mod_glossary.searchquery": "Хайлтын асуулгаа оруулна уу",
  "addon.mod_glossary.tagarea_glossary_entries": "Тайлбар толийн бичлэгүүд",
  "addon.mod_h5pactivity.all_attempts": "Хэрэглэгчийн бүх оролдлогууд",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_checked": "Хариултыг шалгасан",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_correct": "Таны хариулт зөв байна",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_fail": "Буруу хариулт",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_incorrect": "Таны хариулт буруу байна",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_pass": "Зөв хариулт",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt": "Оролдлого",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_completion_no": "Энэ оролдлого дуусгавар болсон тухай тэмдэглэгдээгүй",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_completion_yes": "Энэ оролдлого дуусгавар болсон",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_success_fail": "Амжилтгүй",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_success_pass": "Амжилттай",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_success_unknown": "Мэдээлээгүй",
  "addon.mod_h5pactivity.attempts": "Оролдлого",
  "addon.mod_h5pactivity.attempts_none": "Харуулах оролдлого байхгүй",
  "addon.mod_h5pactivity.attempts_report": "Оролдлогын тайлан",
  "addon.mod_h5pactivity.completion": "Дуусгах",
  "addon.mod_h5pactivity.duration": "Үргэлжлэх хугацаа",
  "addon.mod_h5pactivity.maxscore": "Хамгийн дээд оноо",
  "addon.mod_h5pactivity.modulenameplural": "H5P",
  "addon.mod_h5pactivity.myattempts": "Миний оролдлогууд",
  "addon.mod_h5pactivity.no_compatible_track": "Энэ харилцан үйлдэл ({{$a}}) мөшгөлтийн талаарх мэдээлэл өгөхгүй байна эсхүл өгөгдсөн мөшгөлт нь үйлдлийн одоогийн хувилбартай нийцэхгүй байна",
  "addon.mod_h5pactivity.noparticipants": "Харуулах оролцогч байхгүй",
  "addon.mod_h5pactivity.outcome": "Үр дүн",
  "addon.mod_h5pactivity.previewmode": "Энэ агуулга нь урьдчилсан хэлбэрээр харагдагдаж байна. Оролдлогын мөшгөлт хадгалагдахгүй",
  "addon.mod_h5pactivity.result_fill-in": "Бөглөх текст",
  "addon.mod_h5pactivity.result_other": "Харилцан үйлдлийн үл мэдэгдэх төрөл",
  "addon.mod_h5pactivity.review_user_attempts": "Хэрэглэгчийн оролдлогыг харах ({{$a}})",
  "addon.mod_h5pactivity.score": "Оноо",
  "addon.mod_h5pactivity.score_out_of": "Нийт {{$a.maxscore}}-с {{$a.rawscore}} оноо",
  "addon.mod_h5pactivity.startdate": "Эхлэх огноо",
  "addon.mod_h5pactivity.totalscore": "Нийт оноо",
  "addon.mod_h5pactivity.view_report": "Тайлан харах",
  "addon.mod_imscp.deploymenterror": "Агуулгын багцын алдаа!",
  "addon.mod_imscp.modulenameplural": "IMS агуулгын багцууд",
  "addon.mod_imscp.showmoduledescription": "Тайлбарыг харуулах",
  "addon.mod_imscp.toc": "TOC",
  "addon.mod_lesson.answer": "Хариулт",
  "addon.mod_lesson.attempt": "Оролдлого: {{$a}}",
  "addon.mod_lesson.attemptheader": "Оролдлого",
  "addon.mod_lesson.attemptsremaining": "Танд {{$a}} оролдлого үлдсэн байна",
  "addon.mod_lesson.averagescore": "Дундаж оноо",
  "addon.mod_lesson.averagetime": "Дундаж цаг",
  "addon.mod_lesson.branchtable": "Агуулга",
  "addon.mod_lesson.cannotfindattempt": "Алдаа: оролдлого олдсонгүй",
  "addon.mod_lesson.cannotfinduser": "Алдаа: хэрэглэгчид олдсонгүй",
  "addon.mod_lesson.clusterjump": "Бүлэг дэх хараагүй асуултууд",
  "addon.mod_lesson.completed": "Дуусгасан",
  "addon.mod_lesson.congratulations": "Баяр хүргэе! Та хичээлийг хийж дуусгалаа.",
  "addon.mod_lesson.continue": "Үргэлжлүүлэх",
  "addon.mod_lesson.continuetonextpage": "Дараагийн хуудас уруу очих.",
  "addon.mod_lesson.defaultessayresponse": "Таны эсээг хичээлийн багш дүгнэнэ.",
  "addon.mod_lesson.detailedstats": "Дэлгэрэнгүй статистик",
  "addon.mod_lesson.didnotanswerquestion": "Энэ асуултад хариулаагүй байна.",
  "addon.mod_lesson.displayofgrade": "Дүнг харуулах (зөвхөн суралцагчид)",
  "addon.mod_lesson.displayscorewithessays": "<p>Та автоматаар дүгнэгдэх асуултуудад авах ёстой {{$a.tempmaxgrade}} онооноос {{$a.score}} оноо авлаа.</p><p>Таны {{$a.essayquestions}} эсээний асуулт(ууд)-ыг дүгнэсний дараа таны эцсийн дүн нэмэгдэх болно.</p> <p>Эсээний оноог тооцохгүйгээр таны одоогийн оноо {{$a.grade}} авах ёстойгоос {{$a.score}} байна.</p>",
  "addon.mod_lesson.displayscorewithoutessays": "Таны оноо {{$a.score}} байна ({{$a.grade}} оноо авах ёстой).",
  "addon.mod_lesson.emptypassword": "Нууц үг хоосон байж болохгүй",
  "addon.mod_lesson.enterpassword": "Нууц үгээ оруулна уу:",
  "addon.mod_lesson.eolstudentoutoftimenoanswers": "Та асуултад хариулаагүй байна. Та энэ хичээлд 0 авлаа.",
  "addon.mod_lesson.errorprefetchrandombranch": "Энэ хичээлд агуулагдах тохиолдлын агуулга хуудас уруу үсэрч болно. Энэ вэб браузер дээр ачаалахгүйгээр программ дээр хандах боломжгүй.",
  "addon.mod_lesson.errorreviewretakenotlast": "Өөр нэг оролдлого хийгдсэн тул энэ оролдлогыг өөрчлөх боломжгүй.",
  "addon.mod_lesson.finish": "Дуусгах",
  "addon.mod_lesson.finishretakeoffline": "Энэ оролдлогыг офлайнаар дуусгасан.",
  "addon.mod_lesson.firstwrong": "Та буруу хариулсан байна. Та дахин оролдмоор байна уу? (Та одоо асуултад зөв хариулсан ч таны эцсийн оноонд тооцохгүй.)",
  "addon.mod_lesson.gotoendoflesson": "Хичээлийн төгсгөлд очих",
  "addon.mod_lesson.highscore": "Дээд оноо",
  "addon.mod_lesson.hightime": "Дээд цаг",
  "addon.mod_lesson.leftduringtimed": "Та хуваарьт хичээлийн үеэр орхиж гарсан байна.<br /> Үргэлжлүүлэх товчлуур дарж хичээлийг дахин эхлүүлнэ үү.",
  "addon.mod_lesson.leftduringtimednoretake": "Та хуваарьт хичээлийн үеэр орхиж гарлаа<br /> таныг дахин оролдох эсвэл үргэлжлүүлэхийг зөвшөөрөөгүй байна.",
  "addon.mod_lesson.lessonmenu": "Хичээл цэс",
  "addon.mod_lesson.lessonstats": "Хичээлийн статистик",
  "addon.mod_lesson.linkedmedia": "Холбогдсон медиа",
  "addon.mod_lesson.loginfail": "Нэвтэрч чадсангүй, дахин оролдоно уу...",
  "addon.mod_lesson.lowscore": "Доод оноо",
  "addon.mod_lesson.lowtime": "Бага цаг",
  "addon.mod_lesson.maximumnumberofattemptsreached": "Хамгийн их оролдлого хийсэн тоо - Дараагийн хуудас руу шилжих",
  "addon.mod_lesson.modattemptsnoteacher": "Суралцагчийн хяналт нь зөвхөн суралцагчид зориулагдсан.",
  "addon.mod_lesson.modulenameplural": "Хичээлүүд",
  "addon.mod_lesson.noanswer": "Нэг эсвэл хэд хэдэн асуултад хариулаагүй байна. Буцаад хариултаа илгээнэ үү.",
  "addon.mod_lesson.nolessonattempts": "Энэ хичээлд хийсэн оролдлого алга байна.",
  "addon.mod_lesson.nolessonattemptsgroup": "{{$a}} бүлгийн гишүүд энэ хичээл дээр оролдлого хийгээгүй байна.",
  "addon.mod_lesson.notcompleted": "Дуусаагүй",
  "addon.mod_lesson.numberofcorrectanswers": "Зөв хариултын тоо: {{$a}}",
  "addon.mod_lesson.numberofpagesviewed": "Хариулсан асуултын тоо: {{$a}}",
  "addon.mod_lesson.numberofpagesviewednotice": "Хариулсан асуултын тоо: {{$a.nquestions}} (Та хамгийн багадаа {{$a.minquestions}} асуултад хариулсан байх ёстой)",
  "addon.mod_lesson.ongoingcustom": "Та одоогоор {{$a.currenthigh}} онооноос {{$a.score}} оноо цуглуулсан байна.",
  "addon.mod_lesson.ongoingnormal": "Та {{$a.viewed}} асуултаас {{$a.correct}} зөв хариуллаа.",
  "addon.mod_lesson.or": "ЭСВЭЛ",
  "addon.mod_lesson.overview": "Тойм",
  "addon.mod_lesson.preview": "Урьдчилан харах",
  "addon.mod_lesson.progressbarteacherwarning2": "Та энэ хичээлийг засварлах боломжтой учир явцын мөрийг харахгүй.",
  "addon.mod_lesson.progresscompleted": "Та хичээлийн {{$a}}%-ийг гүйцэтгэсэн байна.",
  "addon.mod_lesson.question": "Асуулт",
  "addon.mod_lesson.rawgrade": "Боловсруулаагүй дүн",
  "addon.mod_lesson.reports": "Тайлангууд",
  "addon.mod_lesson.response": "Хариу",
  "addon.mod_lesson.retakefinishedinsync": "Офлайн оролдлого синхрончлогдсон байна. Та хянаж үзмээр байна уу?",
  "addon.mod_lesson.retakelabelfull": "{{дахин өгөх}}: {{түвшин}} {{цагийг эхлүүлэх}} ({{хугацаа}})",
  "addon.mod_lesson.retakelabelshort": "{{дахин өгөх}}: {{түвшин}} {{цагийг эхлүүлэх}}",
  "addon.mod_lesson.review": "Тойм",
  "addon.mod_lesson.reviewlesson": "Хичээлийн тойм",
  "addon.mod_lesson.reviewquestionback": "Тийм, би дахин оролдож үзмээр байна",
  "addon.mod_lesson.reviewquestioncontinue": "Үгүй, би дараагийн асуулт руу очмоор байна",
  "addon.mod_lesson.secondpluswrong": "Бүрэн бус байна. Дахин оролдох уу?",
  "addon.mod_lesson.submit": "Илгээх",
  "addon.mod_lesson.teacherjumpwarning": "Энэ хичээлд {{$a.cluster}} үсрэлт эсвэл {{$a.unseen}} үсрэлтийг ашиглаж байна. Оронд нь дараагийн хуудас үсрэлтийг ашиглана. Эдгээр үсрэлтийг шалгахын тулд суралцагчийн эрхээр нэвтэрнэ үү.",
  "addon.mod_lesson.teacherongoingwarning": "Явцын оноо зөвхөн суралцагчид харагдана. Суралцагчийн эрхээр нэвтэрч явцын оноог шалгана уу.",
  "addon.mod_lesson.teachertimerwarning": "Цаг тоологч нь зөвхөн суралцагчдад л хамаатай. суралцагчаар нэвтэрч цаг тоологчийг шалгана уу.",
  "addon.mod_lesson.thatsthecorrectanswer": "Энэ бол зөв хариулт",
  "addon.mod_lesson.thatsthewronganswer": "Энэ бол буруу хариулт",
  "addon.mod_lesson.timeremaining": "Үлдсэн хугацаа",
  "addon.mod_lesson.timetaken": "Зарцуулсан хугацаа",
  "addon.mod_lesson.unseenpageinbranch": "Агуулгын хуудсанд хараагүй асуулт",
  "addon.mod_lesson.warningretakefinished": "Энэ оролдлого сайт дээр хийгдсэн.",
  "addon.mod_lesson.welldone": "Сайн байна!",
  "addon.mod_lesson.youhaveseen": "Та энэ хичээлийн нэгээс олон хуудсыг үзсэн байна.<br />Та хамгийн сүүлд үзсэн хуудаснаасаа эхлэх үү?",
  "addon.mod_lesson.youranswer": "Таны хариулт",
  "addon.mod_lesson.yourcurrentgradeisoutof": "Таны одоогийн дүн {{$a.total}} байхаас {{$a.grade}} байна.",
  "addon.mod_lesson.youshouldview": "Та хамгийн багадаа {{$a}} хариулсан байх ёстой",
  "addon.mod_lti.errorgetlti": "Модулийн мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_lti.errorinvalidlaunchurl": "Эхлүүлэх URL хүчингүй байна.",
  "addon.mod_lti.launchactivity": "Үйл ажиллагааг эхлүүлэх",
  "addon.mod_lti.modulenameplural": "Гадаад хэрэгсэл",
  "addon.mod_page.errorwhileloadingthepage": "Хуудасны агуулгыг ачаалах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_page.modulenameplural": "Хуудас",
  "addon.mod_quiz.answercolon": "Хариулт:",
  "addon.mod_quiz.attempt": "{{$a}} оролдлого",
  "addon.mod_quiz.attemptduration": "Зарцуулсан хугацаа",
  "addon.mod_quiz.attemptfirst": "Анхны оролдлого",
  "addon.mod_quiz.attemptlast": "Сүүлийн оролдлого",
  "addon.mod_quiz.attemptnumber": "Оролдлого",
  "addon.mod_quiz.attemptquiznow": "Шалгалтыг одоо эхлүүлэх",
  "addon.mod_quiz.attemptstate": "Төлөв",
  "addon.mod_quiz.canattemptbutnotsubmit": "Та энэхүү тестийг программ дээр эхлүүлж болох боловч дараах шалтгаанаар браузерт оролдлогоо баталгаажуулах шаардлагатай болно:",
  "addon.mod_quiz.cannotsubmitquizdueto": "Энэхүү тестийн оролдлого дараах шалтгааны улмаас илгээгдэхгүй байна:",
  "addon.mod_quiz.clearchoice": "Миний сонголтыг арилгана уу",
  "addon.mod_quiz.comment": "Сэтгэгдэл",
  "addon.mod_quiz.completedon": "Дууссан цаг",
  "addon.mod_quiz.confirmclose": "Та хариугаа нэгэнт илгээсэн бол өөрчлөх боломжгүй.",
  "addon.mod_quiz.confirmcontinueoffline": "Энэ оролдлого {{$ a}} -оос хойш синхрончлол хийгдээгүй байна. Та энэ оролдлогыг өөр төхөөрөмжөөс үргэлжлүүлбэл мэдээллээ алдаж болзошгүй.",
  "addon.mod_quiz.confirmleavequizonerror": "Хариултыг хадгалах явцад алдаа гарлаа. Та тестээ орхихдоо итгэлтэй байна уу?",
  "addon.mod_quiz.confirmstart": "Таны туршилтын цагийн хязгаар нь {{$a}} байх болно. Таныг эхэлмэгц цагийн тоолуур эхлэх бөгөөд түр зогсоох боломжгүй. Та туршилтаа өгсөн хугацаанд багтааж дуусгах ёстой. Та одоо эхлэхдээ итгэлтэй байна уу?",
  "addon.mod_quiz.confirmstartheader": "Цагийн хязгаар",
  "addon.mod_quiz.connectionerror": "Сүлжээний холболт тасарсан байна. (Автомат хадгалалт амжилтгүй боллоо).\n\nСүүлийн хэдэн минутад энэ хуудсанд оруулсан хариултуудаа тэмдэглээд, дахин холбогдох гэж оролдоно уу.\n\nХолболт дахин сэргээгдэхэд, таны хариултууд хадгалагдах бөгөөд энэ мэдэгдэл алга болно.",
  "addon.mod_quiz.continueattemptquiz": "Сүүлийн оролдлогыг үргэлжлүүлье",
  "addon.mod_quiz.continuepreview": "Сүүлд урьдчилан харснаас үргэлжлүүлэх",
  "addon.mod_quiz.errorbehaviournotsupported": "Асуултын хэв шинжийг программ дэмжих боломжгүй тул энэ тестийг ажиллах боломжгүй байна.",
  "addon.mod_quiz.errordownloading": "Шаардлагатай мэдээллийг татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_quiz.errorgetattempt": "Оролдлогын мэдээллийг татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_quiz.errorgetquestions": "Асуултуудын мэдээллийг татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_quiz.errorgetquiz": "Тестийн мэдээллийг авахад алдаа гарлаа",
  "addon.mod_quiz.errorparsequestions": "Асуултуудыг унших явцад алдаа гарлаа. Энэхүү тестээ вэб брaузерт ажиллана уу.",
  "addon.mod_quiz.errorquestionsnotsupported": "Энэхүү тест нь тухайн программ дэмжигдэх боломжгүй асуултуудыг агуулж байгаа тул ажиллах боломжгүй байна.",
  "addon.mod_quiz.errorrulesnotsupported": "Энэхүү тест нь тухайн программ дэмжигдэх боломжгүй хандалтын дүрэм агуулж байгаа тул ажиллах боломжгүй байна.",
  "addon.mod_quiz.errorsaveattempt": "Оролдлогын мэдээллийг хадгалах явцад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_quiz.feedback": "Зөвлөмж",
  "addon.mod_quiz.finishattemptdots": "Оролдлогыг дуусгах...",
  "addon.mod_quiz.gradeaverage": "Дундаж оноо",
  "addon.mod_quiz.gradehighest": "Хамгийн өндөр дүн",
  "addon.mod_quiz.grademethod": "Дүгнэх аргачлал",
  "addon.mod_quiz.gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.",
  "addon.mod_quiz.marks": "Тэмдэглэгээ",
  "addon.mod_quiz.modulenameplural": "Шалгалтууд",
  "addon.mod_quiz.mustbesubmittedby": "Энэ хариултыг  {{$a}} илгээсэн байх ёстой.",
  "addon.mod_quiz.noquestions": "Асуултууд хараахан нэмэгдээгvй байна.",
  "addon.mod_quiz.noreviewattempt": "Танд энэ оролдлогыг хянах эрх олгогдоогүй байна.",
  "addon.mod_quiz.noreviewuntil": "{{$a}} хүртэл энэ шалгалтыг хянах боломжгүй байна.",
  "addon.mod_quiz.noreviewuntilshort": "Боломжтой {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.notyetgraded": "Үнэлгээ хараахан хийгдээгүй",
  "addon.mod_quiz.opentoc": "Чиглүүлэгч программыг нээнэ үү",
  "addon.mod_quiz.outof": "Хамгийн ихдээ {{$a.maxgrade}} авахаас {{$a.grade}} авлаа.",
  "addon.mod_quiz.outofpercent": "Хамгийн ихдээ {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%) авахаас {{$a.grade}}",
  "addon.mod_quiz.outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}",
  "addon.mod_quiz.overallfeedback": "Ерөнхий зөвлөмж",
  "addon.mod_quiz.overdue": "Хугацаа хэтэрсэн",
  "addon.mod_quiz.overduemustbesubmittedby": "Энэ оролдлогын хугацаа хэтэрсэн байна. Үүнийг аль эрт илгээх ёстой байсан. Хэрэв та энэ шалгалтыг үнэлүүлэх хүсэлтэй байгаа бол, {{$a}} гэхэд илгээх ёстой. Хэрэв энэ хугацаанд илгээгээгүй бол, энэ оролдлогын үеэр авсан оноог тооцохгүй.",
  "addon.mod_quiz.preview": "Урьдчилан харах",
  "addon.mod_quiz.previewquiznow": "Шалгалтыг одоо урьдчилан харах",
  "addon.mod_quiz.quiznavigation": "Шалгалтын удирдлага",
  "addon.mod_quiz.quizpassword": "Шалгалтад нэвтрэх нууц үг",
  "addon.mod_quiz.reattemptquiz": "Шалгалтыг дахин өгөх",
  "addon.mod_quiz.requirepasswordmessage": "Энэ шалгалтад оролцохын тулд та шалгалтын нууц үгийг мэдсэн байх хэрэгтэй.",
  "addon.mod_quiz.returnattempt": "Оролдлого руу буцах",
  "addon.mod_quiz.review": "Хянах",
  "addon.mod_quiz.showall": "Нэг хуудсанд бүх асуултуудыг харуулах",
  "addon.mod_quiz.showeachpage": "Нэг удаад нэг хуудас харуулах",
  "addon.mod_quiz.startattempt": "Сорил эхлүүлэх",
  "addon.mod_quiz.startedon": "Эхэлсэн цаг",
  "addon.mod_quiz.stateabandoned": "Огт илгээгээгүй",
  "addon.mod_quiz.statefinished": "Дуусгасан",
  "addon.mod_quiz.statefinisheddetails": "Илгээсэн {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.stateinprogress": "Хариулж байгаа",
  "addon.mod_quiz.stateoverdue": "Хугацаа хэтэрсэн",
  "addon.mod_quiz.stateoverduedetails": "{{$a}} гэхэд илгээсэн байх ёстой",
  "addon.mod_quiz.submission_confirmation_unanswered": "Хариулаагүй асуултууд: {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.submitallandfinish": "Бүгдийг илгээж дуусгах",
  "addon.mod_quiz.summaryofattempt": "Оролдлогын тойм",
  "addon.mod_quiz.summaryofattempts": "Таны өмнөх оролдлогуудын тойм",
  "addon.mod_quiz.timeleft": "Үлдсэн хугацаа",
  "addon.mod_quiz.unit": "Нэгж",
  "addon.mod_quiz.warningattemptfinished": "Офлайн оролдлого нь сайт дээр хийгдсэн эсвэл олдсонгүй тул хаагдсан.",
  "addon.mod_quiz.warningdatadiscarded": "Асуултуудыг онлайнаар өөрчилсөн тул зарим офлайн хариултыг хэрэгсэхгүй болгосон.",
