{
  "addon.badges.alignment": "Uitlijning",
  "addon.badges.awardedto": "Toegekend aan {{$a}}",
  "addon.badges.badgedetails": "Badgedetails",
  "addon.badges.badges": "Badges",
  "addon.badges.bendorsement": "Goedkeuring",
  "addon.badges.claimcomment": "Opmerking bij de goedkeuring",
  "addon.badges.claimid": "URL claimen",
  "addon.badges.contact": "E-mail",
  "addon.badges.course": "Cursus: {{$a}}",
  "addon.badges.dateawarded": "Uitgavedatum",
  "addon.badges.expired": "Verlopen",
  "addon.badges.expireddate": "Deze badge is verlopen op {{$a}}.",
  "addon.badges.expiredin": "Verlopen {{$a}}",
  "addon.badges.expiresin": "Verloopt {{$a}}",
  "addon.badges.imagecaption": "Afbeeldingsbijschrift",
  "addon.badges.issuedby": "Uitgegeven door {{$a}}",
  "addon.badges.issuedon": "Uitgegeven {{$a}}",
  "addon.badges.issueremail": "E-mail",
  "addon.badges.issuername": "Naam",
  "addon.badges.issuerurl": "URL",
  "addon.badges.language": "Taal",
  "addon.badges.moredetails": "Meer details",
  "addon.badges.nobadges": "Er zijn nu geen badges beschikbaar die gebruikers kunnen verdienen",
  "addon.badges.relatedbages": "Gerelateerde badges",
  "addon.badges.version": "Versie",
  "addon.block_activitymodules.pluginname": "Activiteiten",
  "addon.block_activityresults.pluginname": "Activiteitsresultaten",
  "addon.block_badges.pluginname": "Nieuwe badges",
  "addon.block_blogmenu.pluginname": "Blogmenu",
  "addon.block_blogrecent.pluginname": "Recente blogitems",
  "addon.block_blogtags.pluginname": "Blogtags",
  "addon.block_calendarmonth.pluginname": "Kalender",
  "addon.block_calendarupcoming.pluginname": "Binnenkort",
  "addon.block_comments.pluginname": "Commentaar",
  "addon.block_completionstatus.pluginname": "Status voltooien cursus",
  "addon.block_globalsearch.pluginname": "Globaal zoeken",
  "addon.block_glossaryrandom.pluginname": "Willekeurig woordenlijstitem",
  "addon.block_learningplans.pluginname": "Studieplannen",
  "addon.block_myoverview.all": "Alle",
  "addon.block_myoverview.allincludinghidden": "Alle (ook verborgen)",
  "addon.block_myoverview.aria:card": "Schakel over naar kaartweergave",
  "addon.block_myoverview.aria:list": "Schakel over naar lijstweergave",
  "addon.block_myoverview.browseallcourses": "Blader door alle cursussen",
  "addon.block_myoverview.favourites": "Favoriet",
  "addon.block_myoverview.future": "Toekomst",
  "addon.block_myoverview.hiddencourses": "Verborgen",
  "addon.block_myoverview.inprogress": "Actief",
  "addon.block_myoverview.lastaccessed": "Laatst geopend",
  "addon.block_myoverview.nocoursesenrolled": "Je bent in geen enkele cursus aangemeld.",
  "addon.block_myoverview.nocoursesenrolleddescription": "Blader door alle beschikbare cursussen hieronder en begin met leren.",
  "addon.block_myoverview.noresult": "Je zoekopdracht gaf geen enkele cursus als resultaat.",
  "addon.block_myoverview.noresultdescription": "Pas je filters aan of blader door alle cursussen hieronder.",
  "addon.block_myoverview.past": "Voltooid",
  "addon.block_myoverview.pluginname": "Cursusoverzicht",
  "addon.block_myoverview.shortname": "Korte naam",
  "addon.block_myoverview.title": "Cursusnaam",
  "addon.block_newsitems.pluginname": "Laatste mededelingen",
  "addon.block_onlineusers.pluginname": "Gebruikers online",
  "addon.block_privatefiles.pluginname": "Privébestanden",
  "addon.block_recentactivity.pluginname": "Recente wijzigingen",
  "addon.block_recentlyaccessedcourses.nocourses": "Geen onlangs geopende cursussen",
  "addon.block_recentlyaccessedcourses.pluginname": "Onlangs geopende cursussen",
  "addon.block_recentlyaccesseditems.noitems": "Geen onlangs geopende items",
  "addon.block_recentlyaccesseditems.pluginname": "Onlangs geopende items",
  "addon.block_rssclient.pluginname": "RSS-feeds",
  "addon.block_searchforums.pluginname": "Doorzoek forums",
  "addon.block_selfcompletion.pluginname": "Zelf voltooien",
  "addon.block_sitemainmenu.pluginname": "Hoofdmenu",
  "addon.block_starredcourses.nocourses": "Geen favoriete cursussen",
  "addon.block_starredcourses.pluginname": "Favoriete cursussen",
  "addon.block_tags.pluginname": "Tags",
  "addon.block_timeline.ariadayfilter": "Filter tijdlijn op datum",
  "addon.block_timeline.duedate": "Uiterste inleverdatum",
  "addon.block_timeline.next30days": "Volgende 30 dagen",
  "addon.block_timeline.next3months": "Volgende 3 maanden",
  "addon.block_timeline.next6months": "Volgende 6 maanden",
  "addon.block_timeline.next7days": "Volgende 7 dagen",
  "addon.block_timeline.nocoursesinprogress": "Geen lopende cursussen",
  "addon.block_timeline.noevents": "Er zijn geen verwachte activiteiten",
  "addon.block_timeline.overdue": "Achterstallig",
  "addon.block_timeline.pluginname": "Tijdlijn",
  "addon.block_timeline.searchevents": "Zoek activiteit op type of naam",
  "addon.block_timeline.sortbycourses": "Sorteren op cursussen",
  "addon.block_timeline.sortbydates": "Sorteer op datums",
  "addon.blog.addnewentry": "Voeg een nieuw item toe",
  "addon.blog.associatewithcourse": "Blog over cursus {{$a.coursename}}",
  "addon.blog.associatewithmodule": "Blog over {{$a.modtype}}: {{$a.modname}}",
  "addon.blog.associations": "Associaties",
  "addon.blog.blog": "Blog",
  "addon.blog.blogdeleteconfirm": "Blog-item '{{$a}}' verwijderen?",
  "addon.blog.blogentries": "Blogitems",
  "addon.blog.entrybody": "Blog tekstveld",
  "addon.blog.entrytitle": "Titel van deze tekst",
  "addon.blog.errorloadentries": "Fout bij het laden van blog-items.",
  "addon.blog.linktooriginalentry": "Origineel blogitem",
  "addon.blog.noentriesyet": "Hier zijn geen zichtbare teksten",
  "addon.blog.publishto": "Publiceer naar",
  "addon.blog.publishtonoone": "jezelf (concept)",
  "addon.blog.publishtosite": "iedereen op deze site",
  "addon.blog.publishtoworld": "de hele wereld",
  "addon.blog.showonlyyourentries": "Toon enkel eigen items",
  "addon.blog.siteblogheading": "Site blog",
  "addon.blog.tags": "Tags",
  "addon.calendar.allday": "Hele dag",
  "addon.calendar.calendar": "Kalender",
  "addon.calendar.calendarevent": "Kalendergebeurtenis",
  "addon.calendar.calendarevents": "Kalendergebeurtenissen",
  "addon.calendar.calendarreminders": "Kalendernotificaties",
  "addon.calendar.categoryevents": "Categoriegebeurtenissen",
  "addon.calendar.confirmeventdelete": "Wil je de activiteit {{$a}}  echt wissen?",
  "addon.calendar.confirmeventseriesdelete": "De gebeurtenis \"{{$a.name}}\" maakt deel uit van een reeks. Wil je alleen deze gebeurtenis verwijderen of alle {{$a.count}} gebeurtenissen in de reeks?",
  "addon.calendar.courseevents": "Cursusactiviteiten",
  "addon.calendar.currentmonth": "Deze maand",
  "addon.calendar.daynext": "Volgende dag",
  "addon.calendar.dayprev": "Vorige dag",
  "addon.calendar.dayviewtitle": "Bekijk dag: {{$a}}",
  "addon.calendar.defaultnotificationtime": "Standaard notificatietijd",
  "addon.calendar.deleteallevents": "Alle gebeurtenissen verwijderen",
  "addon.calendar.deleteevent": "Wis activiteit",
  "addon.calendar.deleteoneevent": "Deze gebeurtenis verwijderen",
  "addon.calendar.detailedmonthviewtitle": "Gedetailleerd maandoverzicht: {{$a}}",
  "addon.calendar.durationminutes": "Duur in minuten",
  "addon.calendar.durationnone": "Geen tijdsduur",
  "addon.calendar.durationuntil": "Tot en met",
  "addon.calendar.editevent": "Bewerk activiteit",
  "addon.calendar.errorloadevent": "Fout bij het laden van de gebeurtenis.",
  "addon.calendar.errorloadevents": "Fout bij het laden van de gebeurtenissen.",
  "addon.calendar.eventcalendareventdeleted": "Kalendergebeurtenis verwijderd",
  "addon.calendar.eventduration": "Tijdsduur",
  "addon.calendar.eventendtime": "Eindigt",
  "addon.calendar.eventkind": "Soort activiteit",
  "addon.calendar.eventname": "Gebeurtenis titel",
  "addon.calendar.eventstarttime": "Startuur",
  "addon.calendar.eventtype": "Gebeurtenistype",
  "addon.calendar.fri": "Vr",
  "addon.calendar.friday": "Vrijdag",
  "addon.calendar.gotoactivity": "Ga naar activiteit",
  "addon.calendar.groupevents": "Groep",
  "addon.calendar.invalidtimedurationminutes": "De tijdsduur in minuten is ongeldig. Geef een getal in groter dan nul of kies geen tijdsduur",
  "addon.calendar.invalidtimedurationuntil": "De datum en tijd die je selecteerde voor de tijdsduur is voor de begintijd van de gebeurtenis. Verbeter dit voor je verdergaat.",
  "addon.calendar.mon": "Ma",
  "addon.calendar.monday": "Maandag",
  "addon.calendar.monthlyview": "Maandoverzicht",
  "addon.calendar.monthnext": "Volgende maand",
  "addon.calendar.monthprev": "Vorige maand",
  "addon.calendar.newevent": "Nieuwe activiteit",
  "addon.calendar.noevents": "Er zijn geen gebeurtenissen",
  "addon.calendar.nopermissiontoupdatecalendar": "Je hebt niet het recht om activiteiten in de kalender aan te passen.",
  "addon.calendar.reminders": "Notificaties",
  "addon.calendar.repeatedevents": "Herhaalde gebeurtenissen",
  "addon.calendar.repeateditall": "Pas de wijzigingen ook toe op de andere {{$a}} gebeurtenissen in deze reeks herhalingen",
  "addon.calendar.repeateditthis": "Pas de wijzigingen alleen op deze gebeurtenis toe",
  "addon.calendar.repeatevent": "Herhaal deze gebeurtenis",
  "addon.calendar.repeatweeksl": "Herhaal deze activiteit",
  "addon.calendar.sat": "Za",
  "addon.calendar.saturday": "Zaterdag",
  "addon.calendar.setnewreminder": "Nieuwe notificatie instellen",
  "addon.calendar.siteevents": "Site-gebeurtenissen",
  "addon.calendar.sun": "Zo",
  "addon.calendar.sunday": "Zondag",
  "addon.calendar.thu": "Do",
  "addon.calendar.thursday": "Donderdag",
  "addon.calendar.today": "Vandaag",
  "addon.calendar.tomorrow": "Morgen",
  "addon.calendar.tue": "Di",
  "addon.calendar.tuesday": "Dinsdag",
  "addon.calendar.typecategory": "Categoriegebeurtenis",
  "addon.calendar.typeclose": "Sluit gebeurtenis",
  "addon.calendar.typecourse": "Cursus",
  "addon.calendar.typedue": "Einde gebeurtenis",
  "addon.calendar.typegradingdue": "Te beoordelen gebeurtenis",
  "addon.calendar.typegroup": "Groep",
  "addon.calendar.typeopen": "Open gebeurtenis",
  "addon.calendar.typesite": "Site",
  "addon.calendar.typeuser": "Persoonlijk",
  "addon.calendar.upcomingevents": "Binnenkort",
  "addon.calendar.userevents": "Persoonlijk",
  "addon.calendar.wed": "Wo",
  "addon.calendar.wednesday": "Woensdag",
  "addon.calendar.when": "Wanneer",
  "addon.calendar.yesterday": "Gisteren",
  "addon.competency.activities": "Activiteiten",
  "addon.competency.competencies": "Competenties",
  "addon.competency.competenciesmostoftennotproficientincourse": "Meestal nog niet bekwaam voor competenties in deze cursus",
  "addon.competency.coursecompetencies": "Cursuscompetenties",
  "addon.competency.coursecompetencyratingsarenotpushedtouserplans": "Competentiebeoordelingen in deze cursus hebben geen invloed op studieplannnen.",
  "addon.competency.coursecompetencyratingsarepushedtouserplans": "Competentiebeoordelingen in deze cursus worden onmiddellijk aangepast in studieplannen.",
  "addon.competency.crossreferencedcompetencies": "Competenties met kruisverwijzingen",
  "addon.competency.duedate": "Uiterste inleverdatum",
  "addon.competency.errornocompetenciesfound": "Geen competenties gevonden",
  "addon.competency.evidence": "Bewijs",
  "addon.competency.evidence_competencyrule": "De competentieregel werd behaald.",
  "addon.competency.evidence_coursecompleted": "Cursus '{{$a}}' werd voltooid",
  "addon.competency.evidence_coursemodulecompleted": "Activiteit '{{$a}}' werd voltooid.",
  "addon.competency.evidence_courserestored": "De waardering was hersteld, samen met cursus '{{$a}}'.",
  "addon.competency.evidence_evidenceofpriorlearninglinked": "Bewijs van leren '{{$a}}' werd gelinkt.",
  "addon.competency.evidence_evidenceofpriorlearningunlinked": "Bewijs van leren '{{$a}}' link verwijderd",
  "addon.competency.evidence_manualoverride": "De competentiebeoordeling werd manueel ingesteld.",
  "addon.competency.evidence_manualoverrideincourse": "De competentiebeoordeling werd manueel ingesteld in cursus '{{$a}}'.",
  "addon.competency.evidence_manualoverrideinplan": "De competentiebeoordeling werd manueel ingesteld in studieplan '{{$a}}'.",
  "addon.competency.learningplancompetencies": "Studieplan competenties",
  "addon.competency.learningplans": "Studieplannen",