  "addon.mod_quiz.warningdatadiscardedfromfinished": "Зарим офлайн хариултуудыг хэрэгсэхгүй болгосон тул оролдлого дууссангүй. Хариултаа шалгаад дахин оролдоно уу.",
  "addon.mod_quiz.warningquestionsnotsupported": "Энэхүү тестэнд программ дэмжигддэггүй асуултууд агууллагдсан байна.",
  "addon.mod_quiz.yourfinalgradeis": "Таны энэ шалгалтын эцсийн дүн {{$a}} байна.",
  "addon.mod_resource.errorwhileloadingthecontent": "Агуулгыг ачаалах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_resource.modifieddate": "{{$a}} өөрчлөгдсөн",
  "addon.mod_resource.modulenameplural": "Файлууд",
  "addon.mod_resource.openthefile": "Файлыг нээнэ үү",
  "addon.mod_resource.uploadeddate": "{{$a}} байршсан",
  "addon.mod_scorm.asset": "Хөрөнгө",
  "addon.mod_scorm.assetlaunched": "Хөрөнгө - Үзсэн",
  "addon.mod_scorm.attempts": "Оролдлогууд",
  "addon.mod_scorm.averageattempt": "Дундаж оролдлого",
  "addon.mod_scorm.browse": "Урьдчилан харах",
  "addon.mod_scorm.browsed": "Гvйлгэн харах",
  "addon.mod_scorm.browsemode": "Урьдчилах харах горим",
  "addon.mod_scorm.cannotcalculategrade": "Түвшинг тооцоолж чадсангүй.",
  "addon.mod_scorm.completed": "Дууссан",
  "addon.mod_scorm.contents": "Агуулга",
  "addon.mod_scorm.dataattemptshown": "Энэ мэдээлэл нь {{тоо}} оролдлогын тоонд хамаарна.",
  "addon.mod_scorm.enter": "Оруулах",
  "addon.mod_scorm.errorcreateofflineattempt": "Шинэ оффлайн оролдлогыг үүсгэх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "addon.mod_scorm.errordownloadscorm": "SCORM-ийг татаж авахад алдаа гарлаа: \"{{нэр}}\".",
  "addon.mod_scorm.errorgetscorm": "SCORM мэдээлэл татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_scorm.errornovalidsco": "Энэ SCORM багцад ачааллагдахуйц хэмжээний SCO байхгүй байна.",
  "addon.mod_scorm.errorsyncscorm": "Синхрончлол хийх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "addon.mod_scorm.exceededmaxattempts": "Та оролдлого хийх дээд хязгаарт хүрсэн байна.",
  "addon.mod_scorm.failed": "Амжилтгүй",
  "addon.mod_scorm.firstattempt": "Анхны оролдлого",
  "addon.mod_scorm.gradeaverage": "Дундаж дүн",
  "addon.mod_scorm.gradeforattempt": "Оролдлогын дүн",
  "addon.mod_scorm.gradehighest": "Хамгийн өндөр дvн",
  "addon.mod_scorm.grademethod": "Дүгнэх арга",
  "addon.mod_scorm.gradereported": "Тайлагнасан дүн",
  "addon.mod_scorm.gradescoes": "Сургалтын судлагдахуунууд",
  "addon.mod_scorm.gradesum": "Нийлбэр дүн",
  "addon.mod_scorm.highestattempt": "Хамгийн олон оролдлого",
  "addon.mod_scorm.incomplete": "Бүрэн бус",
  "addon.mod_scorm.lastattempt": "Сүүлчийн дуусгасан оролдлого",
  "addon.mod_scorm.modulenameplural": "SCORM багцууд",
  "addon.mod_scorm.newattempt": "Шинээр оролдох",
  "addon.mod_scorm.noattemptsallowed": "Зөвшөөрсөн оролдлогын тоо",
  "addon.mod_scorm.noattemptsmade": "Таны оролдож үзсэн тоо",
  "addon.mod_scorm.notattempted": "Оролдоогүй",
  "addon.mod_scorm.offlineattemptnote": "Энэ оролдлогод синхрончлогдоогүй өгөгдөл байна.",
  "addon.mod_scorm.offlineattemptovermax": "Та энэ оролдлогыг илгээх боломжгүй, учир нь таны оролдлогын тоо дээд хязгаарыг давсан байна.",
  "addon.mod_scorm.organizations": "Зохион байгуулалт",
  "addon.mod_scorm.passed": "Тэнцсэн",
  "addon.mod_scorm.reviewmode": "Хянах горим",
  "addon.mod_scorm.score": "Оноо",
  "addon.mod_scorm.scormstatusnotdownloaded": "Энэ SCORM багц татагдаагүй байна. Та үүнийг нээх үед автоматаар татагдах болно.",
  "addon.mod_scorm.scormstatusoutdated": "Энэ SCORM багцыг хамгийн сүүлд татаж авснаас хойш өөрчлөгдсөн байна. Та үүнийг нээх үед автоматаар татагдах болно.",
  "addon.mod_scorm.suspended": "Түдгэлзсэн",
  "addon.mod_scorm.toc": "TOC",
  "addon.mod_scorm.warningofflinedatadeleted": "Үүнийг шинэ оролдлого гэж тооцох боломжгүй тул зарим офлайн {{дугаар}} оролдлогын мэдээлэл хасагдсан.",
  "addon.mod_scorm.warningsynconlineincomplete": "Сүүлийн онлайн оролдлого дуусаагүй байгаа тул зарим оролдлогуудыг сайттай синхрончлол хийгдээгүй байна. Эхлээд онлайн оролдлогоо дуусгана уу.",
  "addon.mod_survey.cannotsubmitsurvey": "Уучлаарай, таны судалгааг илгээх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "addon.mod_survey.errorgetsurvey": "Судалгааны мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_survey.ifoundthat": "Би олсон",
  "addon.mod_survey.ipreferthat": "Би үүнийг илүүд үздэг",
  "addon.mod_survey.modulenameplural": "Судалгаанууд",
  "addon.mod_survey.responses": "Хариултууд",
  "addon.mod_survey.results": "Үр дүн",
  "addon.mod_survey.surveycompletednograph": "Та энэхүү судалгааг бөглөсөн байна.",
  "addon.mod_url.accessurl": "URL руу нэвтрэх",
  "addon.mod_url.modulenameplural": "URL хаягууд",
  "addon.mod_url.pointingtourl": "Нөөцийг зааж байгаа URL.",
  "addon.mod_wiki.cannoteditpage": "Та энэ хуудаст засвар оруулж болохгүй.",
  "addon.mod_wiki.cannotviewpage": "Та энэ хуудсыг үзэж болохгүй.",
  "addon.mod_wiki.createpage": "Хуудас үүсгэх",
  "addon.mod_wiki.editingpage": "Энэ '{{$a}}' хуудсыг засварлаж байна",
  "addon.mod_wiki.errorloadingpage": "Хуудсыг ачаалах үед алдаа гарлаа.",
  "addon.mod_wiki.errornowikiavailable": "Энэ вики дээр ямар ч агуулга алга байна.",
  "addon.mod_wiki.gowikihome": "Вики эхний хуудас руу очно уу",
  "addon.mod_wiki.map": "Зураглал",
  "addon.mod_wiki.modulenameplural": "Вики хуудсууд",
  "addon.mod_wiki.newpagehdr": "Шинэ хуудас",
  "addon.mod_wiki.newpagetitle": "Шинэ хуудасны нэр",
  "addon.mod_wiki.nocontent": "Энэ хуудсанд агуулга байхгүй байна",
  "addon.mod_wiki.notingroup": "Энэ бүлэгт байхгүй",
  "addon.mod_wiki.pageexists": "Энэ хуудас аль хэдийн үүссэн байна.",
  "addon.mod_wiki.pagename": "Хуудасны нэр",
  "addon.mod_wiki.subwiki": "Дэд-вики",
  "addon.mod_wiki.tagarea_wiki_pages": "Вики хуудас",
  "addon.mod_wiki.titleshouldnotbeempty": "Гарчиг нь хоосон байж болохгүй",
  "addon.mod_wiki.viewpage": "Хуудсыг харна уу",
  "addon.mod_wiki.wikipage": "Вики хуудас",
  "addon.mod_wiki.wrongversionlock": "Таныг засварлаж байх зуур өөр хэрэглэгч энэ хуудаст засвар оруулсан байна, тиймээс таны агуулга хуучирсан байна.",
  "addon.mod_workshop.alreadygraded": "Аль хэдийн үнэлсэн",
  "addon.mod_workshop.areainstructauthors": "Илгээх заавар",
  "addon.mod_workshop.areainstructreviewers": "Үнэлгээ хийх заавар",
  "addon.mod_workshop.assess": "Үнэлгээ хийх",
  "addon.mod_workshop.assessedsubmission": "Үнэлгээ өгсөн ажил",
  "addon.mod_workshop.assessmentform": "Үнэлгээний маягт",
  "addon.mod_workshop.assessmentsettings": "Үнэлгээний тохиргоо",
  "addon.mod_workshop.assessmentstrategynotsupported": "Үнэлгээний стратеги {{$a}} дэмжигдэх боломжгүй байна",
  "addon.mod_workshop.assessmentweight": "Үнэлгээний жин",
  "addon.mod_workshop.assignedassessments": "Даалгасан ажлуудыг үнэлэх",
  "addon.mod_workshop.assignedassessmentsnone": "Танд даалгасан үнэлэх ажил байхгүй байна",
  "addon.mod_workshop.conclusion": "Дүгнэлт",
  "addon.mod_workshop.createsubmission": "Материал нэмэх",
  "addon.mod_workshop.deletesubmission": "Материал устгах",
  "addon.mod_workshop.editsubmission": "Илгээсэн материалыг засварлах",
  "addon.mod_workshop.feedbackauthor": "Зохиогчид зориулсан зөвлөмж",
  "addon.mod_workshop.feedbackby": "Зөвлөмж өгсөн {{$a}}",
  "addon.mod_workshop.feedbackreviewer": "Хянагчид өгөх зөвлөмж",
  "addon.mod_workshop.givengrades": "Өгсөн дүн",
  "addon.mod_workshop.gradecalculated": "Илгээсэн материалын тооцоолсон дүн",
  "addon.mod_workshop.gradeinfo": "Дүн: {{$a.max}}-аас {{$a.received}}",
  "addon.mod_workshop.gradeover": "Илгээсэн материалын дүнг дахин өгөх",
  "addon.mod_workshop.gradesreport": "Семинар ажлын дүнгийн тайлан",
  "addon.mod_workshop.gradinggrade": "Үнэлгээний оноо",
  "addon.mod_workshop.gradinggradecalculated": "Үнэлгээний тооцоолсон дүн",
  "addon.mod_workshop.gradinggradeof": "Үнэлгээний дүн ({{$a}})",
  "addon.mod_workshop.gradinggradeover": "Үнэлгээний дүнг дахин өгөх",
  "addon.mod_workshop.modulenameplural": "Семинар",
  "addon.mod_workshop.nogradeyet": "Одоогоор дүн байхгүй байна",
  "addon.mod_workshop.notassessed": "Үнэлгээ хийгдээгүй байна",
  "addon.mod_workshop.notoverridden": "Өөрчлөгдсөнгүй",
  "addon.mod_workshop.noyoursubmission": "Та даалгавраа хараахан илгээгээгүй байна",
  "addon.mod_workshop.overallfeedback": "Ерөнхий зөвлөмж",
  "addon.mod_workshop.publishedsubmissions": "Нийтэлсэн материалууд",
  "addon.mod_workshop.publishsubmission": "Материал нийтлэх",
  "addon.mod_workshop.publishsubmission_help": "Нийтэлсэн материал нь семинар хаагдсан үед бусдад нээлттэй байна.",
  "addon.mod_workshop.reassess": "Дахин үнэлгээ хийх",
  "addon.mod_workshop.receivedgrades": "Хүлээн авсан дүн",
  "addon.mod_workshop.submissionattachment": "Хавсралт",
  "addon.mod_workshop.submissioncontent": "Илгээсэн материалын агуулга",
  "addon.mod_workshop.submissiondeleteconfirm": "Та дараах материалыг устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "addon.mod_workshop.submissiongrade": "Илгээсэн материалд өгөх үнэлгээ",
  "addon.mod_workshop.submissiongradeof": "({{$a}}-ийн) материалд өгсөн дүн",
  "addon.mod_workshop.submissionrequiredcontent": "Та бичвэр оруулах эсвэл файл нэмэх хэрэгтэй.",
  "addon.mod_workshop.submissionrequiredtitle": "Та гарчиг оруулна уу.",
  "addon.mod_workshop.submissionsreport": "Семинарт илгээсэн материалын тайлан",
  "addon.mod_workshop.submissiontitle": "Гарчиг",
  "addon.mod_workshop.switchphase10": "Тохиргооны үе шат руу шилжих",
  "addon.mod_workshop.switchphase20": "Материал хүлээн авах үе шат руу шилжүүлэх",
  "addon.mod_workshop.switchphase30": "Үнэлгээний үе шат руу шилжүүлэх",
  "addon.mod_workshop.switchphase40": "Дүгнэх үе шат руу шилжүүлэх",
  "addon.mod_workshop.switchphase50": "Семинарыг хаах",
  "addon.mod_workshop.taskdone": "Хийж гүйцэтгэсэн ажил",
  "addon.mod_workshop.taskfail": "Гүйцэтгэж чадаагүй ажил",
  "addon.mod_workshop.taskinfo": "Гүйцэтгэх ажлын мэдээлэл",
  "addon.mod_workshop.tasktodo": "Хийх ажил",
  "addon.mod_workshop.userplan": "Семинар төлөвлөгч",
  "addon.mod_workshop.userplancurrentphase": "Идэвхтэй үе шат",
  "addon.mod_workshop.warningassessmentmodified": "Энэ хүсэлтийг сайтад өөрчилсөн байна.",
  "addon.mod_workshop.warningsubmissionmodified": "Энэ үнэлгээг сайтад өөрчилсөн байна.",
  "addon.mod_workshop.weightinfo": "Жин: {{$a}}",
  "addon.mod_workshop.yourassessment": "Таны үнэлгээ",
  "addon.mod_workshop.yourassessmentfor": "{{$a}}- д өгөх таны үнэлгээ",
  "addon.mod_workshop.yourgrades": "Таны дүнгүүд",
  "addon.mod_workshop.yoursubmission": "Таны илгээсэн материал",
  "addon.mod_workshop.yoursubmissionwithassessments": "Таны илгээсэн материал үнэлгээний хамт",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.dimensioncommentfor": "{{$a}} талаарх сэтгэгдэл",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.dimensiongradefor": "{{$a}}-д өгсөн үнэлгээ",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.dimensionnumber": "{{$a}} асуудал",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.mustchoosegrade": "Та энэ асуудлын үнэлгээг сонгох хэрэгтэй",
  "addon.mod_workshop_assessment_comments.dimensioncommentfor": "{{$a}} талаар сэтгэгдэл бичих",
  "addon.mod_workshop_assessment_comments.dimensionnumber": "{{$a}} асуудал",
  "addon.mod_workshop_assessment_numerrors.dimensioncommentfor": "{{$a}} талаар бичсэн сэтгэгдэл",
  "addon.mod_workshop_assessment_numerrors.dimensiongradefor": "{{$a}}-д өгсөн үнэлгээ",
  "addon.mod_workshop_assessment_numerrors.dimensionnumber": "{{$a}} мэдэгдэл",
  "addon.mod_workshop_assessment_rubric.dimensionnumber": "{{$a}} шалгуур",
  "addon.mod_workshop_assessment_rubric.mustchooseone": "Та эдгээрээс нэгийг сонгох шаардлагатай",
  "addon.notes.addnewnote": "Шинэ тэмдэглэл нэмэх",
  "addon.notes.coursenotes": "Хичээлийн тэмдэглэл",
  "addon.notes.deleteconfirm": "Энэ тэмдэглэлийг устгах уу?",
  "addon.notes.eventnotecreated": "Үүсгэсэн тэмлэглэл",
  "addon.notes.eventnotedeleted": "Устгагдсан тэмдэглэл",
  "addon.notes.nonotes": "Тэнд одоогоор энэ төрлийн тэмдэглэл байхгүй",
  "addon.notes.note": "Тэмдэглэл",
  "addon.notes.notes": "Тэмдэглэл",
  "addon.notes.personalnotes": "Хувийн тэмдэглэл",
  "addon.notes.publishstate": "Контекст",
  "addon.notes.sitenotes": "Сайтын тэмдэглэл",
  "addon.notes.warningnotenotsent": "{{Курс}} курст тэмдэглэл (үүд) ийг нэмж чадсангүй. {{алдаа}}",
  "addon.notifications.errorgetnotifications": "Мэдэгдэл авахад алдаа гарлаа.",
  "addon.notifications.markallread": "Бүгдийг уншсан гэж тэмдэглэх",
  "addon.notifications.notificationpreferences": "Мэдэгдлийн тохируулга",
  "addon.notifications.notifications": "Мэдэгдэл",
  "addon.notifications.playsound": "Дууг тоглуулах",
  "addon.notifications.therearentnotificationsyet": "Мэдэгдэл алга",
  "addon.notifications.unreadnotification": "Уншаагүй мэдэгдэл: {{$a}}",
  "addon.privatefiles.files": "Файлууд",
  "addon.privatefiles.privatefiles": "Хувийн файл",
  "addon.privatefiles.sitefiles": "Сайтын файлууд",
  "addon.qtype_ddimageortext.pleasedraganimagetoeachdropregion": "Таны хариулт бүрэн биш байна; буулгах бүс бүрд зүйлийг чирж байрлуулна уу.",
  "addon.qtype_ddmarker.pleasedragatleastonemarker": "Таны хариулт бүрэн биш байна; та дор хаяж нэг тэмдэглэгээг зураг дээр байрлуулах ёстой.",
  "addon.qtype_essay.maxwordlimitboundary": "Энэ асуултын үгийн тоон хязгаар {{$a.limit}} үг юм. Харин та {{$a.count}} үг оруулах гээд байна. Хариултаа багасгаад ахин оролдоно уу.",
  "addon.qtype_essay.minwordlimitboundary": "Энэ асуулт нь дор хаяж {{$a.limit}} үг оруулахыг шаарддаг. Харин та  {{$a.count}} үг оруулах гэж байна. Хариултаа нэмээд ахин оролдоно уу.",
  "addon.qtype_gapselect.pleaseputananswerineachbox": "Хайрцаг бүрд хариулт оруулна уу.",
  "addon.qtype_match.pleaseananswerallparts": "Асуултын бүх хэсгүүдэд хариулна уу.",
  "addon.qtype_multianswer.pleaseananswerallparts": "Асуултын бүх хэсэгт хариулна уу.",
  "addon.qtype_multichoice.pleaseselectananswer": "Хариултаа сонгоно уу.",
  "addon.qtype_multichoice.pleaseselectatleastoneanswer": "Дор хаяж нэг хариулт сонгоно уу",
  "addon.qtype_numerical.invalidnumber": "Та хүчинтэй тоо оруулах ёстой.",
  "addon.qtype_numerical.invalidnumbernounit": "Та хүчинтэй тоо оруулах ёстой. Хариултдаа нэгж оруулах хэрэггүй.",
  "addon.qtype_numerical.pleaseenterananswer": "Хариултаа оруулна уу.",
  "addon.qtype_numerical.unitnotselected": "Та нэг хэмжих нэгж сонгох ёстой.",
  "addon.qtype_shortanswer.pleaseenterananswer": "Хариултаа оруулна уу.",
  "addon.qtype_truefalse.pleaseselectananswer": "Хариуг сонгоно уу",
  "addon.report_insights.actionsaved": "'{{$a}}'-ын талаарх таны санал хүсэлт хадгалагдлаа.",
  "addon.report_insights.fixedack": "Зөвшөөрөх",
  "addon.report_insights.incorrectlyflagged": "Алдаатай флаг хийсэн",
  "addon.report_insights.notapplicable": "Хэрэглэх боломжгүй",
  "addon.report_insights.notuseful": "Ашигтай биш",
  "addon.report_insights.useful": "Хэрэгтэй",
  "addon.storagemanager.deleteall": "Бүгдийг устгах",
  "addon.storagemanager.deletedatafrom": "{{Нэр}} - с мэдээлэлийг устгах",
  "addon.tinymce.tiny:0_characters": "{0}} тэмдэгтүүд",
  "addon.tinymce.tiny:0_words": "{0}} үгс",
  "addon.tinymce.tiny:accessibility": "Хандалт",
  "addon.tinymce.tiny:action": "Үйлдэл",
  "addon.tinymce.tiny:activity": "Үйл ажиллагаа",
  "addon.tinymce.tiny:address": "Хаяг",
  "addon.tinymce.tiny:advanced": "Нэмэлт",
  "addon.tinymce.tiny:align": "Зэрэгцүүлэх",
  "addon.tinymce.tiny:align_center": "Голлуулах",
  "addon.tinymce.tiny:align_left": "Зүүн тийш зэрэгцүүлэх",
  "addon.tinymce.tiny:align_right": "Баруун тийш зэрэгцүүлэх",
  "addon.tinymce.tiny:alignment": "Зэрэгцүүлэлт",
  "addon.tinymce.tiny:alignment1": "зэрэгцүүлэлт",
  "addon.tinymce.tiny:all": "Бүгд",
  "addon.tinymce.tiny:alternative_description": "Хувилбар тайлбар",
  "addon.tinymce.tiny:alternative_source": "Хувилбар эх үүсвэр",
  "addon.tinymce.tiny:alternative_source_url": "Хувилбар эх үүсвэрийн URL хаяг",
  "addon.tinymce.tiny:anchor": "Холбоост бичвэр",
  "addon.tinymce.tiny:anchor...": "Холбоост бичвэр...",
  "addon.tinymce.tiny:anchors": "Холбоост бичвэрүүд",
  "addon.tinymce.tiny:animals_and_nature": "Амьтад ба байгаль",
  "addon.tinymce.tiny:arrows": "Сум",
  "addon.tinymce.tiny:austral_sign": "австралийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:b": "Б",
  "addon.tinymce.tiny:background_color": "Дэвсгэр өнгө",
  "addon.tinymce.tiny:black": "Хар",
  "addon.tinymce.tiny:block": "Блок",
  "addon.tinymce.tiny:blockquote": "Блок ишлэл",
  "addon.tinymce.tiny:blocks": "Блокууд",
  "addon.tinymce.tiny:blue": "Цэнхэр",
  "addon.tinymce.tiny:blue_component": "Цэнхэр бүрэлдэхүүн хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:body": "Үндсэн хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:bold": "Өргөн",
  "addon.tinymce.tiny:border": "Хүрээ",
  "addon.tinymce.tiny:border_color": "Хүрээний өнгө",
  "addon.tinymce.tiny:border_style": "Хүрээний загвар",
  "addon.tinymce.tiny:border_width": "Хүрээний өргөн",
  "addon.tinymce.tiny:bottom": "Доод хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:browse_for_an_image": "Зургийг гүйлгэн хайх",
  "addon.tinymce.tiny:bullet_list": "Тусгай тэмдэгтэн жагсаалт",
  "addon.tinymce.tiny:cancel": "Цуцлах",
  "addon.tinymce.tiny:caption": "Гарчиг",
  "addon.tinymce.tiny:cedi_sign": "седи тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:cell": "Нүд",
  "addon.tinymce.tiny:cell_padding": "Нүдний хүрээнээс бичвэр хүртэлх зай",
  "addon.tinymce.tiny:cell_properties": "Нүдний шинж чанар",
  "addon.tinymce.tiny:cell_spacing": "Нүдний зай",
  "addon.tinymce.tiny:cell_styles": "Нүдний загвар",
  "addon.tinymce.tiny:cell_type": "Нүдний төрөл",
  "addon.tinymce.tiny:center": "Төв",
  "addon.tinymce.tiny:characters": "Тэмдэгт",
  "addon.tinymce.tiny:characters_no_spaces": "Тэмдэгтүүд (сул зайгүй)",
  "addon.tinymce.tiny:circle": "Тойрог",
  "addon.tinymce.tiny:class": "Класс",
  "addon.tinymce.tiny:clear_formatting": "Форматыг арилгах",
  "addon.tinymce.tiny:close": "Хаах",
  "addon.tinymce.tiny:code": "Код",
  "addon.tinymce.tiny:code_sample...": "Кодын жишээ...",
  "addon.tinymce.tiny:code_view": "Код харах",
  "addon.tinymce.tiny:colon_sign": "Тодорхойлох цэг",
  "addon.tinymce.tiny:color_picker": "Өнгө сонгогч",
  "addon.tinymce.tiny:color_swatch": "Өнгөний цуглуулга",
  "addon.tinymce.tiny:cols": "Багана",
  "addon.tinymce.tiny:column": "Багана",
  "addon.tinymce.tiny:column_clipboard_actions": "Баганын завсрын санах ойн үйлдлүүд",
  "addon.tinymce.tiny:column_group": "Баганын бүлэг",
  "addon.tinymce.tiny:column_header": "Баганын толгой",
  "addon.tinymce.tiny:constrain_proportions": "Харьцааны хязгаарлалт",
  "addon.tinymce.tiny:copy": "Хуулах",
  "addon.tinymce.tiny:copy_column": "Баганыг хуулах",
  "addon.tinymce.tiny:copy_row": "Мөрийг хуулах",
  "addon.tinymce.tiny:could_not_find_the_specified_string.": "Тодорхойлсон тэмдэгт мөрийг олж чадсангүй.",
  "addon.tinymce.tiny:could_not_load_emojis": "Эможийг ачаалж чадсангүй",
  "addon.tinymce.tiny:count": "Тоо",
  "addon.tinymce.tiny:cruzeiro_sign": "крузейро тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:currency": "Валют",
  "addon.tinymce.tiny:currency_sign": "валютын тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:current_window": "Нээлттэй цонх",
  "addon.tinymce.tiny:custom...": "Тусгай...",
  "addon.tinymce.tiny:custom_color": "Тусгай өнгө",
  "addon.tinymce.tiny:cut": "Тасалж авах",
  "addon.tinymce.tiny:cut_column": "Баганыг тасалж авах",
  "addon.tinymce.tiny:cut_row": "Мөрийг тасалж авах",
  "addon.tinymce.tiny:dark_blue": "Хар хөх",
  "addon.tinymce.tiny:dark_gray": "Хар саарал",
  "addon.tinymce.tiny:dark_green": "Хар ногоон",
  "addon.tinymce.tiny:dark_orange": "Гүн улбар шар",
  "addon.tinymce.tiny:dark_purple": "Гүн ягаан",
  "addon.tinymce.tiny:dark_red": "Гүн улаан",
  "addon.tinymce.tiny:dark_turquoise": "Гүн оюу ногоон",
  "addon.tinymce.tiny:dark_yellow": "Гүн шар",
  "addon.tinymce.tiny:dashed": "Тасархай",
  "addon.tinymce.tiny:datetime": "Огноо/хугацаа",
  "addon.tinymce.tiny:decrease_indent": "Доголыг багасгах",
  "addon.tinymce.tiny:default": "Өгөгдмөл",
  "addon.tinymce.tiny:delete_column": "Баганыг устгах",
  "addon.tinymce.tiny:delete_row": "Мөрийг устгах",
  "addon.tinymce.tiny:delete_table": "Хүснэгтийг устгах",
  "addon.tinymce.tiny:dimensions": "Хэмжээ",
  "addon.tinymce.tiny:disc": "Диск",
  "addon.tinymce.tiny:div": "Хуваагч",
  "addon.tinymce.tiny:document": "Баримт биичг",
  "addon.tinymce.tiny:dollar_sign": "долларын тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:dong_sign": "донгийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:dotted": "Цэгтэй",
  "addon.tinymce.tiny:double": "Давхар",
  "addon.tinymce.tiny:drachma_sign": "драхмын тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:drop_an_image_here": "Энд зургаа оруулаарай",
  "addon.tinymce.tiny:dropped_file_type_is_not_supported": "Оруулсан файлын төрлийг дэмждэггүй",
  "addon.tinymce.tiny:edit": "Засварлах",
  "addon.tinymce.tiny:embed": "Эмбед",
  "addon.tinymce.tiny:emojis": "Эможи",
  "addon.tinymce.tiny:emojis...": "Эможи...",
  "addon.tinymce.tiny:error": "Алдаа",
  "addon.tinymce.tiny:error_form_submit_field_collision.": "Алдаа: Маягт оруулах талбар зөрсөн.",
  "addon.tinymce.tiny:error_no_form_element_found.": "Алдаа: Маягтын элемент олдсонгүй.",
  "addon.tinymce.tiny:euro-currency_sign": "евро-валютын тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:example": "жишээ",
  "addon.tinymce.tiny:extended_latin": "Өргөтгөсөн латин",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_initialize_plugin_0": "Нэмэлт хэрэгслийг эхлүүлж чадсангүй: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_load_plugin_0_from_url_1": "Нэмэлт хэрэгслийг ачаалж чадсангүй: {1}} url хаягаас {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_load_plugin_url_0": "Нэмэлт хэрэгслийг url хаягийг ачаалж чадсангүй: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_upload_image_0": "Зургийг байршуулж чадсангүй: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:file": "Файл",
  "addon.tinymce.tiny:find": "Хайх",
  "addon.tinymce.tiny:find_and_replace": "Хайж, солих",
  "addon.tinymce.tiny:find_and_replace...": "Хайж, солих...",
  "addon.tinymce.tiny:find_if_searchreplace_plugin_activated": "Хайх (хайлт болон солих нэмэлт хэрэгслийг идэвхжүүлсэн тохиолдолд)",
  "addon.tinymce.tiny:find_in_selection": "Сонгосон хэсгээс хайх",
  "addon.tinymce.tiny:find_whole_words_only": "Зөвхөн бүтэн үгийг хайх",
  "addon.tinymce.tiny:flags": "Флаг",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_contextual_toolbar": "Хамрах хүрээний хэрэгслийн мөрийг анхаарах",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_element_path": "Элементийн замыг анхаарах",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_menubar": "Цэсийн мөрийг анхаарах",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_toolbar": "Хэрэгслийн мөрийг анхаарах",
  "addon.tinymce.tiny:font": "Фонт",
  "addon.tinymce.tiny:font_sizes": "Фонтын хэмжээ",
  "addon.tinymce.tiny:fonts": "Фонтууд",
  "addon.tinymce.tiny:food_and_drink": "Хоол, ундаа",
  "addon.tinymce.tiny:footer": "Хөл хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:format": "Формат",
  "addon.tinymce.tiny:formats": "Форматууд",
  "addon.tinymce.tiny:formatting": "форматалж байна",
  "addon.tinymce.tiny:french_franc_sign": "франц франкийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:fullscreen": "Бүтэн дэлгэц",
  "addon.tinymce.tiny:g": "Г",
  "addon.tinymce.tiny:general": "Ерөнхий",
  "addon.tinymce.tiny:german_penny_symbol": "Германы пеннигийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:gray": "Саарал",
  "addon.tinymce.tiny:green": "Ногоон",
  "addon.tinymce.tiny:green_component": "Ногоон бүрэлдэхүүн хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:groove": "Ховил",
  "addon.tinymce.tiny:guarani_sign": "гуарани тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:handy_shortcuts": "Хэрэгтэй товчлолууд",
  "addon.tinymce.tiny:hash": "#",
  "addon.tinymce.tiny:header": "Толгой хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:header_cell": "Толгой хэсгийн нүд",
  "addon.tinymce.tiny:heading_1": "Гарчиг 1",
  "addon.tinymce.tiny:heading_2": "Гарчиг 2",
  "addon.tinymce.tiny:heading_3": "Гарчиг 3",
  "addon.tinymce.tiny:heading_4": "Гарчиг 4",
  "addon.tinymce.tiny:heading_5": "Гарчиг 5",
  "addon.tinymce.tiny:heading_6": "Гарчиг 6",
  "addon.tinymce.tiny:headings": "Гарчиг",
  "addon.tinymce.tiny:height": "Өндөр",
  "addon.tinymce.tiny:help": "Тусламж",
  "addon.tinymce.tiny:hex_color_code": "Зургаан өнцөгтийн өнгөний код",
  "addon.tinymce.tiny:hidden": "Нуусан",
  "addon.tinymce.tiny:history": "түүх",
  "addon.tinymce.tiny:horizontal_align": "Хэвтээ зэрэгцүүлэлт",
  "addon.tinymce.tiny:horizontal_line": "Хэвтээ шугам",
  "addon.tinymce.tiny:horizontal_space": "Хэвтээ зай",
  "addon.tinymce.tiny:hryvnia_sign": "гривен тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:id": "ID дугаар",
  "addon.tinymce.tiny:id_should_start_with_a_letter_followed_only_by_letters_numbers_dashes_dots_colons_or_": "ID дугаар нь үсгээр эхэлж, дараа нь зөвхөн үсэг, тоо, зураас, цэг, тодорхойлох цэг эсвэл доогуур зураастай байх ёстой.",
  "addon.tinymce.tiny:image...": "Зураг...",
  "addon.tinymce.tiny:image_is_decorative": "Гоёл чимэглэлийн зураг",
  "addon.tinymce.tiny:image_list": "Зургийн жагсаалт",
  "addon.tinymce.tiny:image_title": "Зургийн гарчиг",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_could_not_find_image_proxy": "ImageProxy HTTP алдаа: Зургийн проксиг олж чадсангүй",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_incorrect_image_proxy_url": "ImageProxy HTTP алдаа: Зургийн проксийн URL хаяг буруу байна",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_rejected_request": "ImageProxy HTTP алдаа: Хүсэлтийг татгалзсан",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_unknown_imageproxy_error": "ImageProxy HTTP алдаа: Үл мэдэгдэх ImageProxy алдаа",
  "addon.tinymce.tiny:increase_indent": "Доголыг ихэсгэх",
  "addon.tinymce.tiny:indentation": "догол",
  "addon.tinymce.tiny:indian_rupee_sign": "энэтхэгийн рупигийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:inline": "Шугаманд",
  "addon.tinymce.tiny:insert": "Оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_column_after": "Ард нь багана оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_column_before": "Өмнө нь багана оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_datetime": "Огноо/хугацаа оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_image": "Зураг оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_link_if_link_plugin_activated": "Холбоос оруулах (холбоосын нэмэлт хэрэгслийг идэвхжүүлсэн тохиолдолд)",
  "addon.tinymce.tiny:insert_row_after": "Дараа нь мөр оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_row_before": "Өмнө нь мөр оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_table": "Хүснэгт оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_template": "Загвар оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insert_template...": "Загвар оруулах...",
  "addon.tinymce.tiny:insert_video": "Видео оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_code_sample": "Кодын жишээ оруулах/засах",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_image": "Зураг оруулах/засах",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_media": "Медиа оруулах/засах",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_video": "Видео оруулах/засах",
  "addon.tinymce.tiny:inset": "Оруулсан",
  "addon.tinymce.tiny:invalid_hex_color_code_0": "Зургаан өнцөгт өнгөний код буруу: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:invalid_input": "Буруу оролт",
  "addon.tinymce.tiny:italic": "Налуу",
  "addon.tinymce.tiny:justify": "Тэгшитгэх",
  "addon.tinymce.tiny:keyboard_navigation": "Гарын удирдлага",
  "addon.tinymce.tiny:kip_sign": "кип тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:language": "Хэл",
  "addon.tinymce.tiny:learn_more...": "Илүү ихийг судлах...",
  "addon.tinymce.tiny:left": "Зүүн",
  "addon.tinymce.tiny:left_to_right": "Зүүнээс баруун тийш",
  "addon.tinymce.tiny:light_blue": "Цайвар цэнхэр",
  "addon.tinymce.tiny:light_gray": "Цайвар саарал",
  "addon.tinymce.tiny:light_green": "Цайвар ногоон",
  "addon.tinymce.tiny:light_purple": "Цайвар ягаан",
  "addon.tinymce.tiny:light_red": "Цайвар улаан",
  "addon.tinymce.tiny:light_yellow": "Цайвар шар",
  "addon.tinymce.tiny:line_height": "Шугамын өндөр",
  "addon.tinymce.tiny:link...": "Холбоос...",
  "addon.tinymce.tiny:link_list": "Холбоосын жагсаалт",
  "addon.tinymce.tiny:lira_sign": "лирийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:list_properties": "Шинж чанарын жагсаалт",
  "addon.tinymce.tiny:list_properties...": "Шинж чанарын жагсаалт...",
  "addon.tinymce.tiny:livre_tournois_sign": "ливр тоурнойсийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:loading...": "Ачаалж байна...",
  "addon.tinymce.tiny:loading_emojis...": "Эможийг ачаалж байна...",
  "addon.tinymce.tiny:lower_alpha": "Жижиг альфа",
  "addon.tinymce.tiny:lower_greek": "Жижиг грек үсэг",
  "addon.tinymce.tiny:lower_roman": "Жижиг ром үсэг",
  "addon.tinymce.tiny:manat_sign": "манатын тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:match_case": "Ижил эсэхийг шалгах",
  "addon.tinymce.tiny:mathematical": "Математикийн",
  "addon.tinymce.tiny:media...": "Медиа...",
  "addon.tinymce.tiny:media_poster_image_url": "Медиа зурагт хуудас (Зургийн URL хаяг)",
  "addon.tinymce.tiny:medium_blue": "Завсрын цэнхэр",
  "addon.tinymce.tiny:medium_gray": "Завсрын саарал",
  "addon.tinymce.tiny:medium_purple": "Завсрын ягаан",
  "addon.tinymce.tiny:merge_cells": "Нүдийг нэгтгэх",
  "addon.tinymce.tiny:middle": "Дунд",
  "addon.tinymce.tiny:midnight_blue": "Гүн хар хөх",
  "addon.tinymce.tiny:mill_sign": "миллийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:more...": "Илүү...",
  "addon.tinymce.tiny:naira_sign": "найра тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:name": "Нэр",
  "addon.tinymce.tiny:navy_blue": "Хар хөх",
  "addon.tinymce.tiny:new_document": "Шинэ баримт бичиг",
  "addon.tinymce.tiny:new_sheqel_sign": "шинэ шекел тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:new_window": "Шинэ цонх",
  "addon.tinymce.tiny:next": "Дараагийнх нь",
  "addon.tinymce.tiny:no": "Үгүй",
  "addon.tinymce.tiny:no_alignment": "Зэрэгцүүлээгүй",
  "addon.tinymce.tiny:no_color": "Өнгөгүй",
  "addon.tinymce.tiny:nonbreaking_space": "Хуваагдах зайгүй",
  "addon.tinymce.tiny:none": "Байхгүй",
  "addon.tinymce.tiny:nordic_mark_sign": "нордик тэмдэглэгээний тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:numbered_list": "Дугаарласан жагсаалт",
  "addon.tinymce.tiny:objects": "Объект",
  "addon.tinymce.tiny:ok": "Батлах",
  "addon.tinymce.tiny:open_help_dialog": "Тусламжийн харилцах цонхыг нээх",
  "addon.tinymce.tiny:open_link_in...": "Холбоосыг нээх...",
  "addon.tinymce.tiny:open_popup_menu_for_split_buttons": "Хуваах товчлуурын нээгдэх цэсийг нээх",
  "addon.tinymce.tiny:or": "ЭСВЭЛ",
  "addon.tinymce.tiny:orange": "Улбар шар",
  "addon.tinymce.tiny:outset": "Эхлэл",
  "addon.tinymce.tiny:page_break": "Хуудасны хуваалт",
  "addon.tinymce.tiny:paragraph": "Зүйл",
  "addon.tinymce.tiny:paste": "Хуулж оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:paste_as_text": "Бичвэр байдлаар хуулж оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:paste_column_after": "Дараа нь баганыг хуулж оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:paste_column_before": "Өмнө нь баганыг хуулж оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:paste_is_now_in_plain_text_mode._contents_will_now_be_pasted_as_plain_text_until_you_": "Хуулж оруулах үйлдэл нь  энгийн бичвэр горимд байна. Энэ сонголтыг идэвхгүй болгох хүртэл агуулгыг энгийн бичвэр хэлбэрээр хуулж оруулах болно.",
  "addon.tinymce.tiny:paste_row_after": "Дараа нь мөрийг хуулж оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:paste_row_before": "Өмнө нь мөрийг хуулж оруулах",
  "addon.tinymce.tiny:paste_your_embed_code_below": "Доор эмбед кодоо хуулж оруулна уу:",
  "addon.tinymce.tiny:people": "Хүмүүс",
  "addon.tinymce.tiny:peseta_sign": "песетагийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:peso_sign": "песогийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:plugins": "Нэмэлт хэрэгслүүд",
  "addon.tinymce.tiny:plugins_installed_0": "Суулгасан нэмэлт хэрэгслүүд ({0}}):",
  "addon.tinymce.tiny:powered_by_0": "{0}} дэмжсэн",
  "addon.tinymce.tiny:pre": "Урьдчилсан",
  "addon.tinymce.tiny:preferences": "Сонголтууд",
  "addon.tinymce.tiny:preformatted": "Урьдчилан форматласан",
  "addon.tinymce.tiny:premium_plugins": "Нэмэлт нэмэлт хэрэгслүүд:",
  "addon.tinymce.tiny:preview": "Урьдчилан үзэх",
  "addon.tinymce.tiny:previous": "Өмнөх",
  "addon.tinymce.tiny:print": "Хэвлэх",
  "addon.tinymce.tiny:print...": "Хэвлэх...",
  "addon.tinymce.tiny:purple": "Ягаан",
  "addon.tinymce.tiny:quotations": "Ишлэл",
  "addon.tinymce.tiny:r": "Р",
  "addon.tinymce.tiny:range_0_to_255": "0-ээс 255 хүртэлх муж",
  "addon.tinymce.tiny:red": "Улаан",