  "addon.competency.myplans": "Mijn studieplannen",
  "addon.competency.noactivities": "Geen activiteiten",
  "addon.competency.nocompetencies": "Geen competenties",
  "addon.competency.nocompetenciesincourse": "Er zijn nog geen competenties gelinkt aan deze cursus.",
  "addon.competency.nocrossreferencedcompetencies": "Er zijn geen andere competenties met een kruisverwijzing naar deze competentie.",
  "addon.competency.noevidence": "Geen bewijs",
  "addon.competency.noplanswerecreated": "Er zijn nog geen studieplannen gemaakt",
  "addon.competency.nouserplanswithcompetency": "Er zijn geen studieplannen die deze competentie bevatten.",
  "addon.competency.path": "Pad:",
  "addon.competency.planstatusactive": "Actief",
  "addon.competency.planstatuscomplete": "Volledig",
  "addon.competency.planstatusdraft": "Concept",
  "addon.competency.planstatusinreview": "Wordt beoordeeld",
  "addon.competency.planstatuswaitingforreview": "Wacht op beoordeling",
  "addon.competency.proficient": "Geslaagd",
  "addon.competency.progress": "Vordering",
  "addon.competency.rating": "Beoordeling",
  "addon.competency.reviewstatus": "Beoordelingsstatus",
  "addon.competency.status": "Status",
  "addon.competency.template": "Studieplansjabloon",
  "addon.competency.uponcoursecompletion": "Bij cursusvoltooiing:",
  "addon.competency.usercompetencystatus_idle": "Niet aan het werk",
  "addon.competency.usercompetencystatus_inreview": "Wordt beoordeeld",
  "addon.competency.usercompetencystatus_waitingforreview": "Wacht op beoordeling",
  "addon.competency.userplans": "Studieplan",
  "addon.competency.xcompetenciesproficientoutofy": "{{$a.x}} van de  {{$a.y}} competenties zijn bekwaam",
  "addon.competency.xcompetenciesproficientoutofyincourse": "Je bent bekwaam in {{$a.x}} van de {{$a.y}} competenties in deze cursus.",
  "addon.coursecompletion.complete": "Voltooi",
  "addon.coursecompletion.completecourse": "Voltooi cursus",
  "addon.coursecompletion.completed": "Voltooid",
  "addon.coursecompletion.completiondate": "Voltooiingsdatum",
  "addon.coursecompletion.completionmenuitem": "Voltooien",
  "addon.coursecompletion.confirmselfcompletion": "Bevestig zelf als voltooid",
  "addon.coursecompletion.couldnotloadreport": "Kon het voltooiingsrapport van de cursus niet laden. Probeer later opnieuw.",
  "addon.coursecompletion.coursecompletion": "Cursus voltooien",
  "addon.coursecompletion.criteria": "Criteria",
  "addon.coursecompletion.criteriagroup": "Criteria groep",
  "addon.coursecompletion.criteriarequiredall": "Alle onderstaande criteria zijn vereist",
  "addon.coursecompletion.criteriarequiredany": "Al onderstaande criteria zijn vereist",
  "addon.coursecompletion.inprogress": "Bezig",
  "addon.coursecompletion.manualselfcompletion": "Handmatig voltooien",
  "addon.coursecompletion.nottracked": "Het voltooien van activiteiten wordt voor deze cursus niet bijgehouden.",
  "addon.coursecompletion.notyetstarted": "Nog niet begonnen",
  "addon.coursecompletion.pending": "Bezig",
  "addon.coursecompletion.required": "Verplicht",
  "addon.coursecompletion.requiredcriteria": "Vereiste criteria",
  "addon.coursecompletion.requirement": "Vereiste",
  "addon.coursecompletion.status": "Status",
  "addon.coursecompletion.viewcoursereport": "Bekijk cursusrapport",
  "addon.enrol_guest.guestaccess_withoutpassword": "Gasttoegang",
  "addon.enrol_guest.guestaccess_withpassword": "Gasttoegang",
  "addon.enrol_guest.passwordinvalid": "Wachtwoord fout -probeer nogmaals",
  "addon.enrol_self.confirmselfenrol": "Weet je zeker dat je wil aanmelden in deze cursus?",
  "addon.enrol_self.errorselfenrol": "Fout bij het zelf aanmelden.",
  "addon.enrol_self.password": "Aanmeldingssleutel",
  "addon.enrol_self.pluginname": "Zelf aanmelden",
  "addon.messageoutput_airnotifier.processorsettingsdesc": "Apparaten configureren",
  "addon.messageoutput_airnotifier.pushdisabledwarning": "Jouw gebruikers krijgen geen meldingen van deze site op hun mobiele toestellen. Schakel mobile meldingen aan in de meldingen instellingenpagina.",
  "addon.messages.acceptandaddcontact": "Accepteren en toevoegen aan contactpersonen",
  "addon.messages.addcontact": "Voeg contactpersoon toe",
  "addon.messages.addcontactconfirm": "Weet je zeker dat je {{$a}} aan je contacten wilt toevoegen?",
  "addon.messages.addtofavourites": "Conversatie als favoriet markeren",
  "addon.messages.addtoyourcontacts": "Voeg toe aan contactpersonen",
  "addon.messages.blocknoncontacts": "Blokkeer gebruikers  die niet op mijn contactenlijst staan",
  "addon.messages.blockuser": "Blokkeer gebruiker",
  "addon.messages.blockuserconfirm": "Weet je zeker dat je {{$a}} wilt blokkeren?",
  "addon.messages.cantblockuser": "Je kunt {{$a}} niet blokkeren omdat ze een rol hebben met toestemming om alle gebruikers berichten te sturen.",
  "addon.messages.contactableprivacy": "Accepteer berichten van:",
  "addon.messages.contactableprivacy_coursemember": "Mijn contacten en iedereen in mijn cursussen",
  "addon.messages.contactableprivacy_onlycontacts": "Alleen mijn contacten",
  "addon.messages.contactableprivacy_site": "Iedereen op de site",
  "addon.messages.contactblocked": "Blokkeer contactpersoon",
  "addon.messages.contactlistempty": "De contactenlijst is leeg",
  "addon.messages.contactname": "Naam",
  "addon.messages.contactrequestsent": "Contactverzoek verzonden",
  "addon.messages.contacts": "Contactpersonen",
  "addon.messages.conversationactions": "Gespreksacties menu",
  "addon.messages.decline": "Afwijzen",
  "addon.messages.deleteallconfirm": "Weet je zeker, dat je dit gehele gesprek wilt verwijderen? Dit zal het niet verwijderen voor andere deelnemers van dit gesprek.",
  "addon.messages.deleteallselfconfirm": "Weet je zeker dat je dit hele persoonlijke gesprek wilt verwijderen?",
  "addon.messages.deleteconversation": "Verwijder gesprek",
  "addon.messages.deleteforeveryone": "Verwijder voor mij en voor alle anderen",
  "addon.messages.deletemessage": "Verwijder bericht",
  "addon.messages.deletemessageconfirmation": "Weet je zeker dat je dit bericht wil verwijderen? Het zal alleen van je berichtengeschiedenis gewist worden en zichtbaar blijven voor de gebruiker naar wie je het gestuurd hebt.",
  "addon.messages.errordeletemessage": "Fout bij het verwijderen van het bericht.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingcontacts": "Fout bij het ophalen van contacten van de server.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingdiscussions": "Fout bij het ophalen van discussies van de server.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingmessages": "Fout bij het ophalen van berichten van de server.",
  "addon.messages.errorwhileretrievingusers": "Fout bij het ophalen van gebruikers van de server",
  "addon.messages.groupconversations": "Groep",
  "addon.messages.groupinfo": "Groepsinfo",
  "addon.messages.individualconversations": "Privé",
  "addon.messages.info": "Gebruikersinfo",
  "addon.messages.isnotinyourcontacts": "{{$a}} staat niet in je contacten",
  "addon.messages.message": "Bericht",
  "addon.messages.messagenotsent": "Het bericht is niet verzonden. Probeer het later opnieuw.",
  "addon.messages.messagepreferences": "Berichten voorkeuren",
  "addon.messages.messages": "Berichten",
  "addon.messages.muteconversation": "Dempen",
  "addon.messages.mutedconversation": "Gedempt gesprek",
  "addon.messages.newmessage": "Nieuw bericht",
  "addon.messages.newmessages": "Nieuwe berichten",
  "addon.messages.nocontactrequests": "Geen contactverzoeken",
  "addon.messages.nocontactsgetstarted": "Geen contacten",
  "addon.messages.nofavourites": "Geen berichten gemarkeerd met een ster",
  "addon.messages.nogroupconversations": "Geen groepsberichten",
  "addon.messages.noindividualconversations": "Geen privé-berichten",
  "addon.messages.nomessagesfound": "Geen berichten gevonden",
  "addon.messages.noncontacts": "Geen contactpersoon",
  "addon.messages.nousersfound": "Geen gebruikers gevonden",
  "addon.messages.numparticipants": "{{$a}} deelnemers",
  "addon.messages.pendingcontactrequests": "Er zijn {{$a}} wachtende contactverzoeken",
  "addon.messages.removecontact": "Verwijder contactpersoon",
  "addon.messages.removecontactconfirm": "Weet je zeker dat je {{$a}} uit je contacten wilt verwijderen?",
  "addon.messages.removefromfavourites": "Verwijder \"favoriet\"-markering",
  "addon.messages.removefromyourcontacts": "Verwijder uit je contacten",
  "addon.messages.requests": "Verzoeken",
  "addon.messages.requirecontacttomessage": "Je moet {{$a}} vragen om je als contact toe te voegen om berichten te kunnen sturen.",
  "addon.messages.searchcombined": "Zoek mensen en berichten",
  "addon.messages.selfconversation": "Persoonlijke ruimte",
  "addon.messages.selfconversationdefaultmessage": "Bewaar conceptberichten, links, notities enz. Om later toegang te krijgen.",
  "addon.messages.sendcontactrequest": "Verzend contact-verzoek",
  "addon.messages.showdeletemessages": "Toon verwijderde berichten",
  "addon.messages.type_blocked": "Geblokkeerde gebruikers",
  "addon.messages.type_offline": "Offline",
  "addon.messages.type_online": "Online",
  "addon.messages.type_search": "Zoekresultaten",
  "addon.messages.type_strangers": "Anderen",
  "addon.messages.unabletomessage": "Je kunt geen berichten sturen naar deze gebruiker",
  "addon.messages.unblockuser": "Deblokkeer gebruiker",
  "addon.messages.unblockuserconfirm": "Weet je zeker dat je {{$a}} wilt deblokkeren?",
  "addon.messages.unmuteconversation": "Dempen opheffen",
  "addon.messages.unreadconversations": "Er zijn {{$a}} ongelezen conversaties",
  "addon.messages.unreadmessages": "Er zijn {{$a}} ongelezen berichten",
  "addon.messages.useentertosend": "Gebruik entertoets om te verzenden",
  "addon.messages.useentertosenddescdesktop": "Indien uitgeschakeld kan je Ctrl+enter gebruiken om een bericht te versturen.",
  "addon.messages.useentertosenddescmac": "Indien uitgeschakeld kan je Cmd+enter gebruiken om een bericht te versturen.",
  "addon.messages.userwouldliketocontactyou": "{{$a}} wil graag contact met je opnemen",
  "addon.messages.warningconversationmessagenotsent": "Kon bericht(en) niet verzenden naar conversatie {{conversation}}. {{error}}",
  "addon.messages.warningmessagenotsent": "Kon bericht(en) niet versturen naar gebruiker {{user}}. {{error}}",
  "addon.messages.wouldliketocontactyou": "Zou graag contact met je opnemen",
  "addon.messages.you": "Jij:",
  "addon.messages.youhaveblockeduser": "Je hebt deze gebruiker geblokkeerd.",
  "addon.messages.yourcontactrequestpending": "Je contactverzoek is in behandeling bij {{$a}}",
  "addon.mod_assign.acceptsubmissionstatement": "Accepteer de uploadvoorwaarden.",
  "addon.mod_assign.addattempt": "Nog een poging toestaan",
  "addon.mod_assign.addnewattempt": "Een nieuwe poging toevoegen",
  "addon.mod_assign.addnewattemptfromprevious": "Een  nieuwe poging toevoegen, gebaseerd op de vorige inzending",
  "addon.mod_assign.addsubmission": "Inzending toevoegen",
  "addon.mod_assign.allowsubmissionsanddescriptionfromdatesummary": "De opdrachtdetails en het instuurformulier zullen beschikbaar zijn op <strong>{{$a}}</strong>",
  "addon.mod_assign.allowsubmissionsfromdate": "Insturen toestaan vanaf",
  "addon.mod_assign.allowsubmissionsfromdatesummary": "Deze opdracht aanvaardt inzendingen van <strong>{{$a}}</strong>",
  "addon.mod_assign.applytoteam": "Cijfers en feedback aan de hele groep geven",
  "addon.mod_assign.assignmentisdue": "Opdracht moet worden ingeleverd",
  "addon.mod_assign.assigntimeleft": "Tijd over",
  "addon.mod_assign.attempt": "Poging {{$a}}",
  "addon.mod_assign.attempthistory": "Vorige pogingen",
  "addon.mod_assign.attemptnumber": "Pogingnummer",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod": "Extra pogingen",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_automatic": "Automatisch",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_manual": "Manueel",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_none": "Nooit",
  "addon.mod_assign.attemptreopenmethod_untilpass": "Automatisch tot geslaagd",
  "addon.mod_assign.attemptsettings": "Poginginstellingen",
  "addon.mod_assign.beginassignment": "Opdracht starten",
  "addon.mod_assign.caneditsubmission": "Je kunt de inzending indienen/bewerken nadat de tijdslimiet is verstreken, maar deze wordt als te laat gemarkeerd.",
  "addon.mod_assign.cannoteditduetostatementsubmission": "Je kunt geen inzending toevoegen of bewerken in de app, omdat we de uploadvoorwaarden niet konden ophalen van de site.",
  "addon.mod_assign.cannotgradefromapp": "Some beoordelingsmethodes worden nog niet door de app ondersteund en kunnen niet worden aangepast.",
  "addon.mod_assign.cannotsubmitduetostatementsubmission": "Je kunt niet insturen voor beoordeling omdat we de uploadvoorwaarden niet konden ophalen van de site.",
  "addon.mod_assign.confirmstart": "Je hebt {{$a}} om deze opdracht te voltooien. Wanneer je begint, telt de timer af en kan deze niet worden gepauzeerd.",
  "addon.mod_assign.confirmsubmission": "Weet je zeker dat je je werk wil insturen voor beoordeling? Je zult geen wijzigingen meer kunnen aanbrengen.",
  "addon.mod_assign.currentassigngrade": "Huidige cijfer in opdracht",
  "addon.mod_assign.currentattempt": "Deze poging {{$a}}",
  "addon.mod_assign.currentattemptof": "Dit is poging {{$a.attemptnumber}} ({{$a.maxattempts}} pogingen zijn toegestaan).",
  "addon.mod_assign.currentgrade": "Huidig cijfer in de cijferlijst",
  "addon.mod_assign.cutoffdate": "Afsluitdatum",
  "addon.mod_assign.defaultteam": "Standaard groep",
  "addon.mod_assign.duedate": "Uiterste inleverdatum",
  "addon.mod_assign.duedateno": "Geen uiterste inleverdatum",
  "addon.mod_assign.duedatereached": "De uiterste inleverdatum waarop deze opdracht moest afgegeven worden is nu voorbij.",
  "addon.mod_assign.editingstatus": "Status bewerken",
  "addon.mod_assign.editsubmission": "Bewerk inzending",
  "addon.mod_assign.erroreditpluginsnotsupported": "Je kunt geen inzending toesturen of bewerken in de app omdat sommige plugins bewerken nog niet ondersteunen.",
  "addon.mod_assign.errorshowinginformation": "We kunnen de instuurinformatie niet tonen.",
  "addon.mod_assign.extensionduedate": "Verlengen van de uiterste inleverdatum",
  "addon.mod_assign.feedback": "Feedback",
  "addon.mod_assign.feedbacknotsupported": "Deze feedback wordt niet ondersteund door de app en daarom is de informatie mogelijk  onvolledig.",
  "addon.mod_assign.graded": "Beoordeeld",
  "addon.mod_assign.gradedby": "Beoordeeld door",
  "addon.mod_assign.gradedfollowupsubmit": "Beoordeeld - opnieuw ingestuurd",
  "addon.mod_assign.gradedon": "Beoordeeld op",
  "addon.mod_assign.gradelocked": "Dit cijfer is geblokkeerd of overschreven in de cijferlijst.",
  "addon.mod_assign.gradenotsynced": "Cijfer niet gesynchroniseerd",
  "addon.mod_assign.gradeoutof": "Cijfer op {{$a}}",
  "addon.mod_assign.grading": "Beoordeling",
  "addon.mod_assign.gradingstatus": "Beoordelingsstatus",
  "addon.mod_assign.groupsubmissionsettings": "Instellingen groepswerk",
  "addon.mod_assign.hiddenuser": "Deelnemer",
  "addon.mod_assign.latesubmissions": "Te late inzendingen",
  "addon.mod_assign.latesubmissionsaccepted": "Toegestaan tot {{$a}}",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstate": "Status van de beoordelings-workflow",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstateinmarking": "Wordt beoordeeld",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstateinreview": "Wordt nagelezen",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatenotmarked": "Niet beoordeeld",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatereadyforrelease": "Klaar om vrijgegeven te worden",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatereadyforreview": "Beoordeling klaar",
  "addon.mod_assign.markingworkflowstatereleased": "Vrijgegeven",
  "addon.mod_assign.modulenameplural": "Opdrachten",
  "addon.mod_assign.multipleteams": "Lid van meer dan één groep",
  "addon.mod_assign.multipleteams_desc": "De opdracht vereist insturen in groep. Je bent lid van meer dan één groep. Om te kunnen insturen mag je slechts lid zijn van één groep. Neem contact op met je leraar om je groepslidmaatschap aan te passen.",
  "addon.mod_assign.noattempt": "Geen poging",
  "addon.mod_assign.nomoresubmissionsaccepted": "Enkel toegestaan voor deelnemers die extra tijd gekregen hebben.",
  "addon.mod_assign.noonlinesubmissions": "Voor deze opdracht hoef je niets online in te dienen",
  "addon.mod_assign.nosubmission": "Er is nog niets ingestuurd voor deze opdracht",
  "addon.mod_assign.notallparticipantsareshown": "Deelnemers die niets ingestuurd hebben, worden niet getoond.",
  "addon.mod_assign.noteam": "Lid van geen enkele groep",
  "addon.mod_assign.noteam_desc": "De opdracht vereist insturen in groep. Je bent van geen enkele groep lid, dus je kan niets insturen. Neem contact op met je leraar om in een groep gezet te worden.",
  "addon.mod_assign.notgraded": "Niet beoordeeld",
  "addon.mod_assign.numberofdraftsubmissions": "Concepten",
  "addon.mod_assign.numberofdraftsubmissionscountdescription": "Er zijn {{count}} kladwerken.",
  "addon.mod_assign.numberofparticipants": "Deelnemers",
  "addon.mod_assign.numberofparticipantscountdescription": "Er zijn {{count}} deelnemers.",
  "addon.mod_assign.numberofsubmissionsneedgrading": "Beoordeling nodig",
  "addon.mod_assign.numberofsubmissionsneedgradingcountdescription": "Er zijn {{count}} inzendingen die beoordeeld moeten worden.",
  "addon.mod_assign.numberofsubmittedassignments": "Ingestuurd",
  "addon.mod_assign.numberofsubmittedassignmentscountdescription": "Er zijn {{count}} ingestuurde opdrachten.",
  "addon.mod_assign.numberofteams": "Groepen",
  "addon.mod_assign.numberofteamscountdescription": "Er zijn {{count}} teams.",
  "addon.mod_assign.numwords": "{{$a}} woorden",
  "addon.mod_assign.outof": "{{$a.current}} van {{$a.total}}",
  "addon.mod_assign.overdue": "Opdracht te laat ingestuurd: {{$a}}",
  "addon.mod_assign.removesubmission": "Verwijder ingestuurde opdrachten",
  "addon.mod_assign.removesubmissionconfirm": "Weet je zeker dat je je inzending wil verwijderen?",
  "addon.mod_assign.removesubmissionconfirmwithtimelimit": "Weet je zeker dat je je inzending wil verwijderen? Merk op dat je tijdslimiet hierdoor niet wijzigt.",
  "addon.mod_assign.submission": "Ingestuurde opdracht",
  "addon.mod_assign.submissioneditable": "Leerling kan zijn ingestuurde opdracht bewerken",
  "addon.mod_assign.submissionempty": "Er is niets ingestuurd",
  "addon.mod_assign.submissionnoteditable": "Leerling kan ingestuurde opdracht niet bewerken",
  "addon.mod_assign.submissionnotsupported": "Deze ingestuurde opdracht wordt niet ondersteund door de app en bevat mogelijk niet alle informatie.",
  "addon.mod_assign.submissionslocked": "Voor deze opdracht kan nu niets ingestuurd worden.",
  "addon.mod_assign.submissionstatus": "Status ingestuurde opdracht",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_": "Geen ingestuurde opdracht",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_draft": "Concept (nog niet ingestuurd)",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_marked": "Beoordeeld",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_new": "Geen inzending",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_reopened": "Heropend",
  "addon.mod_assign.submissionstatus_submitted": "Opdracht ingestuurd om te beoordelen",
  "addon.mod_assign.submissionstatusheading": "Status ingestuurde opdracht",
  "addon.mod_assign.submissionteam": "Groep",
  "addon.mod_assign.submitassignment": "Stuur opdracht in",
  "addon.mod_assign.submitassignment_help": "Als je deze opdracht hebt ingestuurd, dan zul je geen wijzigingen meer kunnen aanbrengen.",
  "addon.mod_assign.submittedearly": "Opdracht was {{$a}} te vroeg ingestuurd",
  "addon.mod_assign.submittedlate": "Opdracht was {{$a}} te laat ingestuurd",
  "addon.mod_assign.submittedovertime": "Opdracht is buiten de tijdslimiet {{$a}} ingestuurd",
  "addon.mod_assign.submittedundertime": "Opdracht is {{$a}} binnen de tijdslimiet ingestuurd",
  "addon.mod_assign.subpagetitle": "{{$a.contextname}} - {{$a.subpage}}",
  "addon.mod_assign.syncblockedusercomponent": "cijfer gebruiker",
  "addon.mod_assign.timelimit": "Tijdslimiet",
  "addon.mod_assign.timemodified": "Laatst gewijzigd",
  "addon.mod_assign.timeremaining": "Resterende tijd",
  "addon.mod_assign.ungroupedusers": "De instelling \"Groeplidmaatschap vereist om een inzending te maken\" is ingeschakeld en sommige gebruikers zijn niet toegewezen aan een groep of zijn lid van meerdere groepen. Dit zal het onmogelijk maken hun opdracht in te sturen.",
  "addon.mod_assign.ungroupedusersoptional": "De instelling 'Leerlingen sturen groepsopdracht in' is ingeschakeld en sommige gebruikers maken geen deel uit van een groep of zijn lid van meer dan één groep. Houd er rekening mee dat deze leerlingen zich aanmelden als leden van de 'Standaardgroep'.",
  "addon.mod_assign.unlimitedattempts": "Onbeperkt",
  "addon.mod_assign.userswhoneedtosubmit": "Leerlingen die nog moeten insturen: {{$a}}",
  "addon.mod_assign.viewsubmission": "Bekijk ingestuurde opdracht",
  "addon.mod_assign.warningsubmissiongrademodified": "Het cijfer van je ingeleverde opdracht is op de site gewijzigd.",
  "addon.mod_assign.warningsubmissionmodified": "Het door de gebruiker ingestuurde bestand is gewijzigd op de site.",
  "addon.mod_assign.wordlimit": "Woordenlimiet",
  "addon.mod_assign_feedback_comments.pluginname": "Feedback tekstvak",
  "addon.mod_assign_feedback_editpdf.pluginname": "Annoteer PDF",
  "addon.mod_assign_feedback_file.pluginname": "Bestandsfeedback",
  "addon.mod_assign_submission_comments.pluginname": "Opmerkingen bij ingestuurde opdrachten",
  "addon.mod_assign_submission_file.pluginname": "Bestanden insturen",
  "addon.mod_assign_submission_onlinetext.pluginname": "Online tekst ingestuurde opdrachten",
  "addon.mod_assign_submission_onlinetext.wordlimitexceeded": "Het aantal woorden voor deze opdracht is beperkt tot  {{$a.limit}} woorden en je probeert een opdracht met {{$a.count}} woorden in te sturen. Herbekijk je werk en probeer opnieuw.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.end_session_confirm": "Weet je zeker dat je de sessie wil beëindigen?",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.end_session_confirm_title": "Sessie echt beëindigen?",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.mod_form_field_closingtime": "Sluit",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.mod_form_field_openingtime": "Open",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.userlimitreached": "Het aantal toegestane gebruikers in een sessie is bereikt.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_conference_action_end": "Sessie beëindigen",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_conference_action_join": "Deelnemen aan sessie",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_error_unable_join_student": "Kon geen verbinding maken met de BigBlueButton server.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_groups_selection_warning": "Er is een ruimte voor iedere groep en jij hebt toegang tot meer dan één groep. Kies zeker de juiste groep.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_conference_in_progress": "De sessie is bezig.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_conference_room_ready": "De ruimte is gereed. Je kunt nu deelnemen aan de sessie.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_moderator": "Moderator",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_moderators": "Moderators",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_norecordings": "Er zijn geen opnames beschikbaar.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_session_started_at": "De sessie is begonnen om",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_viewer": "Toeschouwer",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_message_viewers": "Toeschouwers",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_nojoin": "Je hebt geen rol die mag deelnemen aan deze sessie.",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_section_title_presentation": "Presentatie-bestand",
  "addon.mod_bigbluebuttonbn.view_section_title_recordings": "Opnames",
  "addon.mod_book.errorchapter": "Fout bij het lezen van het hoofdstuk",
  "addon.mod_book.modulenameplural": "Boeken",
  "addon.mod_book.navnexttitle": "Volgende: {{$a}}",
  "addon.mod_book.navprevtitle": "Vorige: {{$a}}",
  "addon.mod_book.tagarea_book_chapters": "Boek hoofdstukken",
  "addon.mod_book.toc": "Inhoudsopgave",
  "addon.mod_chat.beep": "Piep",