  "addon.tinymce.tiny:red_component": "Улаан бүрэлдэхүүн хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:redo": "Буцах",
  "addon.tinymce.tiny:remove": "Устгах",
  "addon.tinymce.tiny:remove_color": "Өнгийг арилгах",
  "addon.tinymce.tiny:replace": "Солих",
  "addon.tinymce.tiny:replace_all": "Бүгдийг солих",
  "addon.tinymce.tiny:replace_with": "Солих",
  "addon.tinymce.tiny:resize": "Хэмжээг өөрчлөх",
  "addon.tinymce.tiny:restore_last_draft": "Сүүлийн нооргийг сэргээх",
  "addon.tinymce.tiny:rich_text_area": "Олон хэлбэрт бичвэрийн талбар",
  "addon.tinymce.tiny:rich_text_area._press_alt-0_for_help.": "Олон хэлбэрт бичвэрийн талбар. Тусламж авахын тулд ALT-0 товчийг дарна.",
  "addon.tinymce.tiny:rich_text_area._press_alt-f9_for_menu._press_alt-f10_for_toolbar._press_alt-0_for_hel": "Олон хэлбэрт бичвэрийн талбар. Цэсэд хандахад ALT-F9 товчийг дарна. Хэрэгслийн мөрөнд хандахад ALT-F10 товчийг дарна. Тусламж авахын тулд ALT-0 товчийг дарна.",
  "addon.tinymce.tiny:ridge": "Ирмэг",
  "addon.tinymce.tiny:right": "Баруун",
  "addon.tinymce.tiny:right_to_left": "Баруунаас зүүн тийш",
  "addon.tinymce.tiny:row": "Мөр",
  "addon.tinymce.tiny:row_clipboard_actions": "Мөрийн завсрын санах ойн үйлдлүүд",
  "addon.tinymce.tiny:row_group": "Мөрийн бүлэг",
  "addon.tinymce.tiny:row_header": "Мөрийн толгой",
  "addon.tinymce.tiny:row_properties": "Мөрийн шинж чанар",
  "addon.tinymce.tiny:row_type": "Мөрийн төрөл",
  "addon.tinymce.tiny:rows": "Мөрүүд",
  "addon.tinymce.tiny:ruble_sign": "рублийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:rupee_sign": "рупигийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:save": "Хадгалах",
  "addon.tinymce.tiny:save_if_save_plugin_activated": "Хадгалах (хадгалах нэмэлт хэрэгслийг идэвхжүүлсэн тохиолдолд)",
  "addon.tinymce.tiny:scope": "Хамрах хүрээ",
  "addon.tinymce.tiny:search": "Хайх",
  "addon.tinymce.tiny:select...": "Сонгох...",
  "addon.tinymce.tiny:select_all": "Бүгдийг сонгох",
  "addon.tinymce.tiny:selection": "Сонгосон хэсэг",
  "addon.tinymce.tiny:shortcut": "Товчилбор товчлуур",
  "addon.tinymce.tiny:show_blocks": "Блокийг харуулах",
  "addon.tinymce.tiny:show_caption": "Гарчгийг харуулах",
  "addon.tinymce.tiny:show_invisible_characters": "Харагддаггүй тэмдэгтийг харуулах",
  "addon.tinymce.tiny:size": "Хэмжээ",
  "addon.tinymce.tiny:solid": "Нягт",
  "addon.tinymce.tiny:source": "Эх сурвалж",
  "addon.tinymce.tiny:source_code": "Эх код",
  "addon.tinymce.tiny:special_character": "Тусгай тэмдэгт",
  "addon.tinymce.tiny:special_character...": "Тусгай тэмдэгт...",
  "addon.tinymce.tiny:spesmilo_sign": "спесмило тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:split_cell": "Нүдийг хуваах",
  "addon.tinymce.tiny:square": "Дөрвөлжин",
  "addon.tinymce.tiny:start_list_at_number": "Жагсаалтыг дугаараас эхэлнэ",
  "addon.tinymce.tiny:strikethrough": "Зураас",
  "addon.tinymce.tiny:style": "Загвар",
  "addon.tinymce.tiny:styles": "загварууд",
  "addon.tinymce.tiny:subscript": "Суурь хэлбэр",
  "addon.tinymce.tiny:superscript": "Зэрэг хэлбэр",
  "addon.tinymce.tiny:switch_to_or_from_fullscreen_mode": "Бүтэн дэлгэцийн горимд шилжих эсвэл горимоос гарах",
  "addon.tinymce.tiny:symbols": "Тэмдгүүд",
  "addon.tinymce.tiny:system_font": "Системийн фонт",
  "addon.tinymce.tiny:table": "Хүснэгт",
  "addon.tinymce.tiny:table_caption": "Хүснэгтийн гарчиг",
  "addon.tinymce.tiny:table_properties": "Хүснэгтийн шинж чанар",
  "addon.tinymce.tiny:table_styles": "Хүснэгтийн загвар",
  "addon.tinymce.tiny:template": "Загвар",
  "addon.tinymce.tiny:templates": "Загварууд",
  "addon.tinymce.tiny:tenge_sign": "тенге тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:text": "Бичвэр",
  "addon.tinymce.tiny:text_color": "Бичвэрийн өнгө",
  "addon.tinymce.tiny:text_to_display": "Харуулах бичвэр",
  "addon.tinymce.tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_email_address._do_you_want_to_add_the_required_mai": "Таны оруулсан URL хаяг нь цахим шуудангийн хаяг бололтой. Та шаардлагатай mailto: угтварыг нэмэхийг хүсэж байна уу?",
  "addon.tinymce.tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_ht1": "Таны оруулсан URL хаяг нь гадаад холбоос бололтой. Та шаардлагатай https:// угтварыг нэмэхийг хүсэж байна уу?",
  "addon.tinymce.tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_htt": "Таны оруулсан URL хаяг нь гадаад холбоос бололтой. Та шаардлагатай https:// угтварыг нэмэхийг хүсэж байна уу?",
  "addon.tinymce.tiny:title": "Гарчиг",
  "addon.tinymce.tiny:to_open_the_popup_press_shiftenter": "Нээгдэх цонхыг нээхийн тулд Shift+Enter дарна",
  "addon.tinymce.tiny:tools": "Хэрэгслүүд",
  "addon.tinymce.tiny:top": "Дээд",
  "addon.tinymce.tiny:travel_and_places": "Аялал, газар",
  "addon.tinymce.tiny:tugrik_sign": "төгрөгийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:turkish_lira_sign": "турк лирийн тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:turquoise": "Оюу ногоон",
  "addon.tinymce.tiny:underline": "Доогуур зураас",
  "addon.tinymce.tiny:undo": "Буцах",
  "addon.tinymce.tiny:upload": "Байршуулах",
  "addon.tinymce.tiny:uploading_image": "Зургийг байршуулж байна",
  "addon.tinymce.tiny:upper_alpha": "Том альфа",
  "addon.tinymce.tiny:upper_roman": "Том ром үсэг",
  "addon.tinymce.tiny:url": "Url хаяг",
  "addon.tinymce.tiny:user_defined": "Хэрэглэгчийн тодорхойлсон",
  "addon.tinymce.tiny:valid": "Хүчинтэй",
  "addon.tinymce.tiny:version": "Хувилбар",
  "addon.tinymce.tiny:vertical_align": "Босоо зэрэгцүүлэлт",
  "addon.tinymce.tiny:vertical_space": "Босоо зай",
  "addon.tinymce.tiny:view": "Харах",
  "addon.tinymce.tiny:visual_aids": "Харааны хэрэгсэл",
  "addon.tinymce.tiny:warn": "Анхааруулах",
  "addon.tinymce.tiny:white": "Цагаан",
  "addon.tinymce.tiny:width": "Өргөн",
  "addon.tinymce.tiny:won_sign": "воны тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:word_count": "Үгийн тоо",
  "addon.tinymce.tiny:words": "Үг",
  "addon.tinymce.tiny:words_0": "Үг: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:yellow": "Шар",
  "addon.tinymce.tiny:yen_character": "иены тэмдэг",
  "addon.tinymce.tiny:yenyuan_character_variant_one": "иен/юанийн тэмдэгтийн нэг хувилбар",
  "addon.tinymce.tiny:yes": "Тийм",
  "addon.tinymce.tiny:you_are_using_0": "Та {0}} ашиглаж байна",
  "addon.tinymce.tiny:you_have_unsaved_changes_are_you_sure_you_want_to_navigate_away": "Танд хадгалагдаагүй өөрчлөлт байна. Та үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?",
  "addon.tinymce.tiny:your_browser_doesnt_support_direct_access_to_the_clipboard._please_use_the_ctrlxcv_ke": "Таны хөтөч санах ойд шууд хандахыг дэмждэггүй. Иймд Ctrl+X/C/V гарын товчлолыг ашиглана уу.",
  "addon.tinymce.tiny:yuan_character": "юанийн тэмдэгт",
  "addon.tinymce.tiny:yuan_character_in_hong_kong_and_taiwan": "юанийн тэмдэгт, Хонг Конг ба Тайваньд",
  "assets.countries.AD": "Андорра",
  "assets.countries.AE": "Арабын Нэгдсэн Эмират Улс",
  "assets.countries.AF": "Афганистан",
  "assets.countries.AG": "Антигуа  ба Барбуд",
  "assets.countries.AI": "Ангуйлла",
  "assets.countries.AL": "Албани",
  "assets.countries.AM": "Армени",
  "assets.countries.AO": "Ангол",
  "assets.countries.AQ": "Антарктик",
  "assets.countries.AR": "Аргентин",
  "assets.countries.AS": "Америкийн Самоа",
  "assets.countries.AT": "Австри",
  "assets.countries.AU": "Австрали",
  "assets.countries.AW": "Аруба",
  "assets.countries.AX": "Аландын арлууд",
  "assets.countries.AZ": "Азербейжан",
  "assets.countries.BA": "Босни-Херцеговин",
  "assets.countries.BB": "Барбадос",
  "assets.countries.BD": "Бангладеш",
  "assets.countries.BE": "Бельги",
  "assets.countries.BF": "Буркина Фасо",
  "assets.countries.BG": "Болгар",
  "assets.countries.BH": "Бахрейн",
  "assets.countries.BI": "Бурунди",
  "assets.countries.BJ": "Бенин",
  "assets.countries.BL": "Гэгээн Бартелеми",
  "assets.countries.BM": "Бермуд",
  "assets.countries.BN": "Бруней Даруссалам",
  "assets.countries.BO": "Олон Үндэстний Боливи Улс",
  "assets.countries.BQ": "Бонаэйр, Синт-Эстатиус, Саба арлууд",
  "assets.countries.BR": "Бразил",
  "assets.countries.BS": "Бахам",
  "assets.countries.BT": "Бутан",
  "assets.countries.BV": "Бувет арал",
  "assets.countries.BW": "Ботсвана",
  "assets.countries.BY": "Беларусь",
  "assets.countries.BZ": "Белиз",
  "assets.countries.CA": "Канад",
  "assets.countries.CC": "Кокос (Кийлин) арлууд",
  "assets.countries.CD": "Бүгд Найрамдах Ардчилсан Конго Улс",
  "assets.countries.CF": "Төв Африкийн Бүгд Найрамдах Улс",
  "assets.countries.CG": "Конго",
  "assets.countries.CH": "Швейцар",
  "assets.countries.CI": "Кот д'Ивуар",
  "assets.countries.CK": "Күүкийн арлууд",
  "assets.countries.CL": "Чили",
  "assets.countries.CM": "Камерун",
  "assets.countries.CN": "Хятад",
  "assets.countries.CO": "Коломби",
  "assets.countries.CR": "Коста-Рика",
  "assets.countries.CU": "Куба",
  "assets.countries.CV": "Кабо-Верде",
  "assets.countries.CW": "Кюрасо",
  "assets.countries.CX": "Кристмас арал",
  "assets.countries.CY": "Кипр",
  "assets.countries.CZ": "Чех",
  "assets.countries.DE": "Герман",
  "assets.countries.DJ": "Жибути",
  "assets.countries.DK": "Дани",
  "assets.countries.DM": "Доминик",
  "assets.countries.DO": "Доминиканы Бүгд Найрамдах Улс",
  "assets.countries.DZ": "Алжир",
  "assets.countries.EC": "Эквадор",
  "assets.countries.EE": "Естони",
  "assets.countries.EG": "Египет",
  "assets.countries.EH": "Баруун Сахар",
  "assets.countries.ER": "Эритрей",
  "assets.countries.ES": "Испани",
  "assets.countries.ET": "Этиоп",
  "assets.countries.FI": "Финланд",
  "assets.countries.FJ": "Фижи",
  "assets.countries.FK": "Фолкландын арлууд (Мальвин)",
  "assets.countries.FM": "Холбооны Микрониз Улс",
  "assets.countries.FO": "Фарое арлууд",
  "assets.countries.FR": "Франц",
  "assets.countries.GA": "Габон",
  "assets.countries.GB": "Их Британи",
  "assets.countries.GD": "Гренада",
  "assets.countries.GE": "Жеорж",
  "assets.countries.GF": "Францын Гвиана",
  "assets.countries.GG": "Гернси",
  "assets.countries.GH": "Гана",
  "assets.countries.GI": "Гибралтар",
  "assets.countries.GL": "Грийнланд",
  "assets.countries.GM": "Гамби",
  "assets.countries.GN": "Гвиней",
  "assets.countries.GP": "Гуаделупа",
  "assets.countries.GQ": "Экваторын Гвиней",
  "assets.countries.GR": "Грек",
  "assets.countries.GS": "Өмнөд Жорж ба Өмнөд Сэндвичийн арлууд",
  "assets.countries.GT": "Гватемал",
  "assets.countries.GU": "Гуам",
  "assets.countries.GW": "Гвиней-Бисау",
  "assets.countries.GY": "Гайана",
  "assets.countries.HK": "Хонг Конг",
  "assets.countries.HM": "Херд арал ба Макдоналд арлууд",
  "assets.countries.HN": "Хондурас",
  "assets.countries.HR": "Хорват",
  "assets.countries.HT": "Хаити",
  "assets.countries.HU": "Унгар",
  "assets.countries.ID": "Индонез",
  "assets.countries.IE": "Ирланд",
  "assets.countries.IL": "Израил",
  "assets.countries.IM": "Мэн арал",
  "assets.countries.IN": "Энэтхэг",
  "assets.countries.IO": "Британийн Энэтхэгийн Далайн Нутаг Дэвсгэр",
  "assets.countries.IQ": "Ирак",
  "assets.countries.IR": "Исламын Бүгд Найрамдах Иран Улс",
  "assets.countries.IS": "Исланд",
  "assets.countries.IT": "Итали",
  "assets.countries.JE": "Жерси",
  "assets.countries.JM": "Ямайка",
  "assets.countries.JO": "Йордан",
  "assets.countries.JP": "Япон",
  "assets.countries.KE": "Кени",
  "assets.countries.KG": "Киргиз",
  "assets.countries.KH": "Камбож",
  "assets.countries.KI": "Кирибати",
  "assets.countries.KM": "Коморос",
  "assets.countries.KN": "Сент Китс ба Невис",
  "assets.countries.KP": "Бүгд Найрамдах Ардчилсан Солонгос Улс",
  "assets.countries.KR": "Бүгд Найрамдах Солонгос Улс",
  "assets.countries.KW": "Кувейт",
  "assets.countries.KY": "Кайманы арлууд",
  "assets.countries.KZ": "Казахстан",
  "assets.countries.LA": "Бүгд Найрамдах Ардчилсан Лаос Ард Улс",
  "assets.countries.LB": "Ливан",
  "assets.countries.LC": "Сент Люсиа",
  "assets.countries.LI": "Лихтенштайн",
  "assets.countries.LK": "Шри Ланка",
  "assets.countries.LR": "Либери",
  "assets.countries.LS": "Лесото",
  "assets.countries.LT": "Литва",
  "assets.countries.LU": "Люксембург",
  "assets.countries.LV": "Латви",
  "assets.countries.LY": "Ливи",
  "assets.countries.MA": "Марокко",
  "assets.countries.MC": "Монако",
  "assets.countries.MD": "Бүгд Найрамдах Молдова Улс",
  "assets.countries.ME": "Монтенегро",
  "assets.countries.MF": "Сен-Мартин (Францын хэсэг)",
  "assets.countries.MG": "Мадагаскар",
  "assets.countries.MH": "Маршаллын Арлууд",
  "assets.countries.MK": "Хойд Македон",
  "assets.countries.ML": "Мали",
  "assets.countries.MM": "Мьянмар",
  "assets.countries.MN": "Монгол",
  "assets.countries.MO": "Макао",
  "assets.countries.MP": "Хойд Марианы Арлууд",
  "assets.countries.MQ": "Мартиник",
  "assets.countries.MR": "Мавритани",
  "assets.countries.MS": "Монтсеррат",
  "assets.countries.MT": "Мальта",
  "assets.countries.MU": "Маврики",
  "assets.countries.MV": "Мальдив",
  "assets.countries.MW": "Малави",
  "assets.countries.MX": "Мексик",
  "assets.countries.MY": "Малайз",
  "assets.countries.MZ": "Мозамбик",
  "assets.countries.NA": "Намиби",
  "assets.countries.NC": "Шинэ Каледони",
  "assets.countries.NE": "Нижер",
  "assets.countries.NF": "Норфолк Арал",
  "assets.countries.NG": "Нигери",
  "assets.countries.NI": "Никарагуа",
  "assets.countries.NL": "Нидерланд",
  "assets.countries.NO": "Норвег",
  "assets.countries.NP": "Непал",
  "assets.countries.NR": "Науру",
  "assets.countries.NU": "Ниуэ",
  "assets.countries.NZ": "Шинэ Зеланд",
  "assets.countries.OM": "Оман",
  "assets.countries.PA": "Панам",
  "assets.countries.PE": "Перу",
  "assets.countries.PF": "Францын Полинез",
  "assets.countries.PG": "Папуа Шинэ Гвиней",
  "assets.countries.PH": "Филиппин",
  "assets.countries.PK": "Пакистан",
  "assets.countries.PL": "Польш",
  "assets.countries.PM": "Сент-Пьер ба Микелон",
  "assets.countries.PN": "Питкейрн",
  "assets.countries.PR": "Пуэрто-Рико",
  "assets.countries.PS": "Палестин Улс",
  "assets.countries.PT": "Португал",
  "assets.countries.PW": "Палау",
  "assets.countries.PY": "Парагвай",
  "assets.countries.QA": "Катар",
  "assets.countries.RE": "Реюньон",
  "assets.countries.RO": "Румын",
  "assets.countries.RS": "Серби",
  "assets.countries.RU": "Оросын Холбооны Улс",
  "assets.countries.RW": "Руанда",
  "assets.countries.SA": "Саудын Араб",
  "assets.countries.SB": "Соломоны Арлууд",
  "assets.countries.SC": "Сейшелийн Арлууд",
  "assets.countries.SD": "Судан",
  "assets.countries.SE": "Швед",
  "assets.countries.SG": "Сингапур",
  "assets.countries.SH": "Гэгээн Елена, Ассенсион, Тристан да Кунья",
  "assets.countries.SI": "Словени",
  "assets.countries.SJ": "Шпицберген ба Ян-Майен",
  "assets.countries.SK": "Словак",
  "assets.countries.SL": "Сьерра Леон",
  "assets.countries.SM": "Сан Марино",
  "assets.countries.SN": "Сенегал",
  "assets.countries.SO": "Сомали",
  "assets.countries.SR": "Суринам",
  "assets.countries.SS": "Өмнөд Судан",
  "assets.countries.ST": "Сан-Томе ба Принсипи",
  "assets.countries.SV": "Эль Сальвадор",
  "assets.countries.SX": "Синт-Ма́ртен (Голландын хэсэг)",
  "assets.countries.SY": "Арабын Бүгд Найрамдах Сири Улс",
  "assets.countries.SZ": "Эсватини",
  "assets.countries.TC": "Туркс ба Кайкосын Арлууд",
  "assets.countries.TD": "Чад",
  "assets.countries.TF": "Францын Өмнөд Нутаг Дэвсгэр",
  "assets.countries.TG": "Того",
  "assets.countries.TH": "Тайланд",
  "assets.countries.TJ": "Тажикистан",
  "assets.countries.TK": "Токелау",
  "assets.countries.TL": "Зүүн Тимор",
  "assets.countries.TM": "Туркменистан",
  "assets.countries.TN": "Тунис",
  "assets.countries.TO": "Тонга",
  "assets.countries.TR": "Турк",
  "assets.countries.TT": "Тринидад ба Тобаго",
  "assets.countries.TV": "Тувалу",
  "assets.countries.TW": "Тайвань",
  "assets.countries.TZ": "Бүгд Найрамдах Нэгдсэн Танзани Улс",
  "assets.countries.UA": "Украйн",
  "assets.countries.UG": "Уганда",
  "assets.countries.UM": "АНУ-ын гаднах бага арлууд",
  "assets.countries.US": "Америкийн Нэгдсэн Улс",
  "assets.countries.UY": "Урагвай",
  "assets.countries.UZ": "Узбекистан",
  "assets.countries.VA": "Ватикан",
  "assets.countries.VC": "Сент-Винсент йа Гренадин",
  "assets.countries.VE": "Боливарын Бүгд Найрамдах Венесуэл Улс",
  "assets.countries.VG": "Виржиний Арлууд (Их Британи)",
  "assets.countries.VI": "Виржиний Арлууд (АНУ)",
  "assets.countries.VN": "Вьетнам",
  "assets.countries.VU": "Вануату",
  "assets.countries.WF": "Уоллис ба Футуна",
  "assets.countries.WS": "Самоа",
  "assets.countries.YE": "Йемен",