  "addon.mod_chat.chatreport": "Chat-sessies",
  "addon.mod_chat.confirmloss": "Weet je het zeker? De chatgeschiedenis kan verloren gaan.",
  "addon.mod_chat.currentusers": "Huidige gebruikers",
  "addon.mod_chat.enterchat": "Ga naar de chat",
  "addon.mod_chat.entermessage": "Geef je bericht",
  "addon.mod_chat.errorwhileconnecting": "Fout bij het verbinden met de chat.",
  "addon.mod_chat.errorwhilegettingchatdata": "Fout bij het ophalen van de chatgegevens.",
  "addon.mod_chat.errorwhilegettingchatusers": "Fout bij het ophalen van de chatgebruikers.",
  "addon.mod_chat.errorwhileretrievingmessages": "Fout bij het ophalen van de berichten van de server.",
  "addon.mod_chat.errorwhilesendingmessage": "Fout tijdens het versturen van het bericht.",
  "addon.mod_chat.messagebeepseveryone": "{{$a}} piept iedereen!",
  "addon.mod_chat.messagebeepsyou": "{{$a}} heeft je net gepiept!",
  "addon.mod_chat.messageenter": "{{$a}} is net deze chat binnen gekomen",
  "addon.mod_chat.messageexit": "{{$a}} heeft deze chat verlaten",
  "addon.mod_chat.messages": "Berichten",
  "addon.mod_chat.messageyoubeep": "Je biepte {{$a}}",
  "addon.mod_chat.modulenameplural": "Chats",
  "addon.mod_chat.mustbeonlinetosendmessages": "Je moet online zijn om berichten te versturen.",
  "addon.mod_chat.nomessages": "Nog geen berichten",
  "addon.mod_chat.nosessionsfound": "Geen sessies gevonden",
  "addon.mod_chat.saidto": "zei tegen",
  "addon.mod_chat.send": "Stuur",
  "addon.mod_chat.sessionstartsin": "De volgende chat-sessie begint binnen {{$a}}.",
  "addon.mod_chat.showincompletesessions": "Toon onvolledige sessies",
  "addon.mod_chat.talk": "Spreek",
  "addon.mod_chat.viewreport": "Voorbije chatsessies",
  "addon.mod_choice.cannotsubmit": "Er was een probleem bij het insturen van je keuze. Probeer opnieuw",
  "addon.mod_choice.choiceoptions": "Keuze-opties",
  "addon.mod_choice.errorgetchoice": "Fout bij het ophalen van de keuzegegevens.",
  "addon.mod_choice.full": "(Volzet)",
  "addon.mod_choice.limita": "Limiet: {{$a}}",
  "addon.mod_choice.modulenameplural": "Keuzes",
  "addon.mod_choice.noresultsviewable": "De resultaten zijn nu niet zichtbaar.",
  "addon.mod_choice.numberofuser": "Aantal antwoorden",
  "addon.mod_choice.numberofuserinpercentage": "Percentage antwoorden",
  "addon.mod_choice.previewing": "Dit is slechts een voorbeeld van de mogelijke opties voor deze activiteit. Je zult kunnen kiezen wanneer die opent.",
  "addon.mod_choice.publishinfoanonafter": "Anonieme resultaten worden gepubliceerd nadat je antwoordt.",
  "addon.mod_choice.publishinfoanonclose": "Anonieme resultaten worden gepubliceerd nadat de activiteit is gesloten.",
  "addon.mod_choice.publishinfofullafter": "Volledige resultaten, met ieders keuzes, worden gepubliceerd nadat je hebt geantwoord.",
  "addon.mod_choice.publishinfofullclose": "De volledige resultaten, die de keuzes van iedereen tonen, worden gepubliceerd nadat de activiteit is afgesloten.",
  "addon.mod_choice.publishinfonever": "De resultaten van deze activiteit zullen niet getoond worden nadat je geantwoord hebt.",
  "addon.mod_choice.removemychoice": "Verwijder mijn keuze",
  "addon.mod_choice.responses": "Antwoorden",
  "addon.mod_choice.responsesa": "Reacties: {{$a}}",
  "addon.mod_choice.responsesresultgraphdescription": "{{number}}% van de gebruikers kozen optie: {{text}}.",
  "addon.mod_choice.responsesresultgraphheader": "Grafiek tonen",
  "addon.mod_choice.resultsnotsynced": "Jouw laatste reactie moet gesynchroniseerd worden voor ze mee in de resultaten zit.",
  "addon.mod_choice.savemychoice": "Bewaar mijn antwoord",
  "addon.mod_choice.userchoosethisoption": "Gebruikers die deze optie kozen",
  "addon.mod_choice.yourselection": "Jouw selectie",
  "addon.mod_data.actionsmenu": "Actiemenu",
  "addon.mod_data.add": "Item toevoegen",
  "addon.mod_data.advancedsearch": "Geavanceerd zoeken",
  "addon.mod_data.alttext": "Alternatieve tekst",
  "addon.mod_data.approve": "Goedkeuren",
  "addon.mod_data.approved": "Goedgekeurd",
  "addon.mod_data.ascending": "Oplopend",
  "addon.mod_data.authorfirstname": "Voornaam",
  "addon.mod_data.authorlastname": "Achternaam",
  "addon.mod_data.confirmdeleterecord": "Je gaat dit item verwijderen. Ben je zeker?",
  "addon.mod_data.datemodified": "Laatst gewijzigd:",
  "addon.mod_data.descending": "Aflopend",
  "addon.mod_data.disapprove": "Verwerp",
  "addon.mod_data.edittagsnotsupported": "Sorry, het bewerken van tags wordt niet ondersteund door de app.",
  "addon.mod_data.emptyaddform": "Je hebt geen velden ingevuld!",
  "addon.mod_data.entrieslefttoadd": "Je moet {{$a.entriesleft}} meer item(s) toevoegen voor je de items van anderen kunt zien.",
  "addon.mod_data.entrieslefttoaddtoview": "je moet nog {{$a.entrieslefttoview}} items toevoegen voor je de items van anderen kan zien.",
  "addon.mod_data.errorapproving": "Fout bij het goedkeuren of verwerpen van het nieuwe item.",
  "addon.mod_data.errordeleting": "Fout bij het verwijderen van het item.",
  "addon.mod_data.errormustsupplyvalue": "Je moet hier een waarde geven.",
  "addon.mod_data.expired": "Deze activiteit is gesloten op {{$a}} en is niet langer beschikbaar",
  "addon.mod_data.fields": "Velden",
  "addon.mod_data.foundrecords": "{{$a.num}} van {{$a.max}} items gevonden. (<a href=\"{{$a.reseturl}}\">Wis filter</a>)",
  "addon.mod_data.latlongboth": "Zowel de breedtegraad als de lengtegraad zijn vereist.",
  "addon.mod_data.menuchoose": "Kies...",
  "addon.mod_data.modulenameplural": "Databanken",
  "addon.mod_data.more": "Meer",
  "addon.mod_data.mylocation": "Mijn locatie",
  "addon.mod_data.noaccess": "Je hebt geen toegang tot deze pagina",
  "addon.mod_data.nomatch": "Geen overeenkomende items gevonden",
  "addon.mod_data.norecords": "Nog geen items",
  "addon.mod_data.notapproved": "Wachten op goedkeuring",
  "addon.mod_data.notopenyet": "Deze actieviteit is niet beschikbaar tot {{$a}}",
  "addon.mod_data.numrecords": "{{$a}} items",
  "addon.mod_data.other": "Andere",
  "addon.mod_data.recordapproved": "Item goedgekeurd",
  "addon.mod_data.recorddeleted": "Item verwijderd",
  "addon.mod_data.recorddisapproved": "Item verworpen",
  "addon.mod_data.resetsettings": "Reset filters",
  "addon.mod_data.search": "Zoek",
  "addon.mod_data.searchbytagsnotsupported": "Sorry, zoeken op tags wordt niet ondersteund door de app.",
  "addon.mod_data.selectedrequired": "Alle geselecteerde vereist",
  "addon.mod_data.showmore": "Toon meer",
  "addon.mod_data.single": "Itemweergave",
  "addon.mod_data.tagarea_data_records": "Data items",
  "addon.mod_data.timeadded": "Toegevoegd op",
  "addon.mod_data.timemodified": "Gewijzigd op",
  "addon.mod_data.usedate": "Ook zoeken",
  "addon.mod_data_fields_file.fieldtypelabel": "Bestand",
  "addon.mod_data_fields_picture.fieldtypelabel": "Afbeelding",
  "addon.mod_feedback.analysis": "Analyse",
  "addon.mod_feedback.anonymous": "Anoniem",
  "addon.mod_feedback.anonymous_entries": "Anoniem ingevulde formulieren ({{$a}})",
  "addon.mod_feedback.anonymous_user": "Anonieme gebruiker",
  "addon.mod_feedback.average": "Gemiddelde",
  "addon.mod_feedback.captchaofflinewarning": "Feedback met CAPTCHA kan niet offline voltooid worden of wanneer dat niet geconfigureerd is of wanneer de server onbereikbaar is.",
  "addon.mod_feedback.complete_the_form": "Beantwoord de vragen",
  "addon.mod_feedback.completed_feedbacks": "Ingevulde antwoorden",
  "addon.mod_feedback.completedfeedbackscountdescription": "Er zijn {{count}} ingestuurde antwoorden.",
  "addon.mod_feedback.continue_the_form": "Ga verder met het beantwoorden van de vragen",
  "addon.mod_feedback.feedback_is_not_open": "De feedback is niet open",
  "addon.mod_feedback.feedback_submitted_offline": "Deze feedback is bewaard om later in te sturen.",
  "addon.mod_feedback.feedbackclose": "Antwoorden toestaan tot",
  "addon.mod_feedback.feedbackopen": "Antwoorden toestaan van",
  "addon.mod_feedback.mapcourses": "Koppel feedback aan cursussen",
  "addon.mod_feedback.maximal": "Maximum",
  "addon.mod_feedback.minimal": "Minimaal",
  "addon.mod_feedback.mode": "Modus",
  "addon.mod_feedback.modulenameplural": "Feedbackformulieren",
  "addon.mod_feedback.non_anonymous": "De gebruikersnamen zullen bewaard worden en samen met de antwoorden getoond worden",
  "addon.mod_feedback.non_anonymous_entries": "Niet-anonieme items  ({{$a}})",
  "addon.mod_feedback.non_respondents_students": "Leerlingen die niet ingestuurd hebben ({{$a}})",
  "addon.mod_feedback.not_selected": "Niets geselecteerd",
  "addon.mod_feedback.not_started": "Niet begonnen",
  "addon.mod_feedback.numberoutofrange": "Aantal buiten bereik",
  "addon.mod_feedback.overview": "Overzicht",
  "addon.mod_feedback.page_after_submit": "Bericht na voltooien",
  "addon.mod_feedback.preview": "Bekijk",
  "addon.mod_feedback.questions": "Vragen",
  "addon.mod_feedback.questionscountdescription": "Er zijn {{count}} vragen.",
  "addon.mod_feedback.response_nr": "Antwoordnummer",
  "addon.mod_feedback.responses": "Antwoorden",
  "addon.mod_feedback.save_entries": "Verzend je antwoorden",
  "addon.mod_feedback.show_entries": "Toon antwoorden",
  "addon.mod_feedback.show_nonrespondents": "Niet geantwoord",
  "addon.mod_feedback.started": "Gestart",
  "addon.mod_feedback.this_feedback_is_already_submitted": "Je hebt dit feedbackformulier al ingestuurd.",
  "addon.mod_folder.emptyfilelist": "Geen bestanden.",
  "addon.mod_folder.modulenameplural": "Mappen",
  "addon.mod_forum.addanewdiscussion": "Voeg een nieuw discussieonderwerp toe",
  "addon.mod_forum.addanewquestion": "Voeg een nieuwe vraag toe",
  "addon.mod_forum.addanewtopic": "Voeg een nieuw onderwerp toe",
  "addon.mod_forum.addtofavourites": "Markeer deze discussie als favoriet",
  "addon.mod_forum.advanced": "Geavanceerd",
  "addon.mod_forum.allowsdiscussions": "In dit forum mag iedereen precies één discussie starten.",
  "addon.mod_forum.cannotadddiscussion": "Om discussies aan dit forum te kunnen toevoegen, moet je lid zijn van deze groep",
  "addon.mod_forum.cannotadddiscussionall": "Je hebt het recht niet om een nieuw discussieonderwerp te starten voor alle deelnemers.",
  "addon.mod_forum.cannotadddiscussiongroup": "Je kunt geen discussie maken omdat je geen lid bent van een groep.",
  "addon.mod_forum.cannotcreatediscussion": "Kon geen nieuwe discussie starten",
  "addon.mod_forum.couldnotadd": "Door een onbekende fout was het niet mogelijk om je bericht toe te voegen .",
  "addon.mod_forum.couldnotupdate": "Kon je bericht niet bijwerken door een onbekende fout.",
  "addon.mod_forum.cutoffdatereached": "Dit forum is gesloten omdat de afsluitdatum voorbij is. Je kunt hier niet langer posten.",
  "addon.mod_forum.delete": "Verwijder",
  "addon.mod_forum.deletedpost": "Het bericht  is verwijderd",
  "addon.mod_forum.deletesure": "Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen?",
  "addon.mod_forum.discussion": "Discussie",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbycreatedasc": "Sorteer op aanmaakdatum in oplopende volgorde.",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbycreateddesc": "Sorteer op aanmaakdatum in aflopende volgorde",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbylastpostasc": "Sorteer op aanmaakdatum van het laatste bericht in oplopende volgorde",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbylastpostdesc": "Sorteer op aanmaakdatum van het laatste bericht in aflopende volgorde",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbyrepliesasc": "Sorteer op het aantal antwoorden in oplopende volgorde",
  "addon.mod_forum.discussionlistsortbyrepliesdesc": "Sorteer op het aantal antwoorden in aflopende volgorde",
  "addon.mod_forum.discussionlocked": "Deze discussie is geblokkeerd, zodat u niet meer kan antwoorden.",
  "addon.mod_forum.discussionpinned": "Vastgepind",
  "addon.mod_forum.discussionsubscription": "Inschrijving discussie",
  "addon.mod_forum.edit": "Wijzig",
  "addon.mod_forum.erroremptymessage": "Bericht kan niet leeg zijn",
  "addon.mod_forum.erroremptysubject": "Onderwerp kan niet leeg zijn",
  "addon.mod_forum.errorgetforum": "Fout bij het ophalen van forumgegevens",
  "addon.mod_forum.errorgetgroups": "Fout bij het ophalen van groepinstellingen.",
  "addon.mod_forum.errorloadingsortingorder": "Forum niet beschikbaar in deze sorteervolgorde",