  "assets.countries.YT": "Маёоттэ",
  "assets.countries.ZA": "Өмнөд Африк",
  "assets.countries.ZM": "Замби",
  "assets.countries.ZW": "Зимбабве",
  "assets.mimetypes.application/dash_xml": "HTTP (MPEG-DASH) дээрх динамик тохирлын дамжуулалт",
  "assets.mimetypes.application/epub_zip": "EPUB цахим ном",
  "assets.mimetypes.application/json": "{{$a.MIMETYPE2}} бичвэр",
  "assets.mimetypes.application/msword": "Word баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.application/pdf": "PDF баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.application/vnd.moodle.backup": "Мүүдл нөөц",
  "assets.mimetypes.application/vnd.ms-excel": "Excel хүснэгт боловсруулалт",
  "assets.mimetypes.application/vnd.ms-excel.sheet.macroEnabled.12": "Excel 2007 макро идэвхжүүлсэн ажлын хавтас",
  "assets.mimetypes.application/vnd.ms-powerpoint": "Powerpoint танилцуулга",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet": "Нээлттэй баримт бичиг Хүснэгт боловсруулалт",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet-template": "Нээлттэй баримт бичиг Хүснэгт боловсруулалтын бэлэн загвар",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.text": "Нээлттэй баримт бичиг Бичвэр баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.text-template": "Нээлттэй баримт бичиг Бичвэрийн бэлэн загвар",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.text-web": "Нээлттэй баримт бичиг Веб хуудасны бэлэн загвар",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation": "Powerpoint 2007 танилцуулга",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slideshow": "Powerpoint 2007 слайд тоглуулагч",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet": "Excel 2007 хүснэгт боловсруулалт",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.template": "Excel 2007 бэлэн загвар",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document": "Word 2007 баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.application/x-iwork-keynote-sffkey": "iWork Keynote танилцуулга",
  "assets.mimetypes.application/x-iwork-numbers-sffnumbers": "iWork Numbers хүснэгт боловсруулалт",
  "assets.mimetypes.application/x-iwork-pages-sffpages": "iWork Pages баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.application/x-javascript": "JavaScript эх сурвалж",
  "assets.mimetypes.application/x-mpegURL": "HTTP Шууд дамжуулалт (HLS)",
  "assets.mimetypes.application/x-mspublisher": "Publisher баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.application/x-shockwave-flash": "Flash хөдөлгөөнт дүрс",
  "assets.mimetypes.application/xhtml_xml": "XHTML баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.archive": "Архив ({{$a.EXT}})",
  "assets.mimetypes.audio": "Аудио файл ({{$a.EXT}})",
  "assets.mimetypes.default": "{{$a.mimetype}}",
  "assets.mimetypes.document/unknown": "Файл",
  "assets.mimetypes.group:archive": "Архив файл",
  "assets.mimetypes.group:audio": "Аудио файл",
  "assets.mimetypes.group:document": "Бичвэр файл",
  "assets.mimetypes.group:html_audio": "Аудио файлыг хөтчөөр дэмждэг",
  "assets.mimetypes.group:html_track": "HTML хянах файл",
  "assets.mimetypes.group:html_video": "Видео файлыг хөтчөөр дэмждэг",
  "assets.mimetypes.group:image": "Зургийн файл",
  "assets.mimetypes.group:media_source": "Медиа дамжуулалт",
  "assets.mimetypes.group:optimised_image": "Тэмдэг гэх мэт зургийн файлыг оновчтой болгох",
  "assets.mimetypes.group:presentation": "Танилцуулга файл",
  "assets.mimetypes.group:sourcecode": "Эх код",
  "assets.mimetypes.group:spreadsheet": "Хүснэгтэн файл",
  "assets.mimetypes.group:video": "Видео файл",
  "assets.mimetypes.group:web_audio": "Вебд ашигласан аудио файл",
  "assets.mimetypes.group:web_file": "Веб файл",
  "assets.mimetypes.group:web_image": "Вебд ашигласан зургийн файл",
  "assets.mimetypes.group:web_video": "Вебд ашигласан видео файл",
  "assets.mimetypes.image": "Зураг ({{$a.MIMETYPE2}})",
  "assets.mimetypes.image/vnd.microsoft.icon": "Windows дүрс",
  "assets.mimetypes.text/css": "Цуваа загвар-хүснэгт",
  "assets.mimetypes.text/csv": "Таслалаар тусгаарлагдсан утгууд",
  "assets.mimetypes.text/html": "HTML баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.text/plain": "Бичвэр файл",
  "assets.mimetypes.text/rtf": "RTF баримт бичиг",
  "assets.mimetypes.text/vtt": "Веб видеог хянах бичвэр",
  "assets.mimetypes.video": "Видео файл ({{$a.EXT}})",
  "core.accounts": "Хэрэглэгчийн эрх",
  "core.add": "Нэмэх",
  "core.agelocationverification": "Нас болон байршлын баталгаажуулалт",
  "core.ago": "{{$a}} өмнө",
  "core.all": "Бүгд",
  "core.allgroups": "Бүх бүлгүүд",
  "core.allparticipants": "Бүх оролцогч",
  "core.answer": "Хариулт",
  "core.answered": "Хариулсан",
  "core.areyousure": "Та итгэлтэй байна уу?",
  "core.back": "Буцах",
  "core.block.blocks": "Блокууд",
  "core.block.noblocks": "Блок олдсонгүй!",
  "core.block.opendrawerblocks": "Блок агуулагчийг нээх",
  "core.block.tour_navigation_dashboard_content": "Энэ самбар нь илүү олон функц агуулж болно.",
  "core.block.tour_navigation_dashboard_title": "Дэлгэхийн тулд нээх",
  "core.browser": "Хөтөч",
  "core.bynameondate": "дэргэд {{$a.name}} - {{$a.date}}",
  "core.cancel": "Цуцлах",
  "core.cannotconnect": "<strong>холбогдож чадахгүй байна</strong>: Сайтын хаягаа зөв оруулсан эсэхээ баталгаажуулна уу.",
  "core.cannotdownloadfiles": "Файл татаж авах ажиллагаа идэвхгүй болсон. Сайтын админ/зохион байгуулагчтай холбогдоно уу.",
  "core.captureaudio": "Аудио бичих",
  "core.capturedimage": "Авсан зураг.",
  "core.captureimage": "Зураг авах",
  "core.capturevideo": "Видео бичих",
  "core.category": "Ангилал",
  "core.choose": "Сонгох",
  "core.choosedots": "Сонгох...",
  "core.clearsearch": "Хайлтыг устга",
  "core.clicktohideshow": "Дарж өргөтгөх эсвэл хураангуйлах",
  "core.clicktoseefull": "Бүрэн агуулгыг харахын тулд товшино уу.",
  "core.close": "Хаах",
  "core.collapse": "Хураангуйлах",
  "core.comments": "Сэтгэгдлүүд",
  "core.comments.addcomment": "Тайлбар нэмэх ...",
  "core.comments.comments": "Сэтгэгдлүүд",
  "core.comments.commentscount": "Сэтгэгдлүүд ({{$a}})",
  "core.comments.commentsnotworking": "Коммент сэргээж чадахгүй байна",
  "core.comments.deletecommentbyon": "{{$a.user}} хэрэглэгчийн {{$a.time}} цагт оруулсан сэтгэгдлийг устгах",
  "core.comments.eventcommentdeleted": "Сэтгэгдлийг устгасан",
  "core.comments.nocomments": "Сэтгэгдэл байхгүй",
  "core.comments.savecomment": "Сэтгэгдлийг хадгалах",
  "core.comments.warningcommentsnotsent": "Комментийг синхрончлох боломжгүй. {{алдаа}}",
  "core.commentscount": "Сэтгэгдлүүд ({{$a}})",
  "core.completion-alt-auto-fail": "Дуусгасан: {{$a}} (үнэлгээний оноонд хүрээгүй)",
  "core.completion-alt-auto-n": "Дуусгаагүй: {{$a}}",
  "core.completion-alt-auto-n-override": "Дуусгаагүй: {{$a.modname}} (set by {{$a.overrideuser}})",
  "core.completion-alt-auto-pass": "Дуусгасан: {{$a}} (үнэлгээний оноонд хүрсэн)",
  "core.completion-alt-auto-y": "Дуусгасан: {{$a}}",
  "core.completion-alt-auto-y-override": "Дуусгасан: {{$a.modname}} (set by {{$a.overrideuser}})",
  "core.completion-alt-manual-n": "Дуусгасан: {{$a}}. Дуусгасан гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.",
  "core.completion-alt-manual-n-override": "Дуусгаагүй: {{$a.modname}} (set by {{$a.overrideuser}}). Дуусгасан гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.",
  "core.completion-alt-manual-y": "Дуусгасан: {$ a}}. Дуусгаагүй гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.",
  "core.completion-alt-manual-y-override": "Дуусгасан: {{$a.modname}} (set by {{$a.overrideuser}}). Дуусгаагүй гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.",
  "core.confirmdeletefile": "Та энэ файлыг устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "core.confirmloss": "Та итгэлтэй байна уу? Бүх өөрчлөлтүүд алдагдах болно.",
  "core.confirmopeninbrowser": "Та үүнийг вэб браузер дээр ачаалахыг хүсэж байна уу?",
  "core.considereddigitalminor": "Та энэ сайт дээр бүртгэл үүсгэхэд хэт залуу байна.",
  "core.content": "Агуулга",
  "core.contenteditingsynced": "Таны ажиллаж байгаа агуулга синхрончлогдсон байна.",
  "core.contentlinks.chooseaccount": "Бүртгэлээ сонгоно уу",
  "core.contentlinks.chooseaccounttoopenlink": "Холбоосыг нээхэд ашиглах бүртгэлээ сонгоно уу.",
  "core.contentlinks.confirmurlothersite": "Энэ холбоос өөр сайтад хамаарна. Та үүнийг нээхийг хүсч байна уу?",
  "core.contentlinks.errornoactions": "Энэ холбоосоор хийх үйлдэлийг олж чадахгүй байна.",
  "core.contentlinks.errornosites": "Энэ холбоосыг удирдах сайт олдсонгүй.",
  "core.contentlinks.errorredirectothersite": "Дахин чиглүүлэх URL нь өөр сайтыг зааж чадахгүй байна.",
  "core.continue": "Үргэлжлүүлэх",
  "core.copiedtoclipboard": "Түр санах ойруу текст хуулагдлаа",
  "core.course": "Хичээл",
  "core.course.allsections": "Бүх хэсгүүд",
  "core.course.availablespace": "Танд одоогоор {{боломжтой}} үнэгүй зай байна.",
  "core.course.communicationroomlink": "Хичээлийн суралцагчидтай чатлах",
  "core.course.completion_automatic:done": "Дууссан:",
  "core.course.completion_automatic:failed": "Амжилтгүй:",
  "core.course.completion_automatic:todo": "Хийх:",
  "core.course.completion_manual:aria:done": "{{$a}} нь дууссан гэж тэмдэглэсэн. Буцаахыг дарна уу.",
  "core.course.completion_manual:aria:markdone": "{{$a}}-г дууссан гэж тэмдэглэх",
  "core.course.completion_manual:done": "Дууссан",
  "core.course.completion_manual:markdone": "Дууссан гэж тэмдэглэх",
  "core.course.completion_setby:auto:done": "Дууссан: {{$a.condition}} ({{$a.setby}} тохируулсан)",
  "core.course.completion_setby:auto:todo": "Хийх: {{$a.condition}} ({{$a.setby}} тохируулсан)",
  "core.course.completion_setby:manual:done": "{{$a.setby}} нь {{$a.activityname}} үйл ажиллагааг дууссан гэж тэмдэглэсэн. Буцаахыг дарна уу.",
  "core.course.completion_setby:manual:markdone": "{{$a.setby}} нь {{$a.activityname}} үйл ажиллагааг дуусаагүй гэж тэмдэглэсэн. Дууссан гэж тэмдэглэхийг дарна уу.",
  "core.course.completionmenuitem": "Гүйцэтгэл",
  "core.course.completionrequirements": "{{$a}}-д тавигдах гүйцэтгэлийн шаардлага",
  "core.course.confirmdownload": "Та {{size}}. {{availableSpace}} -г татаж авах гэж байна. Үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?",
  "core.course.confirmdownloadunknownsize": "Татаж авах хэмжээг тооцоолох боломжгүй байна. {{availableSpace}} - ийг үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?",
  "core.course.confirmdownloadzerosize": "Та татаж авах гэж байна. {{availableSpace}} Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?",
  "core.course.confirmlimiteddownload": "Та одоогоор Wi-Fi-д холбогдоогүй байна",
  "core.course.confirmpartialdownloadsize": "Та <strong>at least</strong> {{size}}. {{AvailableSpace}} -г татаж авах гэж байна. Та үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?",
  "core.course.couldnotloadsectioncontent": "Хэсгийн агуулгыг ачаалж чадахгүй байна. Дараа дахин оролдож үзнэ үү.",
  "core.course.couldnotloadsections": "Хэсгүүдийг ачаалж чадахгүй байна. Дараа дахин оролдож үзнэ үү.",
  "core.course.courseindex": "Хичээлийн индекс",
  "core.course.coursesummary": "Хичээлийн хураангуй",
  "core.course.done": "Дууслаа",
  "core.course.downloadcourse": "Хичээл татаж авах",
  "core.course.enddate": "Хичээл дуусах огноо",
  "core.course.errordownloadingcourse": "Хичээл татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "core.course.errordownloadingsection": "Хэсэг татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "core.course.errorgetmodule": "Үйл ажиллагааны мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.",
  "core.course.failed": "Амжилтгүй",
  "core.course.hiddenfromstudents": "Суралцагчаас нуусан",
  "core.course.hiddenoncoursepage": "Боломжтой боловч хичээлийн хуудсанд харагдахгүй байна",
  "core.course.highlighted": "Тодруулсан",
  "core.course.insufficientavailablequota": "Таны төхөөрөмж энэхүү татан авалтыг хадгалах орон зайг хуваарилж чадсангүй. Энэ нь апп болон системийн шинэчлэлтийн зайг нөөцөлж байж магадгүй юм. Эхлээд зарим хадгалах зайг арилгана уу.",
  "core.course.insufficientavailablespace": "Та {{size}} татаж авах гэж байна. Энэ нь таны төхөөрөмжийг хэвийн ажиллахад хангалттай зайгүй үлдээх болно. Эхлээд зарим хадгалах зайг арилгана уу.",
  "core.course.manualcompletionnotsynced": "Синхрончлол хийж чадахгүй байна",
  "core.course.nocontentavailable": "Яг одоогоор ямар ч агуулга боломжгүй байна.",
  "core.course.overriddennotice": "Таны энэ үйл ажиллагааны эцсийн үнэлгээг гараар тохируулсан.",
  "core.course.refreshcourse": "Сургалтыг сэргээх",
  "core.course.relativedatessubmissionduedateafter": "Хичээл эхэлсний дараах {{$a.datediffstr}}",
  "core.course.relativedatessubmissionduedatebefore": "Хичээл эхлэхээс өмнөх {{$a.datediffstr}}",
  "core.course.section": "Хэсэг",
  "core.course.startdate": "Хичээл эхлэх огноо",
  "core.course.thisweek": "Энэ долоо хоног",
  "core.course.todo": "Хийх",
  "core.course.tour_navigation_course_index_student_content": "Үйл ажиллагаануудыг үзэж, өөрийн явцаа хянах",
  "core.course.tour_navigation_course_index_student_title": "Гарах замаа олох",
  "core.course.useactivityonbrowser": "Та төхөөрөмжийнхөө веб хөтчийг ашиглан одоо ч үүнийг хэрэглэж болно.",
  "core.course.viewcourse": "Хичээлийг харах",
  "core.course.warningmanualcompletionmodified": "Үйл явцын гар ажиллагааны гүйцэтгэлийг сайт дээр өөрчилсөн.",
  "core.course.warningofflinemanualcompletiondeleted": "'{{name}}' сургалтын зарим оффлайн бүхий гар ажиллагаа устгагдсан байна. {{error}}",
  "core.coursenogroups": "Та энэхүү сургалтын аль ч бүлгийн гишүүн биш байна.",
  "core.courses.addtofavourites": "Энэ хичээлийг одоор тэмдэглэ",
  "core.courses.aria:coursecategory": "Хичээлийн ангилал",
  "core.courses.aria:coursename": "Хичээлийн нэр",
  "core.courses.aria:courseprogress": "Хичээлийн үйл явц:",
  "core.courses.aria:favourite": "Хичээлийг одоор тэмдэглэсэн",
  "core.courses.availablecourses": "Явагдаж байгаа сургалтууд",
  "core.courses.cannotretrievemorecategories": "{{$ A}} ангиллаас гүнзгий төвшинг сэргээх боломжгүй байна.",
  "core.courses.categories": "Курсын ангилал",
  "core.courses.courses": "Хичээлүүд",
  "core.courses.downloadcourses": "Сургалтуудыг татаж авах",
  "core.courses.enrolme": "Намайг энэ хичээлд бүртгэнэ үү",
  "core.courses.errorloadcategories": "Ангиллыг ачаалах  үед алдаа гарлаа.",
  "core.courses.errorloadcourses": "Сургалтыг ачаалах  үед алдаа гарлаа.",
  "core.courses.errorloadplugins": "\"Энэхүү сургалтад шаардлагатай нэмэлт өргөтгөлүүдийг зөв ачаалах боломжгүй байна.\nДахин оролдохын тулд апп-ийг дахин ачаална уу.\"",
  "core.courses.errorsearching": "Хайлт хийж байх явцад алдаа гарлаа",
  "core.courses.favourite": "Одоор тэмдэглэсэн хичээл",
  "core.courses.filtermycourses": "Миний хичээлүүдийг шүүнэ үү",
  "core.courses.frontpage": "Сайтын нүүр хуудас",
  "core.courses.hidecourse": "Харагдацаас хасах",
  "core.courses.ignore": "Татгалзах",
  "core.courses.mycourses": "Миний хичээлүүд",
  "core.courses.mymoodle": "Удирдах самбар",
  "core.courses.nocourses": "Харуулах хичээлийн мэдээлэл байхгүй",
  "core.courses.nocoursesyet": "Энэ ангилалд хичээл байхгүй байна",
  "core.courses.nosearchresults": "Үр дүн олдсонгүй",
  "core.courses.notenroled": "Та энэ хичээлд бүртгэгдээгүй байна",
  "core.courses.notenrollable": "Та энэхүү сургалтад хамрагдах боломжгүй.",
  "core.courses.password": "Хамрагдах түлхүүр",
  "core.courses.paymentrequired": "Энэ хичээл элсэлтийн төлбөр шаарддаг.",
  "core.courses.reload": "Дахин ачаалах",
  "core.courses.removefromfavourites": "Энэ хичээлийн одны тэмдэглэгээг арилгах",
  "core.courses.search": "Хайх",
  "core.courses.searchcourses": "Хичээлийг хайх",
  "core.courses.searchcoursesadvice": "Та сургалт хайх товчыг ашиглан зочин болон нэвтэрч эсвэл үүнийг зөвшөөрдөг сургалтуудад өөрөө бүртгүүлэн сургалт олж болно.",
  "core.courses.show": "Харагдацыг сэргээх",
  "core.courses.therearecourses": "{{$a}} хичээл байна",
  "core.courses.totalcoursesearchresults": "Нийт сургалтууд: {{$a}}",
  "core.currentdevice": "Одоогийн төхөөрөмж",
  "core.custom": "Тусгай",
  "core.dataprivacy.cancelrequest": "Хүсэлтийг цуцлах",
  "core.dataprivacy.cancelrequestconfirmation": "Та энэ өгөгдлийн хүсэлтийг үнэхээр цуцлахыг хүсэж байна уу?",
  "core.dataprivacy.contactdataprotectionofficer": "Нууцлалын ажилтантай холбоо барих",
  "core.dataprivacy.createnewdatarequest": "Шинэ өгөгдлийн хүсэлт үүсгэх",
  "core.dataprivacy.datarequests": "Өгөгдлийн хүсэлт",
  "core.dataprivacy.daterequested": "Хүсэлт илгээсэн огноо",