  "addon.mod_forum.errorloadingsortingorderdetails": "Probeer de sorteervolgorde te wijzigen of ga online om dit forum te bekijken.",
  "addon.mod_forum.errorposttoallgroups": "Kon geen nieuwe discussie starten in alle groepen",
  "addon.mod_forum.favourites": "Favoriet",
  "addon.mod_forum.favouriteupdated": "Uw favoriet-optie is bijgewerkt.",
  "addon.mod_forum.forumnodiscussionsyet": "Er zijn nog geen discussies in dit forum.",
  "addon.mod_forum.group": "Groep",
  "addon.mod_forum.lastpost": "Laatste bericht",
  "addon.mod_forum.lockdiscussion": "Vergrendel deze discussie",
  "addon.mod_forum.lockupdated": "De vergrendelingsoptie is bijgewerkt.",
  "addon.mod_forum.message": "Bericht",
  "addon.mod_forum.modeflatnewestfirst": "Laat de antwoorden in één lijst zien, met de nieuwste eerst",
  "addon.mod_forum.modeflatoldestfirst": "Laat de antwoorden in één lijst zien, met de oudste eerst",
  "addon.mod_forum.modenested": "Laat de antwoorden 'genest' zien",
  "addon.mod_forum.modulenameplural": "Forums",
  "addon.mod_forum.numdiscussions": "{{numdiscussions}} discussies",
  "addon.mod_forum.numreplies": "{{numreplies}} antwoorden",
  "addon.mod_forum.pindiscussion": "Discussie pinnen",
  "addon.mod_forum.pinupdated": "De pin-optie is aangepast.",
  "addon.mod_forum.postaddedsuccess": "Je bericht werd toegevoegd.",
  "addon.mod_forum.postingroup": "Posten in groep \"{{groupname}}\".",
  "addon.mod_forum.postisprivatereply": "Dit is een privé-antwoord. (Leraren en anderen met het recht om privé-antwoorden te zien, kunnen het ook zien).",
  "addon.mod_forum.posttoforum": "Plaats op het forum",
  "addon.mod_forum.posttomygroups": "Stuur een kopie naar alle groepen",
  "addon.mod_forum.privatereply": "Beantwoord privé",
  "addon.mod_forum.qandanotify": "Dit is een vraag- en antwoordforum. Om de andere antwoorden op deze vraag te kunnen zien, moet je eerst je eigen antwoord posten.",
  "addon.mod_forum.re": "Re:",
  "addon.mod_forum.refreshposts": "Discussieberichten verversen",
  "addon.mod_forum.removefromfavourites": "Discussie niet meer favoriet",
  "addon.mod_forum.reply": "Antwoord",
  "addon.mod_forum.replyplaceholder": "Schrijf je antwoord ...",
  "addon.mod_forum.subject": "Onderwerp",
  "addon.mod_forum.tagarea_forum_posts": "Forumberichten",
  "addon.mod_forum.thisforumhasduedate": "De vervaldatum voor het plaatsen van berichten op dit forum is {{$a}}.",
  "addon.mod_forum.thisforumisdue": "De vervaldatum voor het plaatsen van berichten op dit forum was {{$a}}.",
  "addon.mod_forum.thisforumisthrottled": "Dit forum heeft een limiet op het aantal berichten dat je kan posten in een bepaalde periode - deze is nu ingesteld op {{$a.blockafter}} bericht(en) in {{$a.blockperiod}}",
  "addon.mod_forum.unlockdiscussion": "Ontgrendel deze discussie",
  "addon.mod_forum.unpindiscussion": "Discussie niet meer gepind",
  "addon.mod_forum.unread": "Niet gelezen",
  "addon.mod_forum.unreadpostsnumber": "{{$a}} ongelezen berichten",
  "addon.mod_forum.yourreply": "Jouw antwoord",
  "addon.mod_glossary.addentry": "Voeg een item toe",
  "addon.mod_glossary.aliases": "Alias(sen)",
  "addon.mod_glossary.areyousuredelete": "Wil je dit woord echt verwijderen ?",
  "addon.mod_glossary.attachment": "Bijlage",
  "addon.mod_glossary.browsemode": "Blader door items",
  "addon.mod_glossary.byalphabet": "Alfabetisch",
  "addon.mod_glossary.byauthor": "Groepeer per auteur",
  "addon.mod_glossary.bycategory": "Groepeer per categorie",
  "addon.mod_glossary.bynewestfirst": "Nieuwste eerst",
  "addon.mod_glossary.byrecentlyupdated": "Onlangs gewijzigd",
  "addon.mod_glossary.bysearch": "Zoek",
  "addon.mod_glossary.cannoteditentry": "Kan item niet bewerken",
  "addon.mod_glossary.casesensitive": "Dit woord is hoofdlettergevoelig",
  "addon.mod_glossary.categories": "Categorieën",
  "addon.mod_glossary.concept": "Concept",
  "addon.mod_glossary.definition": "Definitie",
  "addon.mod_glossary.deleteentry": "Verwijder woord",
  "addon.mod_glossary.editentry": "Bewerk item",
  "addon.mod_glossary.entriestobesynced": "Items niet gesynchroniseerd",
  "addon.mod_glossary.entry": "Invoer",
  "addon.mod_glossary.entrydeleted": "Item verwijderd",
  "addon.mod_glossary.entrypendingapproval": "Dit item wacht op goedkeuring.",
  "addon.mod_glossary.entryusedynalink": "Dit item wordt<br />automatisch gelinkt",
  "addon.mod_glossary.errconceptalreadyexists": "Dit item bestaat al. In deze woordenlijst mogen geen dubbels voorkomen.",
  "addon.mod_glossary.errordeleting": "Fout bij verwijderen item.",
  "addon.mod_glossary.errorloadingentries": "Fout bij het laden van de items.",
  "addon.mod_glossary.errorloadingentry": "Fout tijdens het laden van dit item.",
  "addon.mod_glossary.errorloadingglossary": "Fout tijdens het laden van de woordenlijst.",
  "addon.mod_glossary.fillfields": "Concept en definitie zijn verplichte velden.",
  "addon.mod_glossary.fullmatch": "Alleen volledige woorden gebruiken<br /><small>(wanneer automatisch gelinkt)</small>",
  "addon.mod_glossary.linking": "Automatisch linken",
  "addon.mod_glossary.modulenameplural": "Woordenlijsten",
  "addon.mod_glossary.noentriesfound": "Geen items gevonden.",
  "addon.mod_glossary.searchquery": "Geef je zoekopdracht",
  "addon.mod_glossary.tagarea_glossary_entries": "Woordenlijstitems",
  "addon.mod_h5pactivity.all_attempts": "Alle gebruikerspogingen",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_checked": "Antwoord gecontroleerd",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_correct": "Jouw antwoord is juist",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_fail": "Fout antwoord",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_incorrect": "Jouw antwoord is fout",
  "addon.mod_h5pactivity.answer_pass": "Juist antwoord",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt": "Poging",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_completion_no": "Deze poging is niet als voltooid gemarkeerd",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_completion_yes": "Deze poging is voltooid",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_success_fail": "Mislukt",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_success_pass": "Geslaagd",
  "addon.mod_h5pactivity.attempt_success_unknown": "Niet gerapporteerd",
  "addon.mod_h5pactivity.attempts": "Pogingen",
  "addon.mod_h5pactivity.attempts_none": "Deze gebruiker heeft nog geen pogingen om te tonen.",
  "addon.mod_h5pactivity.attempts_report": "Pogingenrapport",
  "addon.mod_h5pactivity.completion": "Voltooien",
  "addon.mod_h5pactivity.downloadh5pfile": "Download H5P-bestand",
  "addon.mod_h5pactivity.duration": "Duur",
  "addon.mod_h5pactivity.errorgetactivity": "Fout bij het ophalen van H5P activiteitsgegevens.",
  "addon.mod_h5pactivity.filestatenotdownloaded": "Het H5P-pakket is niet gedownload. Je moet het downloaden om het te kunnen gebruiken.",
  "addon.mod_h5pactivity.filestateoutdated": "Het H5P-pakket is gewijzigd sinds de laatste download. Je moet het opnieuw downloaden om het kunnen te gebruiken.",
  "addon.mod_h5pactivity.maxscore": "Hoogste cijfer",
  "addon.mod_h5pactivity.modulenameplural": "H5P",
  "addon.mod_h5pactivity.myattempts": "Mijn pogingen",
  "addon.mod_h5pactivity.no_compatible_track": "Deze interactie  ({{$a}})  geeft geen opvolgingsinformatie of de gegeven informatie is niet compatibel met de huidige versie van de activiteit.",
  "addon.mod_h5pactivity.noparticipants": "Geen deelnemers om te tonen",
  "addon.mod_h5pactivity.numberofattempts": "{{$a}} pogingen",
  "addon.mod_h5pactivity.offlinedisabledwarning": "Je moet online zijn om het H5P-pakket te kunnen bekijken.",
  "addon.mod_h5pactivity.outcome": "Competenties",
  "addon.mod_h5pactivity.previewmode": "Je bent in voorbeeldmodus.",
  "addon.mod_h5pactivity.result_fill-in": "Tekst invullen",
  "addon.mod_h5pactivity.result_other": "Onbekend interactietype",
  "addon.mod_h5pactivity.review_user_attempts": "Bekijk ({{$a}})",
  "addon.mod_h5pactivity.score": "Cijfer",
  "addon.mod_h5pactivity.score_out_of": "{{$a.rawscore}} op {{$a.maxscore}}",
  "addon.mod_h5pactivity.startdate": "Startdatum",
  "addon.mod_h5pactivity.totalscore": "Totaalcijfer",
  "addon.mod_h5pactivity.view_report": "Bekijk rapport",
  "addon.mod_h5pactivity.viewattempt": "Bekijk poging {{$a}}",
  "addon.mod_imscp.deploymenterror": "Inhoud pakket fout!",
  "addon.mod_imscp.modulenameplural": "IMS inhoudspakketten",
  "addon.mod_imscp.showmoduledescription": "Toon beschrijving",
  "addon.mod_imscp.toc": "Inhoud",
  "addon.mod_lesson.answer": "Antwoord",
  "addon.mod_lesson.attempt": "Poging: {{$a}}",
  "addon.mod_lesson.attemptheader": "Poging",
  "addon.mod_lesson.attemptsremaining": "Je kan nog {{$a}} poging(en) doen",
  "addon.mod_lesson.averagescore": "Gemiddelde score",
  "addon.mod_lesson.averagetime": "Gemiddelde tijd",
  "addon.mod_lesson.branchtable": "Inhoud",
  "addon.mod_lesson.cannotfindattempt": "Fout: kon poging niet vinden",
  "addon.mod_lesson.cannotfinduser": "Fout: kon geen gebruikers vinden",
  "addon.mod_lesson.clusterjump": "Ongeziene vraag binnen een cluster",
  "addon.mod_lesson.completed": "Voltooid",
  "addon.mod_lesson.congratulations": "Proficiat - je hebt het einde van de les bereikt",
  "addon.mod_lesson.continue": "Ga verder",
  "addon.mod_lesson.continuetonextpage": "Ga naar volgende pagina",
  "addon.mod_lesson.defaultessayresponse": "Je antwoord op deze open vraag zal door de leraar beoordeeld worden.",
  "addon.mod_lesson.detailedstats": "Gedetailleerde statistieken",
  "addon.mod_lesson.didnotanswerquestion": "Deze vraag niet beantwoord",
  "addon.mod_lesson.displayofgrade": "Tonen van het cijfer (voor de leerling)",
  "addon.mod_lesson.displayscorewithessays": "<p>Je hebt {{$a.score}} punten op {{$a.tempmaxgrade}} behaald voor de automatisch beoordeelde vragen.</p><p>Je {{$a.essayquestions}} open vragen zullen beoordeeld worden op een later moment  toegevoegd worden bij je totaalcijfer.</p><p>Je resultaat op dit ogenblik, zonder de open vragen is {{$a.score}} op {{$a.grade}}.</p>",
  "addon.mod_lesson.displayscorewithoutessays": "Je cijfer is {{$a.score}} (op {{$a.grade}}).",
  "addon.mod_lesson.emptypassword": "Wachtwoord kan niet leeg zijn",
  "addon.mod_lesson.enterpassword": "Geef het wachtwoord:",
  "addon.mod_lesson.eolstudentoutoftimenoanswers": "Je hebt geen enkele vraag beantwoord. Je hebt een 0 voor deze les",
  "addon.mod_lesson.errorprefetchrandombranch": "Deze les bevat een sprong naar een willekeurige inhoudspagina. De les kan niet gestart worden in de app zonder dat die gestart is op het web.",
  "addon.mod_lesson.errorreviewretakenotlast": "Deze poging kan niet meer nagekeken worden omdat er al een andere poging voltooid is.",
  "addon.mod_lesson.finish": "Einde",
  "addon.mod_lesson.finishretakeoffline": "Deze poging is voltooid in offline modus.",
  "addon.mod_lesson.firstwrong": "Je antwoord is fout.  Wil je de vraag opnieuw proberen te beantwoorden? Als je het antwoord weet, zul je er geen punten meer mee verdienen.",
  "addon.mod_lesson.gotoendoflesson": "Ga naar het einde van de les",
  "addon.mod_lesson.highscore": "Hoogste score",
  "addon.mod_lesson.hightime": "Langste duur",
  "addon.mod_lesson.leftduringtimed": "Je bent weggegaan tijdens een getimede les. <br />Klik op ga verder om de les te hervatten.",
  "addon.mod_lesson.leftduringtimednoretake": "Je bent weggegaan tijdens een getimede les.  <br />Je mag niet verder werken.",
  "addon.mod_lesson.lessonmenu": "Lesmenu",
  "addon.mod_lesson.lessonstats": "Statistieken van de les",
  "addon.mod_lesson.linkedmedia": "Gelinkte media",
  "addon.mod_lesson.loginfail": "Login mislukt. Probeer nog eens...",
  "addon.mod_lesson.lowscore": "Laagste score",
  "addon.mod_lesson.lowtime": "kortste duur",
  "addon.mod_lesson.maximumnumberofattemptsreached": "Maximum aantal pogingen bereikt - we gaan verder naar de volgende pagina.",
  "addon.mod_lesson.modattemptsnoteacher": "Nalezen werkt alleen voor leerlingen",
  "addon.mod_lesson.modulenameplural": "Lessen",
  "addon.mod_lesson.noanswer": "Eén of meerdere vragen zijn niet beantwoord. Ga terug en geef een antwoord.",
  "addon.mod_lesson.nolessonattempts": "Niemand heeft deze les gemaakt.",
  "addon.mod_lesson.nolessonattemptsgroup": "Er zijn geen pogingen gedaan door {{$a}} groepsleden voor deze les.",
  "addon.mod_lesson.notcompleted": "Nog niet voltooid",
  "addon.mod_lesson.numberofcorrectanswers": "Aantal juiste antwoorden: {{$a}}",
  "addon.mod_lesson.numberofpagesviewed": "Aantal beantwoorde vragen: {{$a}}",
  "addon.mod_lesson.numberofpagesviewednotice": "Aantal beantwoorde vragen: {{$a.nquestions}} (je moet minstens {{$a.minquestions}} vragen beantwoorden)",
  "addon.mod_lesson.ongoingcustom": "Dit is een les op {{$a.score}} punten. Je hebt nu al {{$a.score}} punten verdiend van de {{$a.currenthigh}} punten die er tot nu toe te verdienen waren.",
  "addon.mod_lesson.ongoingnormal": "Je hebt {{$a.correct}} vragen van de {{$a.viewed}} juist beantwoord.",
  "addon.mod_lesson.or": "OF",
  "addon.mod_lesson.overview": "Overzicht",
  "addon.mod_lesson.preview": "Voorbeeld",
  "addon.mod_lesson.progressbarteacherwarning2": "Je zult de vorderingsbalk niet zien omdat je deze les kunt bewerken",
  "addon.mod_lesson.progresscompleted": "Je hebt {{$a}}% van de les beëindigd",
  "addon.mod_lesson.question": "Vraag",
  "addon.mod_lesson.rawgrade": "Ruwe score",
  "addon.mod_lesson.reports": "Rapporten",
  "addon.mod_lesson.response": "Feedback",
  "addon.mod_lesson.retakefinishedinsync": "Er werd een offline poging gesynchroniseerd. Wil je ze bekijken?",
  "addon.mod_lesson.retakelabelfull": "{{retake}}: {{grade}} {{timestart}} ({{duration}})",
  "addon.mod_lesson.retakelabelshort": "{{retake}}: {{grade}} {{timestart}}",
  "addon.mod_lesson.review": "Nalezen",
  "addon.mod_lesson.reviewlesson": "Les nalezen",
  "addon.mod_lesson.reviewquestionback": "Ja, ik wil nog eens proberen",
  "addon.mod_lesson.reviewquestioncontinue": "Nee, ik wil naar de volgende vraag gaan",
  "addon.mod_lesson.secondpluswrong": "Niet echt. Wil je nog eens proberen?",
  "addon.mod_lesson.submit": "Insturen",
  "addon.mod_lesson.teacherjumpwarning": "Er wordt een {{$a.cluster}} sprong of een {{$a.unseen}} sprong gebruikt in deze les. De sprong naar de volgende pagina zal in de plaats gebruikt worden. Meld je aan als leerling om deze sprongen te testen.",
  "addon.mod_lesson.teacherongoingwarning": "De score tijdens de les wordt alleen aan leerlingen getoond. Meld je aan als leerling om deze optie te testen",
  "addon.mod_lesson.teachertimerwarning": "De timer werkt enkel voor leerlingen. Test de timer door je als leerling aan te melden.",
  "addon.mod_lesson.thatsthecorrectanswer": "Dat is het juiste antwoord",
  "addon.mod_lesson.thatsthewronganswer": "Dat is het verkeerde antwoord",
  "addon.mod_lesson.timeremaining": "Resterende tijd",
  "addon.mod_lesson.timetaken": "Gebruikte tijd",
  "addon.mod_lesson.unseenpageinbranch": "Ongeziene vraag binnen een inhoudspagina",
  "addon.mod_lesson.warningretakefinished": "De poging is voltooid via de site.",
  "addon.mod_lesson.welldone": "Goed gedaan!",
  "addon.mod_lesson.youhaveseen": "Je hebt al meer dan één pagina van deze les bekeken.<br />Wil je beginnen bij de laatste pagina die je vorige keer bekeken hebt?",
  "addon.mod_lesson.youranswer": "Jouw antwoord",
  "addon.mod_lesson.yourcurrentgradeisoutof": "Je huidige cijfer is {{$a.grade}} op {{$a.total}}",
  "addon.mod_lesson.youshouldview": "Je moet een antwoord geven op minstens: {{$a}}",
  "addon.mod_lti.errorgetlti": "Fout bij het ophalen van moduledata.",
  "addon.mod_lti.errorinvalidlaunchurl": "De start-URL is niet geldig",
  "addon.mod_lti.launchactivity": "Start de activiteit",
  "addon.mod_lti.modulenameplural": "Externe tools",
  "addon.mod_page.errorwhileloadingthepage": "Fout bij het laden van de pagina-inhoud.",
  "addon.mod_page.modulenameplural": "Pagina's",
  "addon.mod_quiz.answercolon": "Antwoord:",
  "addon.mod_quiz.attempt": "Poging {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.attemptduration": "Tijdsduur",
  "addon.mod_quiz.attemptfirst": "Eerste poging",
  "addon.mod_quiz.attemptlast": "Laatste poging",
  "addon.mod_quiz.attemptnumber": "Poging",
  "addon.mod_quiz.attemptquiznow": "Start de test nu",
  "addon.mod_quiz.attemptstate": "Status",
  "addon.mod_quiz.canattemptbutnotsubmit": "Je kunt deze test in de app proberen, maar je moet de poging om de volgende redenen in de browser indienen:",
  "addon.mod_quiz.cannotsubmitquizdueto": "De test kan niet ingestuurd worden om volgende redenen:",
  "addon.mod_quiz.clearchoice": "Wis mijn keuze",
  "addon.mod_quiz.comment": "Commentaar",
  "addon.mod_quiz.completedon": "Voltooid",
  "addon.mod_quiz.confirmclose": "Als je je antwoorden ingestuurd hebt, kun je ze niet meer wijzigen.",
  "addon.mod_quiz.confirmcontinueoffline": "Deze poging is niet meer gesynchroniseerd sinds {{$a}}. Als je verder gewerkt hebt aan deze poging met een ander toestel na dit moment, dan kun je data verliezen.",
  "addon.mod_quiz.confirmleavequizonerror": "Er is een fout opgetreden tijdens het bewaren van je antwoorden. Weet je zeker dat je de test wil verlaten?",
  "addon.mod_quiz.confirmstart": "De test heeft een tijdslimiet van {{$a}}. De tijd begint te lopen vanaf het moment dat je je poging start en je moet insturen voor de tijd afloopt. Weet je zeker dat je nu wil beginnen?",
  "addon.mod_quiz.confirmstartheader": "Tijdslimiet",
  "addon.mod_quiz.connectionerror": "Netwerkverbinding verloren (Automatisch bewaren mislukt).\n\nNeem nota van wat je op deze pagina ingetikt hebt tijdens de laatste minuten en probeer opnieuw te verbinden.\n\nAls de connectie terug lukt, dan zou je antwoord bewaard moeten worden en zal dit bericht verdwijnen.",
  "addon.mod_quiz.continueattemptquiz": "Ga verder met je poging",
  "addon.mod_quiz.continuepreview": "Ga verder met controleren",
  "addon.mod_quiz.errorbehaviournotsupported": "Deze test kan niet gemaakt worden in de app omdat het gedrag ervan niet ondersteund wordt door de app:",
  "addon.mod_quiz.errordownloading": "Fout bij het downloaden van vereiste data.",
  "addon.mod_quiz.errorgetattempt": "Fout bij het ophalen van de poginggegevens.",
  "addon.mod_quiz.errorgetquestions": "Fout bij het ophalen van de vragen.",
  "addon.mod_quiz.errorgetquiz": "Fout bij het ophalen van de testgegevens.",
  "addon.mod_quiz.errorparsequestions": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van de vragen. Probeer deze test in een browser.",
  "addon.mod_quiz.errorquestionsnotsupported": "Deze test kan niet gemaakt worden in de app omdat die enkel vragen bevat die door de app niet ondersteund worden:",
  "addon.mod_quiz.errorrulesnotsupported": "Deze test kan niet gemaakt worden in de app omdat er toegangsregels in zitten die niet door de app ondersteund worden:",
  "addon.mod_quiz.errorsaveattempt": "Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de gegevens van de poging.",
  "addon.mod_quiz.feedback": "Feedback",
  "addon.mod_quiz.finishattemptdots": "Beëindig poging...",
  "addon.mod_quiz.finishedofflinenotice": "Je poging is ingestuurd en bewaard. Ze zal naar de site gestuurd worden wanneer je terug online bent.",
  "addon.mod_quiz.gradeaverage": "Gemiddelde cijfer",
  "addon.mod_quiz.gradehighest": "Hoogste cijfer",
  "addon.mod_quiz.grademethod": "Beoordelingsmethode",
  "addon.mod_quiz.gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}",
  "addon.mod_quiz.marks": "Cijfers",
  "addon.mod_quiz.modulenameplural": "Testen",
  "addon.mod_quiz.mustbesubmittedby": "Deze poging moet ingestuurd worden voor {{$a}}.",
  "addon.mod_quiz.noquestions": "Er zijn nog geen vragen toegevoegd",
  "addon.mod_quiz.noreviewattempt": "Je mag deze poging niet nakijken",
  "addon.mod_quiz.noreviewuntil": "Tot {{$a}} mag je deze test niet opnieuw bekijken",
  "addon.mod_quiz.noreviewuntilshort": "Beschikbaar {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.notyetgraded": "Nog niet beoordeeld",
  "addon.mod_quiz.opentoc": "Open navigatie popover",
  "addon.mod_quiz.outof": "{{$a.grade}} op een maximum van {{$a.maxgrade}}",
  "addon.mod_quiz.outofpercent": "{{$a.grade}} op een maximum van {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)",
  "addon.mod_quiz.outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}",
  "addon.mod_quiz.overallfeedback": "Algemene feedback test",
  "addon.mod_quiz.overdue": "Te laat",
  "addon.mod_quiz.overduemustbesubmittedby": "Deze poging is nu over tijd. Ze zou al moeten ingestuurd geweest zijn. Als je wil dat deze poging beoordeeld wordt, dan moet je ze insturen voor {{$a}}. Als je dit niet doet, dan zal er voor deze poging geen cijfer gegeven worden.",
  "addon.mod_quiz.preview": "Controleer test",
  "addon.mod_quiz.previewquiznow": "Controleer test",
  "addon.mod_quiz.quiznavigation": "Testnavigatie",
  "addon.mod_quiz.quizpassword": "Wachtwoord voor de test",
  "addon.mod_quiz.reattemptquiz": "Herkans de test",
  "addon.mod_quiz.requirepasswordmessage": "Je hebt het wachtwoord voor deze test nodig om de test te kunnen maken",
  "addon.mod_quiz.returnattempt": "Terug naar poging",
  "addon.mod_quiz.review": "Lees na",
  "addon.mod_quiz.showall": "Toon alle vragen op één pagina",
  "addon.mod_quiz.showeachpage": "Toon één pagina tegelijk",
  "addon.mod_quiz.startattempt": "Start poging",
  "addon.mod_quiz.startedon": "Gestart",
  "addon.mod_quiz.stateabandoned": "Nooit ingestuurd",
  "addon.mod_quiz.statefinished": "Beëindigd",
  "addon.mod_quiz.statefinisheddetails": "Ingestuurd {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.stateinprogress": "Bezig",
  "addon.mod_quiz.stateoverdue": "Te laat",
  "addon.mod_quiz.stateoverduedetails": "Moet ingestuurd worden door {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.submission_confirmation_unanswered": "Vragen zonder antwoord: {{$a}}",
  "addon.mod_quiz.submitallandfinish": "Bewaar alles en beëindig test",
  "addon.mod_quiz.summaryofattempt": "Samenvatting van poging",
  "addon.mod_quiz.summaryofattempts": "Jouw pogingen",
  "addon.mod_quiz.timeleft": "Resterende tijd",
  "addon.mod_quiz.unit": "Eenheid",
  "addon.mod_quiz.warningattemptfinished": "Offline poging is verwijderd omdat ze op de site voltooid was of niet gevonden.",
  "addon.mod_quiz.warningdatadiscarded": "Sommige offline antwoorden werden verwijderd omdat te vragen online gewijzigd werden.",
  "addon.mod_quiz.warningdatadiscardedfromfinished": "De poging is niet beëindigd omdat de offline antwoorden geweigerd werden. Bekijk je antwoorden opnieuw en stuur de poging opnieuw in.",
  "addon.mod_quiz.warningquestionsnotsupported": "Deze test bevat vragen die niet door de app worden ondersteund:",
  "addon.mod_quiz.yourfinalgradeis": "Je eindcijfer voor deze test is {{$a}}",
  "addon.mod_resource.errorwhileloadingthecontent": "Fout bij het laden van de inhoud.",
  "addon.mod_resource.modifieddate": "Gewijzigd {{$a}}",
  "addon.mod_resource.modulenameplural": "Bestanden",
  "addon.mod_resource.openthefile": "Open",
  "addon.mod_resource.resourcestatusoutdated": "Dit bestand is gewijzigd sinds de laatste keer dat je het geopend hebt.",
  "addon.mod_resource.resourcestatusoutdatedconfirm": "Er is een nieuwere versie van dit bestand. Verbind je toestel met het internet om dit te bekijken.",
  "addon.mod_resource.uploadeddate": "Geüpload {{$a}}",
  "addon.mod_scorm.asset": "Set",
  "addon.mod_scorm.assetlaunched": "Set - bekeken",
  "addon.mod_scorm.attempts": "Pogingen",
  "addon.mod_scorm.averageattempt": "Gemiddelde van pogingen",
  "addon.mod_scorm.browse": "Bekijken",
  "addon.mod_scorm.browsed": "Voorgeproefd",
  "addon.mod_scorm.browsemode": "Probeermodus",
  "addon.mod_scorm.cannotcalculategrade": "Cijfer kon niet berekend worden.",
  "addon.mod_scorm.completed": "Volledig",
  "addon.mod_scorm.contents": "Inhoud",
  "addon.mod_scorm.dataattemptshown": "Deze gegevens horen bij poging nummer {{number}}.",
  "addon.mod_scorm.enter": "Start",
  "addon.mod_scorm.errorcreateofflineattempt": "Er is een fout opgetreden tijdens het maken van een offline poging. Probeer opnieuw.",
  "addon.mod_scorm.errordownloadscorm": "Fout bij het downloaden van SCORM: \"{{name}}\".",
  "addon.mod_scorm.errorgetscorm": "Fout bij het ophalen van SCORM-gegevens.",
  "addon.mod_scorm.errornovalidsco": "Deze SCORM heeft geen zichtbare SCO om te laden.",
  "addon.mod_scorm.errorsyncscorm": "Er is een fout opgetreden tijdens het synchroniseren. Probeer opnieuw.",
  "addon.mod_scorm.exceededmaxattempts": "Je hebt het maximale aantal pogingen bereikt.",
  "addon.mod_scorm.failed": "Mislukt",