  "core.dataprivacy.deletemyaccount": "Өөрийн бүртгэлийг устгах",
  "core.dataprivacy.download": "Татаж авах",
  "core.dataprivacy.message": "Зурвас",
  "core.dataprivacy.newrequest": "Шинэ хүсэлт",
  "core.dataprivacy.nopersonaldatarequests": "Танд өгөгдлийн хүсэлт байхгүй байна",
  "core.dataprivacy.pluginname": "Өгөгдлийн нууцлал",
  "core.dataprivacy.replyto": "Хариулах",
  "core.dataprivacy.requestactions": "Үйлдлүүд",
  "core.dataprivacy.requestby": "Хүсэлт гаргасан",
  "core.dataprivacy.requestcomments": "Тайлбар",
  "core.dataprivacy.requeststatus": "Төлөв",
  "core.dataprivacy.requestsubmitted": "Таны хүсэлтийг нууцлалын ажилтанд илгээсэн",
  "core.dataprivacy.requesttype": "Төрөл",
  "core.dataprivacy.requesttype_help": "Нууцлалын ажилтантай холбогдох шалтгааныг сонгоно уу. Бүх хувийн мэдээллийг устгаснаар та сайтад нэвтрэх боломжгүй болно гэдгийг анхаарна уу.",
  "core.dataprivacy.requesttypedelete": "Миний хувийн мэдээллийг бүгдийг устга",
  "core.dataprivacy.requesttypeexport": "Миний хувийн бүх мэдээллийг экспортлох",
  "core.dataprivacy.requesttypeothers": "Ерөнхий хүсэлт",
  "core.dataprivacy.send": "Илгээх",
  "core.dataprivacy.statusapproved": "Зөвшөөрөгдсөн",
  "core.dataprivacy.statusawaitingapproval": "Зөвшөөрөл хүлээж буй",
  "core.dataprivacy.statuscancelled": "Татгалзсан",
  "core.dataprivacy.statuscomplete": "Дууссан",
  "core.dataprivacy.statusdeleted": "Устгасан",
  "core.dataprivacy.statusexpired": "Хугацаа дууссан",
  "core.dataprivacy.statuspending": "Хүлээгдэж буй",
  "core.dataprivacy.statusprocessing": "Боловсруулагдаж буй",
  "core.dataprivacy.statusready": "Татаж авахад бэлэн",
  "core.dataprivacy.statusrejected": "Татгалзсан",
  "core.datastoredoffline": "Илгээх боломжгүй тул мэдээллийг төхөөрөмжид хадгалагдлаа. Дараа нь автоматаар илгээгдэх болно.",
  "core.date": "Огноо",
  "core.datecreated": "Үүсгэсэн",
  "core.day": "өдөр",
  "core.days": "өдрүүд",
  "core.decsep": ".",
  "core.defaultvalue": "Өгөгдмөл утга ({{$a}})",
  "core.delete": "Устгах",
  "core.deleted": "Устгагдсан",
  "core.deletedoffline": "Оффлайныг устгалаа",
  "core.deleteduser": "Устгагдсан хэрэглэгч",
  "core.deleting": "Устгаж байна",
  "core.description": "Тодорхойлолт",
  "core.desktop": "Ширээний",
  "core.dfdaymonthyear": "Сар-Өдөр-Жил; СС-ӨӨ-ЖЖЖЖ",
  "core.dfdayweekmonth": "өөө, Ө СССС",
  "core.dffulldate": "өөөө, Ө СССС ЖЖЖЖ ц[:]мм А",
  "core.dflastweekdate": "өөө",
  "core.dfmediumdate": "ЛЛЛ",
  "core.dftimedate": "ц[:]мм А",
  "core.digitalminor": "Дижитал насанд хүрээгүй",
  "core.digitalminor_desc": "Өөрийн эцэг эх/асран хамгаалагчаа холбоо бариулна уу:",
  "core.disablefullscreen": "Бүтэн дэлгэцээр харуулахыг идэвхгүй болгох",
  "core.discard": "Болих",
  "core.dismiss": "Орхих",
  "core.displayoptions": "Харагдацын сонголтууд",
  "core.done": "Болсон",
  "core.download": "Татаж авах",
  "core.downloaded": "Татаж авсан",
  "core.downloadfile": "Файл татаж авах",
  "core.downloading": "Татаж авч байна",
  "core.edit": "Засварлах",
  "core.editor.autosavesucceeded": "Нооргийг хадгалсан.",
  "core.editor.bold": "Тодруулах",
  "core.editor.clear": "Форматыг арилгах",
  "core.editor.h3": "Толгой гаргах (том)",
  "core.editor.h4": "Толгой гаргах (дунд)",
  "core.editor.h5": "Толгой гаргах (жижиг)",
  "core.editor.hidetoolbar": "Хэрэгслийн мөрийг нуух",
  "core.editor.italic": "Налуу",
  "core.editor.orderedlist": "Дараалуулсан жагсаалт",
  "core.editor.p": "Цогцолбор",
  "core.editor.strikethrough": "Дундуурх зураас",
  "core.editor.textrecovered": "Ноорог хувилбарыг автоматаар сэргээв.",
  "core.editor.toggle": "Түлхүүр засварлагч",
  "core.editor.underline": "Доогуур зураас",
  "core.editor.unorderedlist": "Тусгай тэмдэгт бүхий жагсаалт",
  "core.emptysplit": "Зүүн самбар хоосон эсвэл ачаалж байгаа бол энэхүү хуудас хоосон харагдах болно.",
  "core.endonesteptour": "Ойлголоо",
  "core.error": "Алдаа",
  "core.errorchangecompletion": "Гүйцэтгэлийн статусыг солих үед алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "core.errordeletefile": "Файл устгахад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "core.errordownloading": "Файл татаж авахад алдаа гарлаа.",
  "core.errordownloadingsomefiles": "Файл татаж авахад алдаа гарлаа. Зарим файлууд дутуу байж магадгүй.",
  "core.errorfileexistssamename": "Энэхүү нэртэй файл аль хэдийн байна.",
  "core.errorinvalidform": "Маягт буруу өгөгдөл агуулж байна. Шаардлагатай бүх талбарыг бөглөн, өгөгдөл зөв эсэхийг шалгана уу.",
  "core.errorinvalidresponse": "Хүчингүй хариу хүлээн авлаа. Алдаа байсаар байвал сайтынхаа админтай холбоо барина уу.",
  "core.errorloadingcontent": "Агуулга ачаалахад алдаа гарлаа.",
  "core.errorofflinedisabled": "Таны сайт дээр оффлайн хайлт хийх боломжгүй. Энэхүү апп-ыг ашиглахын тулд та интернетэд холбогдсон байх ёстой.",
  "core.erroropenfilenoapp": "Файл нээхэд алдаа гарлаа: энэ төрлийн файлыг нээх апп олдохгүй байна.",
  "core.erroropenfilenoextension": "Файл нээхэд алдаа гарлаа: файл өргөтгөлгүй байна.",
  "core.erroropenpopup": "Энэ үйлдэл нь ил харагдах хэсгийг нээхээр оролдож байна. Энэ нь апп-д дэмжигдэхгүй байна.",
  "core.errorrenamefile": "Файлыг нэрлэхэд алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "core.errorsomedatanotdownloaded": "Хэрэв та энэхүү үйл ажиллагааг татаж авсан бол гүйцэтгэл болон дата ашиглалтын шалтгаанаар татаж авах явцад зарим өгөгдөл татагдаагүй болохыг анхаарна уу.",
  "core.errorsync": "Синхрончлол хийх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "core.errorsyncblocked": "Одоогийн байдлаар энэ {{$ a}} -г синхрончлол хийх боломжгүй байна. Дараа дахин оролдож үзнэ үү. Асуудал арилахгүй бол апп-г дахин ачаалж үзнэ үү.",
  "core.expand": "Өргөтгөх",
  "core.explanationdigitalminor": "Энэ мэдээлэл нь таны насыг зөвшөөрөгдсөн дижитал наснаас хэтэрсэн эсэхийг тодорхойлоход шаардагддаг. Энэ бол хувь хүн нь ерөнхий нөхцөлийг тохиролцох, тэдгээрийн өгөгдлийг хууль ёсны дагуу хадгалах, боловсруулахыг зөвшөөрдөг нас юм.",
  "core.favourites": "Одоор тэмдэглэсэн",
  "core.filename": "Файлын нэр",
  "core.filenameexist": "{{$a}} нэртэй файл байна.",
  "core.filenotfound": "Уучлаарай, файл олдсонгүй.",
  "core.fileuploader.addfiletext": "Файл нэмэх",
  "core.fileuploader.attachedfiles": "Хавсаргасан файл",
  "core.fileuploader.audio": "Аудио",
  "core.fileuploader.audiotitle": "Аудио бичлэг хийх",
  "core.fileuploader.camera": "Камер",
  "core.fileuploader.confirmuploadfile": "Та {{size}} байршуулах гэж байна. Та үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?",
  "core.fileuploader.confirmuploadunknownsize": "Байршуулах хэмжээг тооцоолох боломжгүй байна. Та үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?",
  "core.fileuploader.errorcapturingaudio": "Дууг оруулахад алдаа гарлаа",
  "core.fileuploader.errorcapturingimage": "Зургийг оруулахад алдаа гарлаа",
  "core.fileuploader.errorcapturingvideo": "Видеог оруулахад алдаа гарлаа",
  "core.fileuploader.errorgettingimagealbum": "Зургийн цомгоос зураг авахад алдаа гарлаа",
  "core.fileuploader.errormustbeonlinetoupload": "Та файлууд байршуулахын тулд онлайн байх хэрэгтэй.",
  "core.fileuploader.errornoapp": "Та энэхүү үйлдлийг гүйцэтгэх апп-ыг суулгаагүй байна.",
  "core.fileuploader.errorreadingfile": "Файлыг уншихад алдаа гарлаа",
  "core.fileuploader.errorwhileuploading": "Файл байршуулах үед алдаа гарлаа.",
  "core.fileuploader.file": "Файл",
  "core.fileuploader.filesofthesetypes": "Зөвшөөрөгдсөн файлын төрлүүд:",
  "core.fileuploader.fileuploaded": "Файлыг амжилттай байршууллаа.",
  "core.fileuploader.invalidfiletype": "{{$a}} файлын төрлийг зөвшөөрөх боломжгүй",
  "core.fileuploader.maxbytesfile": "{{$ A.file}} файл хэт том байна. Байршуулах хамгийн дээд хэмжээ нь {{$ a.size}} байна.",
  "core.fileuploader.more": "Өөр",
  "core.fileuploader.nofilesattached": "Хавсаргасан файл байхгүй",
  "core.fileuploader.photoalbums": "Зургийн цомгууд",
  "core.fileuploader.readingfile": "Файлыг уншиж байна",
  "core.fileuploader.readingfileperc": "Файлыг уншиж байна: {{$a}}%",
  "core.fileuploader.selectafile": "Файл сонгох",
  "core.fileuploader.startrecording": "Бичлэг эхлүүлэх",
  "core.fileuploader.stoprecording": "Бичлэгийг зогсоох",
  "core.fileuploader.uploadafile": "Файл байршуулах",
  "core.fileuploader.uploading": "Байршуулж байна",
  "core.fileuploader.uploadingperc": "Байршуулж байна: {{$a}}%",
  "core.fileuploader.video": "Видео",
  "core.filter": "Шүүлтүүр",
  "core.firstdayofweek": "1",
  "core.folder": "Хавтас",
  "core.forcepasswordchangenotice": "Та үргэлжлүүлэхийн тулд нууц үгээ өөрчлөх шаардлагатай.",
  "core.fulllistofcourses": "Бүх хичээл",
  "core.fullnameandsitename": "{{бүтэннэр}} ({{сайтыннэр}})",
  "core.fullscreen": "Бүтэн дэлгэц",
  "core.gradenoun": "Үнэлгээ",
  "core.grades.aggregatemean": "Үнэлгээний дундаж",
  "core.grades.aggregatesum": "Хэвийн",
  "core.grades.average": "Дундаж",
  "core.grades.badgrade": "Оруулсан үнэлгээ хүчингүй",
  "core.grades.calculatedgrade": "Тооцоолсон үнэлгээ",
  "core.grades.category": "Ангилал",
  "core.grades.contributiontocoursetotal": "Нийт хичээлд оруулсан хувь нэмэр",
  "core.grades.fail": "Амжилтгүй",
  "core.grades.feedback": "Санал хүсэлт",
  "core.grades.gradebook": "Журнал",
  "core.grades.gradeitem": "Зүйлийг үнэлэх",
  "core.grades.gradelong": "{{$a.grade}} / {{$a.max}}",
  "core.grades.gradepass": "Тэнцэх үнэлгээ",
  "core.grades.grades": "Үнэлгээ",
  "core.grades.lettergrade": "Үсгэн үнэлгээ",
  "core.grades.manualitem": "Хөтөлбөрийн зүйл",
  "core.grades.nogradesreturned": "Буцаасан үнэлгээ байхгүй",
  "core.grades.nooutcome": "Үр дүн байхгүй",
  "core.grades.notgraded": "Дүгнээгүй",
  "core.grades.outcome": "Үр дүн",
  "core.grades.pass": "Тэнцэх",
  "core.grades.percentage": "Хувь хэмжээ",
  "core.grades.range": "Муж",
  "core.grades.rank": "Зэрэглэл",
  "core.grades.weight": "Жин",
  "core.gradeverb": "Үнэлгээ",
  "core.group": "Бүлэг",
  "core.groupsseparate": "Бие даасан бүлгүүд",
  "core.groupsvisible": "Харагдах бүлгүүд",
  "core.h5p.a11yTitle:label": "Туслах технологийн шошго",
  "core.h5p.acceptTerms": "Би <a href=\":url\" target=\"_blank\">ашиглах нөхцөлийг</a> зөвшөөрч байна",
  "core.h5p.accountDetailsLinkText": "энд",
  "core.h5p.add": "Нэмэх",
  "core.h5p.additionallicenseinfo": "Лицензийн талаарх дурын нэмэлт мэдээлэл",
  "core.h5p.address": "Хаяг",
  "core.h5p.age": "Ердийн нас",
  "core.h5p.ageDescription": "Энэ агуулгын зорилтот хэрэглэгчид. Таслалаар тусгаарлагдсан оролтын боломжит формат: \"1,34-45,-50,59-\".",
  "core.h5p.altText": "Өөр бичвэр",
  "core.h5p.author": "Зохиогч",
  "core.h5p.authorcomments": "Зохиогчийн тайлбар",
  "core.h5p.authorcommentsdescription": "Агуулгын редакторт өгөх тайлбар. (Энэ текстийг зохиогчийн эрхийн мэдээллийн хэсэг болгон нийтлэхгүй.)",
  "core.h5p.authorname": "Зохиогчийн нэр",
  "core.h5p.authorrole": "Зохиогчийн үүрэг",
  "core.h5p.back": "Буцах",
  "core.h5p.by": "нь",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText": "Үгүй",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText": "Тийм",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogDescription": "Та хуваалцах үйл явцыг цуцлахдаа итгэлтэй байна уу?",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogTitle": "Хуваалцахыг цуцлах",
  "core.h5p.cancellabel": "Цуцлах",
  "core.h5p.ccattribution": "Атрибут (CC BY)",
  "core.h5p.ccattributionnc": "Атрибут-Арилжааны бус (CC BY-NC)",
  "core.h5p.ccattributionncnd": "Атрибут-Арилжааны бус-Үүсмэл бус (CC BY-NC-ND)",
  "core.h5p.ccattributionncsa": "Атрибут-Арилжааны бус-Ижил нөхцөлөөр түгээх (CC BY-NC-SA)",
  "core.h5p.ccattributionnd": "Атрибут-Үүсмэл бус (CC BY-ND)",
  "core.h5p.ccattributionsa": "Атрибут-Ижил нөхцөлөөр түгээх (CC BY-SA)",
  "core.h5p.ccpdd": "Нийтийн домэйнд зориулагдсан (CC0)",
  "core.h5p.changedby": "Өөрчилсөн",
  "core.h5p.changedescription": "Өөрчлөлтийн тайлбар",
  "core.h5p.changelog": "Өөөрчлөлтийн лог бүртгэл",
  "core.h5p.changeplaceholder": "Зургийн хэмжээг өөрчилсөн, бичвэрийг өөрчилсөн зэрэг",
  "core.h5p.city": "Хот",
  "core.h5p.close": "Хаах",
  "core.h5p.confirmdialogbody": "Та цааш үргэлжлүүлэх хүсэлтээ баталгаажуулна уу. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.",
  "core.h5p.confirmdialogheader": "Үйлдлийг баталгаажуулах",
  "core.h5p.confirmlabel": "Баталгаажуулах",
  "core.h5p.connectionLost": "Холболт тасарсан. Холболт сэргээгдэхэд үр дүнг хадгалаж,  илгээх болно.",
  "core.h5p.connectionReestablished": "Холболт сэргээгдлээ.",
  "core.h5p.contactPerson": "Холбоо барих хүн",
  "core.h5p.contentCopied": "Агуулгыг завсрын санах ойд хуулсан",
  "core.h5p.contentLicenseTitle": "Агуулгын лицензийн мэдээлэл",
  "core.h5p.contentchanged": "Энэ агуулга нь таныг хамгийн сүүлд хэрэглэснээс хойш  өөрчлөгдсөн.",
  "core.h5p.contenttype": "Агуулгын төрөл",
  "core.h5p.copyright": "Ашиглах эрх",
  "core.h5p.copyrightinfo": "Зохиогчийн эрхийн мэдээлэл",
  "core.h5p.copyrightstring": "Зохиогчийн эрх",
  "core.h5p.copyrighttitle": "Энэ агуулгын зохиогчийн эрхийн мэдээллийг харах",
  "core.h5p.country": "Улс",
  "core.h5p.creativecommons": "Creative Commons",
  "core.h5p.currentStep": "нийт: алхмын: алхам",
  "core.h5p.date": "Огноо",
  "core.h5p.description": "Тайлбар",
  "core.h5p.disablefullscreen": "Бүтэн дэлгэцээр харуулахыг идэвхгүй болгох",
  "core.h5p.discipline:dropdownButton": "Нээгдэх товч",
  "core.h5p.discipline:in": "дотор",
  "core.h5p.discipline:searchPlaceholder": "Хайх салбараа оруулах",
  "core.h5p.disciplineDescription": "Та олон салбарыг сонгож болно",
  "core.h5p.disciplineLabel": "Салбар",
  "core.h5p.disciplineLimitReachedMessage": "Та :numDisciplines хүртэлх салбарыг сонгож болно",
  "core.h5p.disciplines": "Салбар",
  "core.h5p.download": "Татаж авах",
  "core.h5p.downloadtitle": "Энэ агуулгыг H5P файл болгон татаж авна.",
  "core.h5p.editInfoTitle": "<strong>:гарчиг</strong> мэдээллийг засах",
  "core.h5p.editingFailed": "Засаж чадсангүй.",
  "core.h5p.editor": "Редактор",
  "core.h5p.emailAddress": "Цахим шуудангийн хаяг",
  "core.h5p.embed": "Суулгах",
  "core.h5p.embedtitle": "Энэ агуулгын суулгасан кодыг харна.",
  "core.h5p.fullscreen": "Бүтэн дэлгэц",
  "core.h5p.gpl": "Олон нийтийн лиценз хувилбар3",
  "core.h5p.h5ptitle": "h5p.org сайтад хандаж, илүү их агуулгыг үзнэ үү.",
  "core.h5p.height": "өндөр",
  "core.h5p.helpChoosingLicense": "Лиценз сонгоход тусална уу",
  "core.h5p.hideadvanced": "Нарийвчилсан мэдээллийг нуух",
  "core.h5p.icon": "дүрс тэмдэг",
  "core.h5p.iconDescription": "640x480px. Сонгоогүй тохиолдолд агуулга нь ангиллын дүрсийг ашиглах болно",
  "core.h5p.invalidAge": "Ердийн насны буруу формат буруу байна. Таслалаар тусгаарлагдсан оролтын боломжит формат: \"1, 34-45, -50, -59-\".",
  "core.h5p.keywordExists": "Түлхүүр үг байна!",
  "core.h5p.keywords": "Түлхүүр үг",
  "core.h5p.keywordsDescription": "Та таслалаар тусгаарлан олон түлхүүр үг нэмж болно. Түлхүүр үгийг баталгаажуулахын тулд \"Enter\" эсвэл \"Add\" дээр дарна",
  "core.h5p.keywordsExits": "Түлхүүр үг байна!",
  "core.h5p.keywordsPlaceholder": "Түлхүүр үг нэмэх",
  "core.h5p.language": "Хэл",
  "core.h5p.level": "Түвшин",
  "core.h5p.license": "Лиценз",
  "core.h5p.licenseCC010": "CC0 1.0 Түгээмэл (CC0 1.0) Нийтийн домэйн зориулалт",
  "core.h5p.licenseCC010U": "CC0 1.0 Түгээмэл",
  "core.h5p.licenseCC10": "1.0 Ерөнхий",
  "core.h5p.licenseCC20": "2.0 Ерөнхий",
  "core.h5p.licenseCC25": "2.5 Ерөнхий",
  "core.h5p.licenseCC30": "3.0 Анпортэд",
  "core.h5p.licenseCC40": "4.0 Олон улсын",
  "core.h5p.licenseDescription": "Агуулгынхаа лицензийг сонгох",
  "core.h5p.licenseDetails": "Лицензийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
  "core.h5p.licenseDialogDescription": "Зөв ашиглалтын талаарх мэдээлэл авахын тулд тусгай лиценз дээр дарна",
  "core.h5p.licenseGPL": "Олон нийтийн ерөнхий лиценз",
  "core.h5p.licenseV1": "Хувилбар 1",
  "core.h5p.licenseV2": "Хувилбар 2",
  "core.h5p.licenseV3": "Хувилбар 3",
  "core.h5p.licenseVersionDescription": "Лицензийн хувилбар сонгох",
  "core.h5p.licensee": "Лиценз эзэмшигч",
  "core.h5p.licenseextras": "Лицензийн нэмэлт",
  "core.h5p.licenseversion": "Лицензийн хувилбар",
  "core.h5p.logoUploadText": "Байгууллагын лого эсвэл сүлд тэмдэг",
  "core.h5p.longDescription": "Урт тайлбар",
  "core.h5p.longDescriptionPlaceholder": "Таны агуулгын урт тайлбар",
  "core.h5p.mainTitle": "<strong>:гарчиг</strong>-ийг хуваалцаж байна",
  "core.h5p.maxLength": ": урт нь тэмдэгтийн хамгийн их тоо болно",
  "core.h5p.missingdependency": "{{$a.lib}}-д шаардлагатай {{$a.dep}} хамаарал байхгүй байна.",