  "addon.mod_scorm.firstattempt": "Eerste poging",
  "addon.mod_scorm.gradeaverage": "Gemiddeld cijfer",
  "addon.mod_scorm.gradeforattempt": "Beoordeling van de poging",
  "addon.mod_scorm.gradehighest": "Hoogste cijfer",
  "addon.mod_scorm.grademethod": "Beoordelingsmethode",
  "addon.mod_scorm.gradereported": "Beoordeling gerapporteerd",
  "addon.mod_scorm.gradescoes": "Leerobjecten",
  "addon.mod_scorm.gradesum": "Totaalcijfer",
  "addon.mod_scorm.highestattempt": "Beste poging",
  "addon.mod_scorm.incomplete": "Onvolledig",
  "addon.mod_scorm.lastattempt": "Laatste voltooide poging",
  "addon.mod_scorm.modulenameplural": "SCORM-pakketten",
  "addon.mod_scorm.newattempt": "Begin een nieuwe poging",
  "addon.mod_scorm.noattemptsallowed": "Aantal toegelaten pogingen",
  "addon.mod_scorm.noattemptsmade": "Aantal pogingen die je gedaan hebt",
  "addon.mod_scorm.notattempted": "Niet geprobeerd",
  "addon.mod_scorm.offlineattemptnote": "Deze poging bevat gegevens die nog niet gesynchroniseerd zijn.",
  "addon.mod_scorm.offlineattemptovermax": "Deze poging kan niet verzonden worden omdat je het maximale aantal pogingen overschreden hebt.",
  "addon.mod_scorm.organizations": "Organisaties",
  "addon.mod_scorm.passed": "Geslaagd",
  "addon.mod_scorm.reviewmode": "Nalezen",
  "addon.mod_scorm.score": "Score",
  "addon.mod_scorm.scormstatusnotdownloaded": "Deze SCORM is niet gedownload. Het zal automatisch gedownload worden als je het opent.",
  "addon.mod_scorm.scormstatusoutdated": "Deze SCORM is gewijzigd sinds de laatste download. Het zal automatisch gedownload worden wanneer je het opent.",
  "addon.mod_scorm.suspended": "Onderbroken",
  "addon.mod_scorm.toc": "Inhoudsopgave",
  "addon.mod_scorm.warningofflinedatadeleted": "Sommige offline gegevens van poging {{number}} zijn verwijderd omdat ze niet in een nieuwe poging konden omgezet worden.",
  "addon.mod_scorm.warningsynconlineincomplete": "Sommige pogingen konden niet gesynchroniseerd worden met de site omdat de laatste online-poging niet beëindigd was. Beëindig eerst de online-poging.",
  "addon.mod_survey.cannotsubmitsurvey": "Sorry, er was een probleem bij het insturen van je onderzoek. Probeer opnieuw.",
  "addon.mod_survey.errorgetsurvey": "Fout bij het ophalen van onderzoeksdata.",
  "addon.mod_survey.ifoundthat": "Ik vond dat",
  "addon.mod_survey.ipreferthat": "Mijn voorkeur zou zijn",
  "addon.mod_survey.modulenameplural": "Onderzoeken",
  "addon.mod_survey.responses": "Antwoorden",
  "addon.mod_survey.results": "Resultaten",
  "addon.mod_survey.surveycompletednograph": "Je hebt dit onderzoek afgerond.",
  "addon.mod_url.accessurl": "Ga naar de URL",
  "addon.mod_url.modulenameplural": "URL's",
  "addon.mod_url.pointingtourl": "URL waarnaar deze bron verwijst.",
  "addon.mod_wiki.cannoteditpage": "Je kunt deze pagina niet bewerken.",
  "addon.mod_wiki.cannotviewpage": "Je kunt deze pagina niet bekijken.",
  "addon.mod_wiki.createpage": "Maak pagina",
  "addon.mod_wiki.editingpage": "Pagina '{{$a}}' aan het bewerken",
  "addon.mod_wiki.errorloadingpage": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de pagina.",
  "addon.mod_wiki.errornowikiavailable": "De wiki heeft nog geen inhoud",
  "addon.mod_wiki.gowikihome": "Ga naar de Wiki startpagina",
  "addon.mod_wiki.map": "Map",
  "addon.mod_wiki.modulenameplural": "Wiki's",
  "addon.mod_wiki.newpagehdr": "Nieuwe pagina",
  "addon.mod_wiki.newpagetitle": "Nieuwe paginatitel",
  "addon.mod_wiki.nocontent": "Er is geen inhoud voor deze pagina",
  "addon.mod_wiki.notingroup": "Niet in groep",
  "addon.mod_wiki.pageexists": "Deze pagina bestaat al.",
  "addon.mod_wiki.pagename": "Paginanaam",
  "addon.mod_wiki.subwiki": "Sub-wiki",
  "addon.mod_wiki.tagarea_wiki_pages": "Wiki pagina's",
  "addon.mod_wiki.titleshouldnotbeempty": "Titel mag niet leeg zijn",
  "addon.mod_wiki.viewpage": "Bekijk pagina",
  "addon.mod_wiki.wikipage": "Wiki pagina",
  "addon.mod_wiki.wrongversionlock": "Een andere gebruiker heeft deze pagina bewerkt terwijl jij er ook aan bezig was en jouw inhoud is verloren gegaan.",
  "addon.mod_workshop.alreadygraded": "Al beoordeeld",
  "addon.mod_workshop.areainstructauthors": "Instructies voor insturen",
  "addon.mod_workshop.areainstructreviewers": "Instructies voor beoordeling",
  "addon.mod_workshop.assess": "Beoordeel",
  "addon.mod_workshop.assessedsubmission": "Beoordeelde inzending",
  "addon.mod_workshop.assessmentform": "Beoordelingsformulier",
  "addon.mod_workshop.assessmentsettings": "Beoordelingsinstellingen",
  "addon.mod_workshop.assessmentstrategynotsupported": "Opdrachtstrategie {{$a}} wordt niet ondersteund",
  "addon.mod_workshop.assessmentweight": "Weging beoordeling",
  "addon.mod_workshop.assignedassessments": "Toegewezen inzendingen om te beoordelen",
  "addon.mod_workshop.assignedassessmentsnone": "Je hebt geen inzending toegewezen om te beoordelen",
  "addon.mod_workshop.conclusion": "Conclusie",
  "addon.mod_workshop.createsubmission": "Voeg inzending toe",
  "addon.mod_workshop.deletesubmission": "Verwijder inzending",
  "addon.mod_workshop.editsubmission": "Bewerk inzending",
  "addon.mod_workshop.feedbackauthor": "Feedback voor de auteur",
  "addon.mod_workshop.feedbackby": "Feedback door {{$a}}",
  "addon.mod_workshop.feedbackreviewer": "Feedback voor de beoordeler",
  "addon.mod_workshop.givengrades": "Gegeven cijfers",
  "addon.mod_workshop.gradecalculated": "Berekende cijfers voor de taak",
  "addon.mod_workshop.gradeinfo": "Cijfer: {{$a.received}} op {{$a.max}}",
  "addon.mod_workshop.gradeover": "Cijfer voor taak overschrijven",
  "addon.mod_workshop.gradesreport": "Workshop cijferrapport",
  "addon.mod_workshop.gradinggrade": "Cijfer voor beoordeling",
  "addon.mod_workshop.gradinggradecalculated": "Berekend cijfer voor beoordeling",
  "addon.mod_workshop.gradinggradeof": "Cijfer voor beoordeling (van {{$a}})",
  "addon.mod_workshop.gradinggradeover": "Overschrijf cijfer voor beoordeling",
  "addon.mod_workshop.modulenameplural": "Workshops",
  "addon.mod_workshop.nogradeyet": "Nog geen cijfer",
  "addon.mod_workshop.notassessed": "Nog niet beoordeeld",
  "addon.mod_workshop.notoverridden": "Niet overschreven",
  "addon.mod_workshop.noyoursubmission": "Je hebt nog geen werk ingestuurd",
  "addon.mod_workshop.overallfeedback": "Algemene feedback",
  "addon.mod_workshop.publishedsubmissions": "Gepubliceerde taken",
  "addon.mod_workshop.publishsubmission": "Publiceer taak",
  "addon.mod_workshop.publishsubmission_help": "Gepubliceerde taken zijn beschikbaar voor anderen wanneer de workshop gesloten is.",
  "addon.mod_workshop.reassess": "Evalueer opnieuw",
  "addon.mod_workshop.receivedgrades": "Behaalde cijfers",
  "addon.mod_workshop.submissionattachment": "Bijlage",
  "addon.mod_workshop.submissioncontent": "Taakinhoud",
  "addon.mod_workshop.submissiondeleteconfirm": "Weet je zeker dat je volgende inzending wil verwijderen?",
  "addon.mod_workshop.submissiongrade": "Cijfer voor taak",
  "addon.mod_workshop.submissiongradeof": "Cijfer voor taak (op {{$a}}",
  "addon.mod_workshop.submissionrequiredcontent": "Je moet wat tekst of een bestand toevoegen.",
  "addon.mod_workshop.submissionrequiredtitle": "Je moet een titel ingeven.",
  "addon.mod_workshop.submissionsreport": "Workshop insturingsrapport",
  "addon.mod_workshop.submissiontitle": "Titel",
  "addon.mod_workshop.switchphase10": "Schakel naar opstartfase",
  "addon.mod_workshop.switchphase20": "Schakel naar instuurfase",
  "addon.mod_workshop.switchphase30": "Schakel naar beoordelingsfase",
  "addon.mod_workshop.switchphase40": "Schakel naar beoordelingsfase",
  "addon.mod_workshop.switchphase50": "Sluit workshop",
  "addon.mod_workshop.taskdone": "Taak klaar",
  "addon.mod_workshop.taskfail": "Taak mislukt",
  "addon.mod_workshop.taskinfo": "Taak informatie",
  "addon.mod_workshop.tasktodo": "Taak gepland",
  "addon.mod_workshop.userplan": "Workshop planner",
  "addon.mod_workshop.userplancurrentphase": "Huidige fase",
  "addon.mod_workshop.warningassessmentmodified": "De inzending is gewijzigd op de site.",
  "addon.mod_workshop.warningsubmissionmodified": "De beoordeling is gewijzigd op de site.",
  "addon.mod_workshop.weightinfo": "Weging: {{$a}}",
  "addon.mod_workshop.yourassessment": "Jouw beoordeling",
  "addon.mod_workshop.yourassessmentfor": "Jouw beoordeling voor {{$a}}",
  "addon.mod_workshop.yourgrades": "Jouw cijfers",
  "addon.mod_workshop.yoursubmission": "Jouw taak",
  "addon.mod_workshop.yoursubmissionwithassessments": "Jouw inzending met beoordelingen",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.dimensioncommentfor": "Opmerking voor {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.dimensiongradefor": "Cijfer voor {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.dimensionnumber": "Aspect {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_accumulative.mustchoosegrade": "Je moet voor dit aspect een cijfer kiezen",
  "addon.mod_workshop_assessment_comments.dimensioncommentfor": "Opmerking voor {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_comments.dimensionnumber": "Aspect {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_numerrors.dimensioncommentfor": "Opmerking voor {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_numerrors.dimensiongradefor": "Cijfer voor {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_numerrors.dimensionnumber": "Stelling {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_rubric.dimensionnumber": "Criterium {{$a}}",
  "addon.mod_workshop_assessment_rubric.mustchooseone": "Je moet één van deze items selecteren",
  "addon.notes.addnewnote": "Nieuwe notitie toevoegen",
  "addon.notes.coursenotes": "Cursusnotities",
  "addon.notes.deleteconfirm": "Deze notitie verwijderen?",
  "addon.notes.eventnotecreated": "Notitie gemaakt",
  "addon.notes.eventnotedeleted": "Notitie verwijderd",
  "addon.notes.nonotes": "Er zijn nog geen notities van dit type",
  "addon.notes.note": "Notitie",
  "addon.notes.notes": "Notities",
  "addon.notes.personalnotes": "Persoonlijke notities",
  "addon.notes.publishstate": "Context",
  "addon.notes.sitenotes": "Sitenotities",
  "addon.notes.warningnotenotsent": "Kon geen notities toevoegen. {{error}}",
  "addon.notifications.allownotifications": "Meldingen toestaan",
  "addon.notifications.errorgetnotifications": "Fout bij het ophalen van meldingen.",
  "addon.notifications.markallread": "Alles als gelezen markeren",
  "addon.notifications.notificationpreferences": "Meldingen  voorkeuren",
  "addon.notifications.notifications": "Meldingen",
  "addon.notifications.playsound": "Speel geluid",
  "addon.notifications.therearentnotificationsyet": "Er zijn geen meldingen.",
  "addon.notifications.typeofnotification": "Soort melding",
  "addon.notifications.unreadnotification": "Ongelezen meldingen: {{$a}}",
  "addon.privatefiles.couldnotloadfiles": "De lijst met bestanden kon niet geladen worden.",
  "addon.privatefiles.emptyfilelist": "Er zijn geen bestanden te tonen.",
  "addon.privatefiles.erroruploadnotworking": "Het is jammer genoeg niet mogelijk om je bestanden te uploaden naar je site.",
  "addon.privatefiles.files": "Bestanden",
  "addon.privatefiles.privatefiles": "Privébestanden",
  "addon.privatefiles.sitefiles": "Sitebestanden",
  "addon.qtype_ddimageortext.pleasedraganimagetoeachdropregion": "Je antwoord is niet volledig; sleep een item naar elke doelzone.",
  "addon.qtype_ddmarker.pleasedragatleastonemarker": "Je antwoord is niet volledig; je moet minstens één woord op de afbeelding plaatsen.",
  "addon.qtype_essay.maxwordlimitboundary": "De woordlimiet voor deze vraag is {{$a.limit}}  woorden en je probeert {{$a.count}} woorden in te dienen. Kort je antwoord in en probeer het opnieuw.",
  "addon.qtype_essay.minwordlimitboundary": "Deze vraag vereist een antwoord van ten minste {{$a.limit}} woorden en u probeert {{$a.count}} woorden in te dienen. Breid je antwoord uit en probeer het opnieuw.",
  "addon.qtype_gapselect.pleaseputananswerineachbox": "Zet een antwoord in elke box.",
  "addon.qtype_match.pleaseananswerallparts": "Beantwoord alle delen van de vraag.",
  "addon.qtype_multianswer.pleaseananswerallparts": "Beantwoord alle delen van de vraag.",
  "addon.qtype_multichoice.pleaseselectananswer": "Kies een antwoord",
  "addon.qtype_multichoice.pleaseselectatleastoneanswer": "Kies minstens één antwoord",