  "core.h5p.next": "Дараагийнх",
  "core.h5p.nocopyright": "Энэ агуулгын хувьд зохиогчийн эрхийн мэдээлэл байхгүй.",
  "core.h5p.offlineDialogBody": "Бид таны энэ ажлыг гүйцэтгэсэн талаарх мэдээллийг илгээж чадсангүй. Интернэт холболтоо шалгана уу.",
  "core.h5p.offlineDialogHeader": "Таны серверт холбогдсон холболт тасарсан байна",
  "core.h5p.offlineDialogRetryButtonLabel": "Одоо дахин оролдоно уу",
  "core.h5p.offlineDialogRetryMessage": "Дахин оролдож байна :num....",
  "core.h5p.offlineSuccessfulSubmit": "Үр дүнг амжилттай илгээсэн.",
  "core.h5p.offlinedisabled": "Энэхүү сайт нь H5P багцуудыг татаж авахыг зөвшөөрдөггүй.",
  "core.h5p.optionalInfo": "Нэмэлт мэдээлэл",
  "core.h5p.originator": "Үүсгэн байгуулагч",
  "core.h5p.pd": "Олон нийтийн домэйн",
  "core.h5p.pddl": "Олон нийтийн домэйн зориулалт ба лиценз",
  "core.h5p.pdm": "Олон нийтийн домэйн тэмдэглэгээ (PDM)",
  "core.h5p.phone": "Утас",
  "core.h5p.play": "H5P багцыг тоглуулах",
  "core.h5p.pleaseWait": "Хүлээнэ үү...",
  "core.h5p.publisherDescription": "Нийтлэгчийн тодорхойлолт",
  "core.h5p.publisherDescriptionText": "Энэ нь хуваалцсан агуулга дээрх \"Нийтлэгчийн мэдээлэл\" хэсэгт харагдах болно",
  "core.h5p.publisherFieldDescription": "Энэ нь хуваалцсан агуулга дээрх \"Нийтлэгчийн нэр\" хэсэгт харагдах болно",
  "core.h5p.publisherFieldTitle": "Нийтлэгч",
  "core.h5p.remove": "Хасах",
  "core.h5p.removeChip": ":жагсаалтаас хэсгийг устгах",
  "core.h5p.removeImage": "Зургийг устгах",
  "core.h5p.requiredInfo": "Шаардлагатай мэдээлэл",
  "core.h5p.resizescript": "Суулгасан агуулгын хэмжээг динамикаар өөрчлөхийг хүсвэл энэ скриптийг веб сайтдаа оруулна уу:",
  "core.h5p.resubmitScores": "Хадгалсан үр дүнг илгээхийг оролдож байна",
  "core.h5p.reuse": "Дахин ашиглах",
  "core.h5p.reuseContent": "Агуулгыг дахин ашиглах",
  "core.h5p.reuseDescription": "Энэ агуулгыг дахин ашиглах",
  "core.h5p.reviewAndSave": "Хянах, хадгалах",
  "core.h5p.reviewAndShare": "Хянах, хуваалцах",
  "core.h5p.reviewInfo": "Мэдээллийг хянан үзэх",
  "core.h5p.reviewMessage": "Хуваалцахаасаа өмнө доорх мэдээлэлтэй танилцана уу",
  "core.h5p.saveChanges": "Өөрчлөлтийг хадгалах",
  "core.h5p.screenshots": "Дэлгэцийн агшин",
  "core.h5p.screenshotsDescription": "Агуулгынхаа тав хүртэлх дэлгэцийн агшинг нэмэх",
  "core.h5p.share": "Хуваалцах",
  "core.h5p.shareFailed": "Хуваалцаж чадсангүй.",
  "core.h5p.shareTryAgain": "Алдаа гарлаа, хуваалцахыг дахин оролдоно уу.",
  "core.h5p.shared": "Хуваалцсан",
  "core.h5p.sharingNote": "Бүх агуулгын дэлгэрэнгүй мэдээллийг хуваалцсаны дараа засах боломжтой",
  "core.h5p.shortDescription": "Товч тодорхойлолт",
  "core.h5p.shortDescriptionPlaceholder": "Таны агуулгын товч тайлбар",
  "core.h5p.showadvanced": "Дэлгэрэнгүйг харуулах",
  "core.h5p.showless": "Багыг харуулах",
  "core.h5p.showmore": "Ихийг харуулах",
  "core.h5p.size": "Хэмжээ",
  "core.h5p.someKeywordsExits": "Эдгээр түлхүүр үгийн зарим нь  байна",
  "core.h5p.source": "Эх сурвалж",
  "core.h5p.startingover": "Та шинээр эхлэх болно.",
  "core.h5p.subContentWarning": "Зохиогчийн хэрэгсэлд өөрөөр заагаагүй бол дэд агуулгыг (зураг, асуулт гэх мэт) лицензийн дагуу хуваалцах болно.",
  "core.h5p.sublevel": "Дэд түвшин",
  "core.h5p.submitted": "Илгээсэн!",
  "core.h5p.thumbnail": "Өнгөц зураг",
  "core.h5p.title": "Гарчиг",
  "core.h5p.undisclosed": "Илрүүлээгүй",
  "core.h5p.width": "өргөн",
  "core.h5p.year": "Он",
  "core.h5p.years": "Он(ууд)",
  "core.h5p.yearsfrom": "Он (эхлэх)",
  "core.h5p.yearsto": "Он (хүртэл)",
  "core.h5p.zip": "Зип",
  "core.hasdatatosync": "{{$a}} синхрончлол хийхийн тулд оффлайн дататай байна.",
  "core.help": "Тусламж",
  "core.hide": "Нуух",
  "core.hideadvanced": "Нарийвчлалыг нуух",
  "core.hour": "цаг",
  "core.hours": "цаг",
  "core.humanreadablesize": "{{size}} {{unit}}",
  "core.image": "Зураг",
  "core.imageviewer": "Зураг харах",
  "core.info": "Мэдээлэл",
  "core.invalidformdata": "Маягтын өгөгдөл буруу байна",
  "core.labelsep": ":",
  "core.lastaccess": "Хамгий сүүлийн хандалт",
  "core.lastdownloaded": "Сүүлийн татагдсан",
  "core.lastmodified": "Хамгийн сүүлд засварласан",
  "core.lastsync": "Сүүлийн синхрончлол хийгдсэн",
  "core.layoutgrid": "Сүлжээ",
  "core.list": "Жагсаалт",
  "core.listsep": ",",
  "core.loading": "Ачаалж байна",
  "core.loadmore": "Илүү ачаалах",
  "core.location": "Байрлал",
  "core.login.accounts": "Хэрэглэгчийн эрх",
  "core.login.add": "Нэмэх",
  "core.login.auth_email": "Цахим шуудангийн хаягт суурилсан өөрийн бүртгэл",
  "core.login.authenticating": "Баталгаажуулж байна",
  "core.login.cancel": "Цуцлах",
  "core.login.changepassword": "Нууц үг өөрчлөх",
  "core.login.changepasswordbutton": "Нууц үг өөрчлөх хуудсыг нээнэ үү",
  "core.login.changepasswordhelp": "Хэрэв та нууц үгээ солиход асуудал гарвал, сайтынхаа админтай холбоо барина уу. \"Сайтын Зохион Байгуулагчид\" нь таны сургууль/их сургууль/, компани эсвэл сургалтын байгууллагын \"Moodle\"-г удирдаж буй хүмүүс юм. Хэрэв та тэдэнтэй хэрхэн холбоо барихаа мэдэхгүй байгаа бол багш/сургагч багштайгаа холбоо барина уу.",
  "core.login.changepasswordreconnectinstructions": "Дараах товчлуур дээр дарж сайт руу дахин холбогдоно уу. (Хэрэв та нууц үгээ амжилттай солиогүй бол өмнөх дэлгэц рүү буцаж очихыг анхаарна уу).",
  "core.login.confirmdeletesite": "Та {{sitename}} сайтыг устгахдаа итгэлтэй байна уу.",
  "core.login.connect": "Холбогдох!",
  "core.login.connecttomoodle": "\"Moodle\"-тэй холбогдох.",
  "core.login.connecttomoodleapp": "Та ердийн \"Moodle\" сайт руу холбогдох гэж байна. Энэхүү сайтад хандахын тулд албан ёсны \"Moodle\" апп-ыг татаж авна уу.",
  "core.login.connecttoworkplaceapp": "Та \"Moodle Workplace\" сайт руу холбогдох гэж байна. Энэ сайтад хандахын тулд \"Moodle Workplace\" програмыг татаж авна уу.",
  "core.login.createaccount": "Миний шинэ бүртгэлийг үүсгэх",
  "core.login.credentialsdescription": "Нэвтрэхийн тулд хэрэглэгчийн нэр, нууц үгээ оруулна уу.",
  "core.login.emailconfirmsent": "<p>Таны <b>{{$a}}</b> хаяг руу цахим шуудан илгээсэн байх ёстой.</p>\n   <p>Цахим шууданд бүртгэлийг дуусгах хялбар зааварчилгаа бий.</p>\n   <p>Хэрэв танд асуудал байвал сайтын администратортой холбогдоно уу.</p>",
  "core.login.emailconfirmsentnoemail": "<p> Таны хаягаар имэйл илгээсэн байх ёстой. </p><p> Таны бүртгэлийг дуусгахад энэ нь хялбар заавар агуулдаг.</p><p> Хэрэв танд асуудал тулгарвал сайтын зохион байгуулагч админтай холбогдоорой.</p>",
  "core.login.emailconfirmsentsuccess": "Баталгаажуулах цахим шууданг амжилттай илгээсэн",
  "core.login.emailnotmatch": "Имэйл таарахгүй байна.",
  "core.login.erroraccesscontrolalloworigin": "Таны гүйцэтгэх гэж буй хөндлөн гарал үүсэл бүхий дуудлага цуцлагдлаа. https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile_development_using_Chrome_or_Chromium -г шалгана уу.",
  "core.login.errordeletesite": "Энэхүү сайтыг устгах үед алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
  "core.login.errorexampleurl": "https://campus.example.edu URL нь зөвхөн жишээ URL юм, энэ бол жинхэнэ сайт биш юм. <strong> Сургууль эсвэл байгууллагынхаа сайтын URL хаягийг ашиглана уу. </strong>",
  "core.login.errorupdatesite": "Сайтын токенийг шинэчлэх үед алдаа гарлаа.",
  "core.login.faqsetupsiteanswer": "Өөрийн \"Moodle\" сайтыг үүсгэх өөр сонголт байгаа эсэхийг шалгахын тулд {{$ link}} сайт руу орно уу.",
  "core.login.faqsetupsitelinktitle": "Эхэлцгээе.",
  "core.login.faqsetupsitequestion": "Би өөрийн \"Moodle\" сайтаа оруулах хүсэлтэй байна.",
  "core.login.faqtestappanswer": "Апп-ыг Moodle Demo сайт дээр туршиж үзэхийн тулд \"таны сайтын хаяг\" талбарт \"багш\" эсвэл \"оюутан\" гэж бичээд \"Холбогдох!\" товчийг дарна уу.",
  "core.login.faqtestappquestion": "Би зүгээр л апп туршиж үзмээр байна, би юу хийж чадах вэ?",
  "core.login.faqwhatisurlanswer": "<p> Байгууллага, сургууль болгон өөрийн \"Moodle\" сайтын хувийн хаягтай. </p> <p> Холбогдохыг хүсэж буй \"Moodle\" сайтын хаягийг олохын тулд дараах зүйлсийг хийнэ үү: </p> <ol> < li> Веб хөтчийг нээгээд сургуулийн эсвэл байгууллагын \"Moodle\" сайтын нэвтрэх хуудас руу очно уу. </li> <li> Хуудасны дээд хэсэгт байрлах хаягийн талбар дээрээс та \"Moodle\" сайтын URL-г харах болно. Жишээ нь. \"campus.example.edu\". {{$ image}} </li> <li> хаягийг хуулаад (нэвтрэх хаяг/дараа нь гарч ирэх зүйлийг хуулсны хэрэггүй) үүнийг Moodle програм дээр буулгаад \"Холбоно уу!\" гэсэн товч дээр дарна уу. </li> <li> Одоо та хэрэглэгчийн нэр, нууц үгээ ашиглан сайтад нэвтрэх боломжтой </li>",
  "core.login.faqwhatisurlquestion": "Миний \"Moodle\" сайтын URL нь юу вэ? Сургуулийнхаа сайтыг хэрхэн олох вэ?",
  "core.login.findyoursite": "Өөрийн сайтаа олох",
  "core.login.firsttime": "Та энд анх удаагаа хандаж байна уу?",
  "core.login.forcepasswordchangenotice": "Та үргэлжлүүлэхийн тулд нууц үгээ өөрчлөх шаардлагатай.",
  "core.login.forgotaccount": "Нууц үгээ алдсан эсэх?",
  "core.login.help": "Тусламж",
  "core.login.instructions": "Зааварчилгаа",
  "core.login.invalidaccount": "Өөрийн нэвтрэх мэдээллээ шалгах эсвэл сайтын зохион байгуулагчаас сайтын тохиргоог шалгахыг хүснэ үү.",
  "core.login.invaliddate": "Буруу огноо",
  "core.login.invalidemail": "Хүчингүй цахим шуудангийн хаяг",
  "core.login.invalidmoodleversion": "<p> \"Moodle\" сайтын хувилбар буруу байна. \"Moodle\" програм нь зөвхөн \"Moodle\" системийг {{$ a}} дэмждэг. </p> <p> Та сайтынхаа зохион байгуулаг админуудтай холбоо барьж, \"Moodle\" системээ шинэчлэхийг тэднээс хүсэж болно. </p> <p> \"Сайтын админ\" нь танай сургууль /их сургууль/ компани эсвэл сургалтын байгууллагын \"Moodle\"-г удирдаж буй хүмүүс юм. Хэрэв та тэдэнтэй хэрхэн холбоо барихаа мэдэхгүй байгаа бол багш, дасгалжуулагч нартайгаа холбоо барина уу. </p>",
  "core.login.invalidsite": "Сайтын URL буруу байна.",
  "core.login.invalidtime": "Цаг буруу байна",
  "core.login.invalidurl": "Хүчингүй URL тодорхойлсон байна",
  "core.login.invalidusername": "Хэрэглэгчийн нэр нь зөвхөн жижиг тэмдэгт (үсэг ба тоо), доогуур зураас (_), дундуур зураас (-), цэг (.) эсвэл эт тэмдэг (@) агуулсан байж болно.",
  "core.login.invalidvaluemax": "Хамгийн их утга нь {{$ a}} байна",
  "core.login.invalidvaluemin": "Хамгийн бага утга нь {{$ a}} байна",
  "core.login.login": "Нэвтрэх",
  "core.login.loginbutton": "Нэвтрэх",
  "core.login.loginsteps": "Та энэ сайтад бүрэн нэвтрэхийн тулд эхлээд бүртгэлээ үүсгэх хэрэгтэй.",
  "core.login.logoof": "{{$a}}-н лого",
  "core.login.missingemail": "Цахим шуудангийн хаяг байхгүй байна",
  "core.login.missingfirstname": "Өөрийн нэр байхгүй байна",
  "core.login.missinglastname": "Овог байхгүй байна",
  "core.login.mobileservicesnotenabled": "Таны сайт дээр мобайл хандалтыг идэвхжүүлээгүй байна. Үүнийг идэвхжүүлсэн байх шаардлагатай гэж та үзэж байгаа бол сайтынхаа админтай холбоо барина уу.",
  "core.login.mustconfirm": "Та бүртгэлээ баталгаажуулах шаардлагатай",
  "core.login.newaccount": "Шинэ бүртгэл",
  "core.login.notloggedin": "Та нэвтрэх шаардлагатай.",
  "core.login.or": "OR",
  "core.login.password": "Нууц үг",
  "core.login.passwordforgotten": "Мартагдсан нууц үг",
  "core.login.passwordforgotteninstructions2": "Нууц үгээ шинэчлэхийн тулд хэрэглэгчийн нэр эсвэл цахим шуудангийн хаягийг доор оруулна. Мэдээллийн сангаас таны мэдээллийг олсон тохиолдолд хандалтын зааварчилгаа бүхий цахим шууданг таны цахим шуудангийн хаяг руу илгээх болно.",
  "core.login.passwordrequired": "Нууц үг шаардлагатай",
  "core.login.potentialidps": "Өөрийн бүртгэлээр нэвтэрнэ үү:",
  "core.login.profileinvaliddata": "Хүчингүй утга",
  "core.login.recaptchachallengeimage": "reCAPTCHA сорилтын зураг",
  "core.login.recaptchaexpired": "Баталгаажуулах хугацаа дууссан байна. Аюулгүй байдлын асуултад дахин хариулна уу.",
  "core.login.recaptchaincorrect": "Нууцлалын асуултын хариулт буруу байна.",
  "core.login.reconnect": "Дахин холбогдох",
  "core.login.resendemail": "Цахим шууданг дахин илгээх",
  "core.login.searchby": "Хайх:",
  "core.login.security_question": "Нууцлалын асуулт",
  "core.login.selectacountry": "Улс сонгох",
  "core.login.selectsite": "Сайтаа сонгоно уу:",
  "core.login.signupplugindisabled": "{{$ a}} нь идэвхжээгүй байна.",
  "core.login.siteaddress": "Таны сайтын хаяг",
  "core.login.sitehasredirect": "Таны сайт дор хаяж нэг HTTP дахин чиглүүлэлтийг агуулж байна. Апп дахин чиглүүлэлтийг дагаж чадахгүй байна. Энэ нь апп-ыг таны сайтад холбогдоход саад болж байж болох юм.",
  "core.login.siteinmaintenance": "Таны сайт засварын горимд байна",
  "core.login.siteurl": "Сайтын URL",
  "core.login.siteurlrequired": "Сайтын URL шаардлагатай жишээ нь <i> http://www.yourmoodlesite.org </i>",
  "core.login.startsignup": "Шинэ бүртгэл үүсгэх",
  "core.login.stillcantconnect": "Холбогдож чадахгүй байна уу?",
  "core.login.username": "Хэрэглэгчийн нэр",
  "core.login.usernamelowercase": "Зөвхөн жижиг үсгийг зөвшөөрнө",
  "core.login.usernameoremail": "Хэрэглэгчийн нэр эсвэл цахим шуудангийн хаягийг оруулах",
  "core.login.usernamerequired": "Хэрэглэгчийн нэр шаардлагатай",
  "core.login.usernotaddederror": "Хэрэглэгч нэмэгдсэнгүй - алдаа",
  "core.login.visitchangepassword": "Та нууц үгээ солихын тулд сайтад зочилчхыг хүсэж байна уу?",
  "core.login.webservicesnotenabled": "Таны сайтад веб үйлчилгээ идэвхжээгүй байна. Үүнийг идэвхжүүлсэн байх шаардлагатай бол сайтынхаа админтай холбоо барина уу.",
  "core.lostconnection": "Таны баталгаажуулах токен хүчингүй эсвэл хугацаа нь дууссан байна. Та сайт руу дахин холбогдох хэрэгтэй болно.",
  "core.mainmenu.home": "Нүүр хуудас",
  "core.mainmenu.logout": "Гарах",
  "core.maxfilesize": "Шинэ файлын зөвшөөрөгдөх хамгийн дээд хэмжээ: {{$a}}",
  "core.maxsizeandattachments": "Шинэ файлын хамгийн дээд хэмжээ: {{$a.size}}, файлын хамгийн их тоо: {{$a.attachments}}",
  "core.min": "минут",
  "core.mins": "минут",
  "core.minute": "минут",
  "core.minutes": "минут",
  "core.misc": "Бусад",
  "core.mod_assign": "Даалгавар",
  "core.mod_bigbluebuttonbn": "BigBlueButton",
  "core.mod_book": "Ном",
  "core.mod_chat": "Чат",
  "core.mod_choice": "Сонголт",
  "core.mod_data": "Өгөгдлийн сан",
  "core.mod_external-tool": "Гадаад хэрэгсэл",
  "core.mod_feedback": "Санал хүсэлт",
  "core.mod_file": "Файл",
  "core.mod_folder": "Хавтас",
  "core.mod_forum": "Хэлэлцүүлэг",
  "core.mod_glossary": "Тайлбар толь",
  "core.mod_h5pactivity": "H5P",
  "core.mod_imscp": "IMS агуулгын багц",
  "core.mod_label": "Бичвэр ба медиа талбар",
  "core.mod_lesson": "Хичээл",
  "core.mod_lti": "Гадаад хэрэгсэл",
  "core.mod_page": "Хуудас",
  "core.mod_quiz": "Шалгалт",
  "core.mod_resource": "Файл",
  "core.mod_scorm": "SCORM багц",
  "core.mod_survey": "Судалгаа",
  "core.mod_url": "URL хаяг",
  "core.mod_wiki": "Вики",
  "core.mod_workshop": "Семинар",
  "core.moduleintro": "Тодорхойлолт",
  "core.more": "Дэлгэрэнгүй",
  "core.movedown": "Доош нь шилжүүлэх",
  "core.moveup": "Дээш нь зөөх",
  "core.mygroups": "Миний бүлгүүд",
  "core.name": "Нэр",
  "core.needhelp": "Тусламж хэрэгтэй юу?",
  "core.networkerrormsg": "Сайттай холбогдоход асуудал гарсан. Холболтоо шалгаад дахин оролдоно уу.",
  "core.never": "Хэзээ ч",
  "core.next": "Дараагийн",
  "core.no": "Үгүй",
  "core.nocomments": "Сэтгэгдэл байхгүй",
  "core.nograde": "Үнэлгээ байхгүй",
  "core.none": "Аль нь ч",
  "core.nooptionavailable": "Сонголт байхгүй байна",
  "core.nopasswordchangeforced": "Та нууц үгээ өөрчлөхгүйгээр үргэлжлүүлэх боломжгүй.",
  "core.nopermissionerror": "Уучлаарай, танд одоогоор үүнийг хийх зөвшөөрөл байхгүй байна",
  "core.nopermissions": "Уучлаарай, танд одоогоор үүнийг ({{$a}}) гүйцэтгэх зөвшөөрөл байхгүй байна.",
  "core.nopermissiontoaccesspage": "Танд энэ хуудсанд хандах зөвшөөрөл байхгүй.",
  "core.noreplyname": "Энэ цахим шууданд хариу бичих хэрэггүй",
  "core.noresults": "Үр дүн алга байна",
  "core.noselection": "Сонголт байхгүй",
  "core.notapplicable": "Үгүй",
  "core.notavailable": "Боломжгүй",
  "core.notenrolledprofile": "Энэ хэрэглэгч уг хичээлд бүртгүүлээгүй тул ийм профайл байхгүй байна.",
  "core.notice": "Сануулга",
  "core.notingroup": "Уучлаарай, та энэ хуудсыг харахын тулд бүлгийн гишүүн байх шаардлагатай.",
  "core.notsent": "Илгээгдээгүй байна",
  "core.now": "одоо",
  "core.nummore": "{{$ a}} ба бусад",
  "core.numwords": "{{$a}} үг",
  "core.offline": "Оффлайн",
  "core.ok": "ОК",
  "core.online": "Онлайн",
  "core.openfullimage": "Бүрэн хэмжээний зургийг харуулахын тулд энд дарна уу",
  "core.openinbrowser": "Хөтөч дээр нээх",
  "core.othergroups": "Бусад бүлэг",
  "core.pagea": "{{$a}} хуудас",
  "core.percentagenumber": "{{$a}}%",
  "core.phone": "Утас",
  "core.pictureof": "{{$a}} зураг",
  "core.policy.acceptancenote": "Санамж",
  "core.policy.acceptancestatusaccepted": "Хүлээн зөвшөөрсөн",
  "core.policy.acceptancestatusacceptedbehalf": "Хэрэглэгчийн нэрийн өмнөөс хүлээн зөвшөөрсөн",
  "core.policy.acceptancestatusdeclined": "Татгалзсан",
  "core.policy.acceptancestatusdeclinedbehalf": "Хэрэглэгчийн нэрийн өмнөөс татгалзсан",
  "core.policy.acceptancestatuspending": "Хүлээгдэж байна",
  "core.policy.agreepolicies": "Дараах бодлогыг зөвшөөрнө үү",
  "core.policy.backtotop": "Дээш буцах",
  "core.policy.consentpagetitle": "Зөвшөөрөл",
  "core.policy.contactdpo": "Бодлогын талаар асуух зүйл байвал нууцлалын ажилтантай холбогдоно уу.",
  "core.policy.idontagree": "Үгүй, баярлалаа, би {{$a}}-аас татгалзаж байна",
  "core.policy.mustagreetocontinue": "Үргэлжлүүлэхийн өмнө та эдгээр бүх бодлогыг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй.",
  "core.policy.policiesagreements": "Бодлого ба гэрээ",
  "core.policy.policyagree": "Та энэ сайтыг үргэлжлүүлэн ашиглахын тулд энэ бодлогыг зөвшөөрөх ёстой. Та зөвшөөрч байна уу?",
  "core.policy.policyagreement": "Сайтын бодлогын гэрээ",
  "core.policy.policyagreementclick": "Сайтын бодлогын гэрээний холбоос",
  "core.policy.policydocname": "Нэр",
  "core.policy.policydocoptionalyes": "Сонголттой",
  "core.policy.policydocrevision": "Хувилбар",
  "core.policy.refertofullpolicytext": "Хэрэв та бичвэрийг хянахыг хүсвэл бүтэн {{$a}}-г үзнэ үү.",
  "core.policy.response": "Хариулт",
  "core.policy.responseby": "Хариулагч",
  "core.policy.responseon": "Огноо",
  "core.policy.status1": "Идэвхтэй",
  "core.policy.status2": "Идэвхгүй",
  "core.policy.steppolicies": "{{$a.totalpolicies}}- аас {{$a.numpolicy}} дахь бодлого",
  "core.policy.useracceptanceactionaccept": "Зөвшөөрөх",
  "core.policy.useracceptanceactionacceptone": "{{$a}}-г зөвшөөрөх",
  "core.policy.useracceptanceactiondecline": "Үл зөвшөөрөх",
  "core.policy.useracceptanceactiondeclineone": "{{$a}}-г үл зөвшөөрөх",
  "core.policy.useracceptanceactionrevoke": "Татгалзах",
  "core.policy.useracceptanceactionrevokeone": "{{$a}}-н зөвшөөрлийг цуцлах",
  "core.previous": "Өмнөх",
  "core.proceed": "Үргэлжлүүлэх",
  "core.publicprofile": "Нээлттэй профайл",
  "core.pulltorefresh": "Шинэчлэхийн тулд татна уу",
  "core.question.answer": "Хариулт",
  "core.question.answersaved": "Хариултыг хадгалсан",
  "core.question.cannotdeterminestatus": "Статусыг тодорхойлж чадахгүй байна",
  "core.question.certainty": "Итгэлтэй байдал",
  "core.question.complete": "Бүрэн",
  "core.question.correct": "Зөв",
  "core.question.errorquestionnotsupported": "Энэхүү асуултын төрлийг апп дэмждэггүй: {{$ a}}.",
  "core.question.feedback": "Санал хүсэлт",
  "core.question.howtodraganddrop": "Сонгохын тулд дараад дараа нь чирж оруулна уу.",
  "core.question.incorrect": "Буруу",
  "core.question.information": "Мэдээлэл",
  "core.question.invalidanswer": "Бүрэн бус хариулт",
  "core.question.notanswered": "Хариулаагүй",
  "core.question.notyetanswered": "Одоогоор хариу өгөөгүй байна",
  "core.question.partiallycorrect": "БҮрэн бус зөв байна",
  "core.question.questionmessage": "Асуулт {{$a}}: {{$b}}",
  "core.question.questionno": "{{$a}} асуулт",
  "core.question.requiresgrading": "Үнэлгээ шаарддаг",
  "core.quotausage": "Та одоогоор өөрийн {{$a.total}} хязгаарын {{$a.used}}-г ашигласан байна.",
  "core.rating.aggregateavg": "Үнэлгээний дундаж",
  "core.rating.aggregatecount": "үнэлгээний тоо",
  "core.rating.aggregatemax": "Хамгийн их үнэлгээ",
  "core.rating.aggregatemin": "Хамгийн бага үнэлгээ",
  "core.rating.aggregatesum": "Үнэлгээний нийлбэр",
  "core.rating.noratings": "Үнэлгээ хийгдээгүй",
  "core.rating.rating": "Үнэлгээ",
  "core.rating.ratings": "Үнэлгээ",
  "core.redirectingtosite": "Таныг сайтад чиглүүлэх болно.",
  "core.refresh": "Дахин ачаалах",
  "core.reminders.units": "Хэмжих нэгжүүд",
  "core.remove": "Хасах",
  "core.removefiles": "Файлуудыг устгах {{$ a}}",
  "core.reportbuilder.reports": "Тайлан",
  "core.reportbuilder.reportsource": "Тайлангийн эх сурвалж",
  "core.reportbuilder.timecreated": "Хугацааг үүсгэсэн",
  "core.required": "Шаардлагатай",
  "core.requireduserdatamissing": "Энэхүү хэрэглэгч шаардлагатай профайлын мэдээлэл агуулаагүй байна. Өөрийн сайтын датаг оруулаад дахин оролдоно уу. <br>{{$ a}}",
  "core.resourcedisplayopen": "Нээх",
  "core.resources": "Нөөц",
  "core.restore": "Сэргээх",
  "core.restricted": "Хязгаарласан",
  "core.resultsfound": "{{$a}} илэрц олдсон",
  "core.retry": "Дахин оролдоно уу",
  "core.save": "Хадгалах",
  "core.savechanges": "Өөрчлөлтийг хадгалах",
  "core.search": "Хайх",
  "core.search.allcourses": "Бүх хичээл",
  "core.search.err_minlength": "Та энд хамгийн багадаа {{$a.format}} тэмдэгт оруулах ёстой.",
  "core.search.filterheader": "Шүүлтүүр",
  "core.search.globalsearch": "Нээлттэй хайлт",
  "core.searching": "Хайж байна",
  "core.searchresults": "Хайлтын илэрц",
  "core.sec": "секунд",
  "core.secondstotime172800": "2 өдөр",
  "core.secondstotime259200": "3 өдөр",
  "core.secondstotime345600": "4 өдөр",
  "core.secondstotime432000": "5 өдөр",
  "core.secondstotime518400": "6 өдөр",
  "core.secondstotime604800": "Долоо хоног",
  "core.secondstotime86400": "1 өдөр",
  "core.secs": "секунд",
  "core.seemoredetail": "Дэлгэрэнгүйг энд товшин үзнэ үү",
  "core.selectacategory": "Ангиллаа сонгоно уу",
  "core.selectacourse": "Хичээл сонгох",
  "core.selectagroup": "Бүлэг сонгох",
  "core.selectall": "Бүгдийг сонгох",
  "core.send": "Илгээх",
  "core.sending": "Илгээж байна",
  "core.settings.about": "Тухай",
  "core.settings.accessstatement": "Хандалтын жагсаалт",
  "core.settings.appsettings": "Апп тохиргоо",
  "core.settings.appversion": "Апп хувилбар",
  "core.settings.cannotsyncoffline": "оффлайн синк хийх боломжгүй.",
  "core.settings.cannotsyncwithoutwifi": "Одоогийн тохиргоо нь зөвхөн Wi-Fi холбогдсон үед синк хийх боломжийг олгодог тул синк хийх боломжгүй байна. Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу.",
  "core.settings.colorscheme": "Өнгөний схем",
  "core.settings.colorscheme-dark": "Бараан",
  "core.settings.colorscheme-light": "Гэрэлтэй",
  "core.settings.compilationinfo": "Эмхтгэсэн мэдээлэл",
  "core.settings.copyinfo": "Төхөөрөмжийн мэдээллийг санах ойд хуулах",
  "core.settings.cordovadevicemodel": "Кордова төхөөрөмжийн загвар",
  "core.settings.cordovadeviceosversion": "Кордова төхөөрөмжийн OS хувилбар",
  "core.settings.cordovadeviceplatform": "Кордова төхөөрөмжийн платформ",
  "core.settings.cordovadeviceuuid": "Кордова  төхөөрөмж UUID",
  "core.settings.cordovaversion": "Кордова хувилбар",
  "core.settings.currentlanguage": "Сонгосон хэл",
  "core.settings.debugdisplay": "Алдааны мэдэгдлийг харуулах",
  "core.settings.debugdisplaydescription": "Хэрэв идэвхжүүлсэн бол, алдааны модулиуд боломжтой бол алдааны тухай нэмэлт мэдээллийг харуулах болно.",
  "core.settings.deviceinfo": "Төхөөрөмжийн мэдээлэл",
  "core.settings.deviceos": "Төхөөрөмжийн үйлдлийн систем",
  "core.settings.disableall": "Мэдэгдлийг идэвхгүй болгох",
  "core.settings.disabled": "Идэвхгүй болгосон",
  "core.settings.disallowed": "Түгжигдсэн",
  "core.settings.displayformat": "Дэлгэцийн формат",
  "core.settings.enabledownloadsection": "Татаж авах хэсгийг идэвхжүүлэх",
  "core.settings.entriesincache": "Нөөц дөх {{$ a}} оролтууд",
  "core.settings.estimatedfreespace": "Тооцоолсон чөлөөт орон зай",
  "core.settings.filesystemroot": "Файлын системийн үндэс",
  "core.settings.fontsize": "Текстийн хэмжээ",
  "core.settings.fontsizecharacter": "A",
  "core.settings.forced": "Түгжсэн",
  "core.settings.forcedsetting": "Энэ тохиргоог таны сайтын тохиргоогоор хүчээр оруулсан байна.",
  "core.settings.general": "Ерөнхий",
  "core.settings.language": "Хэл",
  "core.settings.license": "Лиценз",
  "core.settings.localnotifavailable": "Орон нутгийн мэдэгдэлүүд боломжтой",
  "core.settings.locationhref": "Вебээр харах URL",
  "core.settings.loggedin": "Онлайн",
  "core.settings.loggedoff": "Оффлайн",
  "core.settings.navigatorlanguage": "Навигацын системийн хэл",
  "core.settings.navigatoruseragent": "Навигацын системийн хэрэглэгчийн агент",
  "core.settings.networkstatus": "Интернэт холболтын статус",
  "core.settings.opensourcelicenses": "Нээлттэй эх үүсвэрийн лиценз",
  "core.settings.preferences": "Сонголтууд",
  "core.settings.privacypolicy": "Нууцлалын бодлого",
  "core.settings.publisher": "Нийтлэгч",
  "core.settings.pushid": "Дэлгэц дээр гарч ирэх мэдэгдлийн ID-г оруулна уу",
  "core.settings.reportinbackground": "Алдааг автоматаар мэдээлэх",
  "core.settings.screen": "Дэлгэцийн мэдээлэл",
  "core.settings.settings": "Тохиргоо",
  "core.settings.showdownloadoptions": "Татаж авах сонголтыг харуул",
  "core.settings.siteinfo": "Сайтын мэдээлэл",
  "core.settings.sites": "Сайтууд",
  "core.settings.spaceusage": "Зай багтаамжийн хэрэглээ",
  "core.settings.synchronization": "Синхрончлол",
  "core.settings.synchronizenow": "Одоо синхрончлол хийх",
  "core.settings.synchronizenowhelp": "Сайтыг синхрончлол хийх нь хүлээгдэж буй өөрчлөлтүүд болон төхөөрөмж дээр хадгалагдсан бүх оффлайн үйлдлүүдийг илгээх бөгөөд мессеж, мэдэгдэл гэх мэт зарим өгөгдлийг синхрончлол хийх болно.",
  "core.settings.syncsettings": "Синхрончлол хийх тохиргоо",
  "core.settings.total": "Нийт",
  "core.settings.wificonnection": "Wi-Fi холболт",
  "core.share": "Хуваалцах",
  "core.sharedfiles.chooseaccountstorefile": "Энэ файлыг хадгалахын тулд данс сонгоно уу.",
  "core.sharedfiles.chooseactionrepeatedfile": "Ийм нэртэй файл байна. Та байгаа файлыг солих эсвэл \"{{$ a}}\" болгож нэрийг нь өөрчлөхийг хүсч байна уу?",
  "core.sharedfiles.errorreceivefilenosites": "Хадгалсан сайт байхгүй байна. Апп-тай файл хуваалцахаас өмнө сайт нэмнэ үү.",
  "core.sharedfiles.nosharedfiles": "Энэхүү сайтад хуваалцсан файл байхгүй байна.",
  "core.sharedfiles.nosharedfilestoupload": "Энд байршуулах файл байхгүй байна. Хэрэв та өөр апп-аас файл байршуулахыг хүсэж байвал файлыг олоод \"Нээх\" товчийг дарна уу.",
  "core.sharedfiles.rename": "Дахин нэрлэх",
  "core.sharedfiles.replace": "Орлуулах",
  "core.sharedfiles.sharedfiles": "Хуваалцсан файлууд",
  "core.sharedfiles.successstorefile": "Файлыг амжилттай хадгалсан. Хувийн файлуудаа байршуулах эсвэл үйл ажиллагаанд ашиглах файлыг сонгоно уу.",
  "core.show": "Харуулах",
  "core.showadvanced": "Нарийвчлалыг харуулах",
  "core.showless": "Товчхон харуулах...",
  "core.showmore": "Дэлгэрэнгүйг харуулах...",
  "core.site": "Сайт",
  "core.sitehome.sitehome": "Сайтын нүүр хуудас",
  "core.sitehome.sitenews": "Сайтын зар мэдээ",
  "core.sitemaintenance": "Сайтад засвар үйлчилгээ хийгдэж байгаа тул одоогоор хандах боломжгүй",
  "core.size": "Хэмжээ",
  "core.sizeb": "байт",
  "core.sizegb": "ГБ",
  "core.sizekb": "КБ",
  "core.sizemb": "МБ",
  "core.sizetb": "ТВ",
  "core.skip": "Алгасах",
  "core.sorry": "Уучлаарай ...",
  "core.sort": "Эрэмбэлэх",
  "core.sortby": "Эрэмбэлэх",
  "core.strftimedate": "%d %B %Y",
  "core.strftimedatefullshort": "%d/%m/%y",
  "core.strftimedatemonthabbr": "%d %b %Y",
  "core.strftimedateshort": "%d %B",
  "core.strftimedatetime": "%d %B %Y, %I:%M %p",
  "core.strftimedatetimeshort": "%d/%m/%y, %H:%M",
  "core.strftimedaydate": "%A, %d %B %Y",
  "core.strftimedaydatetime": "%A, %d %B %Y, %I:%M %p",
  "core.strftimedayshort": "%A, %d %B",
  "core.strftimedaytime": "%a, %H:%M",
  "core.strftimemonthyear": "%B %Y",
  "core.strftimerecent": "%d %b, %H:%M",
  "core.strftimerecentfull": "%a, %d %b %Y, %I:%M %p",
  "core.strftimetime": "%I:%M %p",
  "core.strftimetime12": "%I:%M %p",
  "core.strftimetime24": "%H:%M",
  "core.submit": "Илгээх",
  "core.success": "Амжилт",
  "core.summary": "Дүгнэлт",
  "core.tablet": "Таблет",
  "core.tag.defautltagcoll": "Өгөгдмөл цуглуулга",
  "core.tag.errorareanotsupported": "Энэхүү тэмдэглэгдсэн бүсийг апп дэмжихгүй байна.",
  "core.tag.inalltagcoll": "Хаа сайгүй",
  "core.tag.itemstaggedwith": "{{$a.tagarea}} хэсгийг \"{{$a.tag}}\" гэж тэмдэглэсэн",
  "core.tag.noresultsfor": "\"{{$a}}\"-н илэрц олдсонгүй",
  "core.tag.notagsfound": "\"{{$a}}\"-тай тохирох таг олдсонгүй",
  "core.tag.searchtags": "Тагийг хайх",
  "core.tag.showingfirsttags": "Хамгийн нийтлэг {{$a}} тагийг харуулж байна",
  "core.tag.tag": "Таг",
  "core.tag.tagarea_course": "Хичээл",
  "core.tag.tagarea_course_modules": "Үйл ажиллагаа ба нөөц",
  "core.tag.tagarea_post": "Блогийн нийтлэл",
  "core.tag.tagarea_user": "Хэрэглэгчийн сонирхол",
  "core.tag.tags": "Тагууд",
  "core.tag.warningareasnotsupported": "Апп-ууд дэмжигдэхгүй байгаа тул зарим тэмдэглэгдсэн талбайг харуулаагүй.",
  "core.teachers": "Багш",
  "core.thereisdatatosync": "Синхрончлол хийх оффлайн {{$a}} байгаа.",
  "core.thisdirection": "ltr",
  "core.time": "Хугацаа",
  "core.timesup": "Цаг дууссан!",
  "core.timezone": "Цагийн бүс",
  "core.today": "Өнөөдөр",
  "core.tryagain": "Дахин оролдох",
  "core.twoparagraphs": "{{p1}}<br><br>{{p2}}",
  "core.type": "Төрөл",
  "core.unexpectederror": "Гэнэтийн алдаа. Аппликешнийг хаагаад дахин оролдоно уу.",
  "core.unicodenotsupported": "Энэ сайт дээр зарим эможи дэмжигддэггүй. Зурвас илгээхэд ийм тэмдэгтүүд устах болно.",
  "core.unicodenotsupportedcleanerror": "Юникодын тохиолдлыг цэвэрлэхэд хоосон текст олдсон байна",
  "core.unknown": "Үл мэдэгдэх",
  "core.unlimited": "Хязгааргүй",
  "core.unzipping": "Задалж байна",
  "core.updaterequired": "Апп-ын шинэчлэлт хийх шаардлагатай байна",
  "core.updaterequireddesc": "Апп-аа {{$a}} хувилбар болгож шинэчилнэ үү",
  "core.upgraderunning": "Сайт шинэчлэгдэж байна, дараа дахин хандана уу.",
  "core.user": "Хэрэглэгч",
  "core.user.address": "Хаяг",
  "core.user.city": "Хот/дүүрэг",
  "core.user.contact": "Харилцагч",
  "core.user.country": "Улс",
  "core.user.department": "Тэнхим",
  "core.user.description": "Тодорхойлолт",
  "core.user.details": "Дэлгэрэнгүй",
  "core.user.detailsnotavailable": "Энэхүү хэрэглэгчийн талаарх мэдээллийг та авах боломжгүй байна.",
  "core.user.editingteacher": "Багш",
  "core.user.email": "Цахим шуудангийн хаяг",
  "core.user.emailagain": "Цахим шуудан (дахин бичих)",
  "core.user.errorloaduser": "Хэрэглэгчийг ачаалахад алдаа гарлаа.",
  "core.user.firstname": "Нэр",
  "core.user.idnumber": "ID дугаар",
  "core.user.institution": "Байгууллага",
  "core.user.interests": "Сонирхол",
  "core.user.lastcourseaccess": "Хичээлийн хамгийн сүүлийн хандалт",
  "core.user.lastname": "Овог",
  "core.user.manager": "Менежер",
  "core.user.newpicture": "Шинэ зураг",
  "core.user.noparticipants": "Энэ хичээлд суралцагч олдсонгүй",
  "core.user.participants": "Оролцогчид",
  "core.user.phone1": "Утас",
  "core.user.phone2": "Гар утас",
  "core.user.profile": "Профайл",
  "core.user.roles": "Эрх",
  "core.user.sendemail": "И-мэйл",
  "core.user.student": "Суралцагч",
  "core.user.supportmessagesent": "Таны зурвас илгээгдлээ.",
  "core.user.teacher": "Засварлах эрхгүй багш",
  "core.user.useraccount": "Хэрэглэгчийн бүртгэл",
  "core.userdeleted": "Энэ хэрэглэгчийн бүртгэл устгагдсан",
  "core.userdetails": "Хэрэглэгчийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
  "core.usernotfullysetup": "Хэрэглэгчийг бүрэн тохируулаагүй байна",
  "core.users": "Хэрэглэгчид",
  "core.view": "Харах",
  "core.viewcode": "Код харах",
  "core.vieweditor": "Засварлагчийг харах",
  "core.viewembeddedcontent": "Суулгагдсан агуулгыг харах",
  "core.viewer.default": "Өгөгдмөл",
  "core.viewer.theme": "Загвар",
  "core.viewprofile": "Профайл харах",
  "core.warningofflinedatadeleted": "{{component}} '{{name}}' -с оффлайн өгөгдлийг устгав. {{error}}",
  "core.week": "Долоо хоног",
  "core.weeks": "долоо хоног",
  "core.whatisyourage": "Та хэдэн настай вэ?",
  "core.wheredoyoulive": "Та аль улсад амьдардаг вэ?",
  "core.whyisthishappening": "Яагаад ийм зүйл болж байна вэ?",
  "core.whyisthisrequired": "Энэ яагаад шаардлагатай вэ?",
  "core.wsfunctionnotavailable": "Веб үйлчилгээний функц боломжгүй байна.",
  "core.year": "жил",
  "core.years": "жил",
  "core.yes": "Тийм",
  "core.youreoffline": "Та оффлайн горимд байна",
  "core.youreonline": "Та онлайн эргэн ирлээ",
  "freemium.accept": "Зөвшөөрөх",
  "freemium.feature_customlanguagestrings": "Тусгай хэлний тэмдэгт мөрүүд",
  "freemium.feature_custommenuitems": "Тусгай цэсний зүйлс",
  "freemium.feature_disabledfeatures": "Идэвхгүй функцүүд",
  "freemium.subscriptionfeature_disabled": "Идэвхгүй",
  "freemium.subscriptionfeature_enabled": "Идэвхжүүлсэн"
}