  "addon.qtype_numerical.invalidnumber": "Je moet een geldig nummer ingeven.",
  "addon.qtype_numerical.invalidnumbernounit": "Je moet een geldig getal invoegen. Voeg geen eenheid toe aan je antwoord.",
  "addon.qtype_numerical.pleaseenterananswer": "Geef een antwoord",
  "addon.qtype_numerical.unitnotselected": "Je moet een eenheid selecteren.",
  "addon.qtype_ordering.moved": "{{$a.item}} verplaatst. Nieuwe positie: {{$a.position}} van {{$a.total}}.",
  "addon.qtype_shortanswer.pleaseenterananswer": "Geef een antwoord",
  "addon.qtype_truefalse.pleaseselectananswer": "Kies een antwoord.",
  "addon.report_insights.actionsaved": "Je feedback van '{{$a}}'  is opgeslagen.",
  "addon.report_insights.fixedack": "Aanvaard",
  "addon.report_insights.incorrectlyflagged": "Onjuist gemarkeerd",
  "addon.report_insights.notapplicable": "Niet toepasbaar",
  "addon.report_insights.notuseful": "Niet bruikbaar",
  "addon.report_insights.useful": "Nuttig",
  "addon.storagemanager.alldata": "Alle gegevens",
  "addon.storagemanager.confirmdeleteallsitedata": "Verwijder alle gedownloade gegevens van deze site?",
  "addon.storagemanager.confirmdeletecourses": "Verwijder gedownloade gegevens van alle cursussen?",
  "addon.storagemanager.confirmdeletedatafrom": "Verwijder alle gedownloade gegevens van '{{name}}'?",
  "addon.storagemanager.coursedownloads": "Cursusdownloads",
  "addon.storagemanager.courseinfo": "Download cursusinhoud om offline te kunnen werken. Je activiteit zal automatisch gesynchroniseerd worden als je toestel terug online is.",
  "addon.storagemanager.deleteall": "Verwijder alle",
  "addon.storagemanager.deleteallsitedata": "Verwijder alle gedownloade gegevens van deze site",
  "addon.storagemanager.deleteallsitedatainfo": "Dit zal alle gedownloade gegevens van '{{name}}' verwijderen, inclusief gedownloade cursussen en gegevens die het voor jou mogelijk maken om offline te werken.",
  "addon.storagemanager.deletecourses": "Verwijder alle gedownloade gegevens van alle cursussen",
  "addon.storagemanager.deletedata": "Verwijder gedownloade gegevens",
  "addon.storagemanager.deletedatafrom": "Verwijder alle gedownloade gegevens van '{{name}}'",
  "addon.storagemanager.downloaddatafrom": "Download {{name}}",
  "addon.storagemanager.downloadedcourses": "Gedownloade cursussen",
  "addon.storagemanager.downloads": "Downloads",
  "addon.storagemanager.errordeletedownloadeddata": "Fout bij het verwijderen van gedownloade gegevens.",
  "addon.storagemanager.managedownloads": "Beheer downloads",
  "addon.storagemanager.totaldownloads": "Totaal downloads",
  "addon.storagemanager.totalspaceusage": "Totale gebruikte ruimte",
  "addon.tinymce.tiny:0_characters": "{0}} tekens",
  "addon.tinymce.tiny:0_words": "{0}} woorden",
  "addon.tinymce.tiny:accessibility": "Toegankelijkheid",
  "addon.tinymce.tiny:accordion": "Accordeon",
  "addon.tinymce.tiny:accordion_body...": "Accordeon lichaam...",
  "addon.tinymce.tiny:accordion_summary...": "Accordeon samenvatting...",
  "addon.tinymce.tiny:action": "Actie",
  "addon.tinymce.tiny:activity": "Activiteiten",
  "addon.tinymce.tiny:address": "Adres",
  "addon.tinymce.tiny:advanced": "Geavanceerd",
  "addon.tinymce.tiny:align": "Uitlijnen",
  "addon.tinymce.tiny:align_center": "Centreren",
  "addon.tinymce.tiny:align_left": "Links uitlijnen",
  "addon.tinymce.tiny:align_right": "Rechts uitlijnen",
  "addon.tinymce.tiny:alignment": "Uitlijning",
  "addon.tinymce.tiny:alignment1": "uitlijning",
  "addon.tinymce.tiny:alignment_0": "Uitlijning {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:all": "Alle",
  "addon.tinymce.tiny:alternative_description": "Alternatieve beschrijving",
  "addon.tinymce.tiny:alternative_source": "Alternatieve bron",
  "addon.tinymce.tiny:alternative_source_url": "Alternatieve bron-URL",
  "addon.tinymce.tiny:anchor": "Anker",
  "addon.tinymce.tiny:anchor...": "Anker...",
  "addon.tinymce.tiny:anchors": "Ankers",
  "addon.tinymce.tiny:animals_and_nature": "Dieren en natuur",
  "addon.tinymce.tiny:arrows": "Pijlen",
  "addon.tinymce.tiny:austral_sign": "Argentijnse Austral",
  "addon.tinymce.tiny:b": "B",
  "addon.tinymce.tiny:background_color": "Achtergrondkleur",
  "addon.tinymce.tiny:background_color_0": "Achtergrondkleur {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:black": "Zwart",
  "addon.tinymce.tiny:block": "Blok",
  "addon.tinymce.tiny:block_0": "Blokkeer {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:blockquote": "Blokquote",
  "addon.tinymce.tiny:blocks": "Alineastijlen",
  "addon.tinymce.tiny:blue": "Blauw",
  "addon.tinymce.tiny:blue_component": "Blauw component",
  "addon.tinymce.tiny:body": "Body",
  "addon.tinymce.tiny:bold": "Vetgedrukt",
  "addon.tinymce.tiny:border": "Rand",
  "addon.tinymce.tiny:border_color": "Randkleur",
  "addon.tinymce.tiny:border_style": "Randstijl",
  "addon.tinymce.tiny:border_width": "Randdikte",
  "addon.tinymce.tiny:bottom": "Onderkant",
  "addon.tinymce.tiny:browse_files": "Bestanden doorbladeren",
  "addon.tinymce.tiny:browse_for_an_image": "Zoeken naar een afbeelding",
  "addon.tinymce.tiny:browse_links": "Blader door koppelingen",
  "addon.tinymce.tiny:bullet_list": "Ongeordende lijst",
  "addon.tinymce.tiny:cancel": "Annuleren",
  "addon.tinymce.tiny:caption": "Onderschrift",
  "addon.tinymce.tiny:cedi_sign": "cedi-teken",
  "addon.tinymce.tiny:cell": "Cel",
  "addon.tinymce.tiny:cell_padding": "Celopvulling",
  "addon.tinymce.tiny:cell_properties": "Celeigenschappen",
  "addon.tinymce.tiny:cell_spacing": "Celafstand",
  "addon.tinymce.tiny:cell_styles": "Celstijlen",
  "addon.tinymce.tiny:cell_type": "Celtype",
  "addon.tinymce.tiny:center": "Midden",
  "addon.tinymce.tiny:characters": "Tekens",
  "addon.tinymce.tiny:characters_no_spaces": "Tekens (geen spaties)",
  "addon.tinymce.tiny:circle": "Cirkel",
  "addon.tinymce.tiny:class": "Klasse",
  "addon.tinymce.tiny:clear_formatting": "Opmaak verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:close": "Sluiten",
  "addon.tinymce.tiny:code": "Code",
  "addon.tinymce.tiny:code_sample...": "Voorbeeldcode...",
  "addon.tinymce.tiny:code_view": "Codeweergave",
  "addon.tinymce.tiny:colon_sign": "dubbele punt",
  "addon.tinymce.tiny:color_picker": "Kleurenkiezer",
  "addon.tinymce.tiny:color_swatch": "Kleurstaal",
  "addon.tinymce.tiny:cols": "Kolommen",
  "addon.tinymce.tiny:column": "Kolom",
  "addon.tinymce.tiny:column_clipboard_actions": "Kolom klembordacties",
  "addon.tinymce.tiny:column_group": "Kolomgroep",
  "addon.tinymce.tiny:column_header": "Kolomkop",
  "addon.tinymce.tiny:constrain_proportions": "Beperk proporties",
  "addon.tinymce.tiny:copy": "Kopiëren",
  "addon.tinymce.tiny:copy_column": "Kolom kopiëren",
  "addon.tinymce.tiny:copy_row": "Rij kopiëren",
  "addon.tinymce.tiny:could_not_find_the_specified_string.": "Kon gespecificeerde string niet vinden",
  "addon.tinymce.tiny:could_not_load_emojis": "Kon emoji's niet laden",
  "addon.tinymce.tiny:count": "Tellen",
  "addon.tinymce.tiny:cruzeiro_sign": "cruzeiro teken",
  "addon.tinymce.tiny:currency": "Valuta",
  "addon.tinymce.tiny:currency_sign": "valuta teken",
  "addon.tinymce.tiny:current_window": "Huidig venster",
  "addon.tinymce.tiny:custom...": "Aangepast...",
  "addon.tinymce.tiny:custom_color": "Aangepaste kleur",
  "addon.tinymce.tiny:cut": "Knippen",
  "addon.tinymce.tiny:cut_column": "Kolom knippen",
  "addon.tinymce.tiny:cut_row": "Rij knippen",
  "addon.tinymce.tiny:dark_blue": "Donkerblauw",
  "addon.tinymce.tiny:dark_gray": "Donkergrijs",
  "addon.tinymce.tiny:dark_green": "Donkergroen",
  "addon.tinymce.tiny:dark_orange": "Donkeroranje",
  "addon.tinymce.tiny:dark_purple": "Donkerpaars",
  "addon.tinymce.tiny:dark_red": "Donkerrood",
  "addon.tinymce.tiny:dark_turquoise": "Donkerturquoise",
  "addon.tinymce.tiny:dark_yellow": "Donkergeel",
  "addon.tinymce.tiny:dashed": "Gestreept",
  "addon.tinymce.tiny:datetime": "Datum/tijd",
  "addon.tinymce.tiny:decrease_indent": "Inspringen verkleinen",
  "addon.tinymce.tiny:default": "Standaard",
  "addon.tinymce.tiny:delete_accordion": "Accordeon verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:delete_column": "Kolom verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:delete_row": "Rij verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:delete_table": "Tabel verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:dimensions": "Afmetingen",
  "addon.tinymce.tiny:disc": "Schijf",
  "addon.tinymce.tiny:div": "Div",
  "addon.tinymce.tiny:document": "Document",
  "addon.tinymce.tiny:dollar_sign": "dollarteken",
  "addon.tinymce.tiny:dong_sign": "dong teken",
  "addon.tinymce.tiny:dotted": "Gestipt",
  "addon.tinymce.tiny:double": "Dubbel",
  "addon.tinymce.tiny:drachma_sign": "drachmeteken",
  "addon.tinymce.tiny:drop_an_image_here": "Zet hier een afbeelding neer",
  "addon.tinymce.tiny:dropped_file_type_is_not_supported": "Geplaatst bestandstype wordt niet ondersteund",
  "addon.tinymce.tiny:edit": "Bewerken",
  "addon.tinymce.tiny:embed": "Inbedden",
  "addon.tinymce.tiny:emojis": "Emoji's",
  "addon.tinymce.tiny:emojis...": "Emoji's...",
  "addon.tinymce.tiny:error": "Fout",
  "addon.tinymce.tiny:error_form_submit_field_collision.": "Fout: Conflict met formulierinstuurveld.",
  "addon.tinymce.tiny:error_no_form_element_found.": "Fout: Geen formulierelement gevonden",
  "addon.tinymce.tiny:euro-currency_sign": "euroteken",
  "addon.tinymce.tiny:example": "voorbeeld",
  "addon.tinymce.tiny:extended_latin": "Latijn uitgebreid",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_initialize_plugin_0": "Plugin initiëren mislukt: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_load_plugin_0_from_url_1": "Plugin laden mislukt: {1}}",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_load_plugin_url_0": "PLugin-url laden mislukt: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:failed_to_upload_image_0": "Afbeelding uploaden mislukt: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:file": "Bestand",
  "addon.tinymce.tiny:find": "Zoeken",
  "addon.tinymce.tiny:find_and_replace": "Zoeken en vervangen",
  "addon.tinymce.tiny:find_and_replace...": "Zoeken en vervangen...",
  "addon.tinymce.tiny:find_if_searchreplace_plugin_activated": "Zoeken (als plugin voor zoeken en vervangen is geactiveerd)",
  "addon.tinymce.tiny:find_in_selection": "Zoeken in selectie",
  "addon.tinymce.tiny:find_whole_words_only": "Zoek alleen hele woorden",
  "addon.tinymce.tiny:flags": "Vlaggen",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_contextual_toolbar": "Focus op contextuele werkbalk",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_element_path": "Focus op elementpad",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_menubar": "Focus op menubalk",
  "addon.tinymce.tiny:focus_to_toolbar": "Focus op werkbalk",
  "addon.tinymce.tiny:font": "Lettertype",
  "addon.tinymce.tiny:font_0": "Lettertype {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:font_size_0": "Lettergrootte {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:font_sizes": "Lettergroottes",
  "addon.tinymce.tiny:fonts": "Lettertypes",
  "addon.tinymce.tiny:food_and_drink": "Eten en drinken",
  "addon.tinymce.tiny:footer": "Voettekst",
  "addon.tinymce.tiny:format": "Opmaak",
  "addon.tinymce.tiny:format_0": "Formaat {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:formats": "Opmaken",
  "addon.tinymce.tiny:formatting": "opmaken",
  "addon.tinymce.tiny:french_franc_sign": "Franse frank teken",
  "addon.tinymce.tiny:fullscreen": "Volledig scherm",
  "addon.tinymce.tiny:g": "G",
  "addon.tinymce.tiny:general": "Algemeen",
  "addon.tinymce.tiny:german_penny_symbol": "Duitse pfennig teken",
  "addon.tinymce.tiny:gray": "Grijs",
  "addon.tinymce.tiny:green": "Groen",
  "addon.tinymce.tiny:green_component": "Groen component",
  "addon.tinymce.tiny:groove": "Groef",
  "addon.tinymce.tiny:guarani_sign": "guarani teken",
  "addon.tinymce.tiny:handy_shortcuts": "Handige sneltoetsen",
  "addon.tinymce.tiny:hash": "#",
  "addon.tinymce.tiny:header": "Koptekst",
  "addon.tinymce.tiny:header_cell": "Cel koptekst",
  "addon.tinymce.tiny:heading_1": "Kop 1",
  "addon.tinymce.tiny:heading_2": "Kop 2",
  "addon.tinymce.tiny:heading_3": "Kop 3",
  "addon.tinymce.tiny:heading_4": "Kop 4",
  "addon.tinymce.tiny:heading_5": "Kop 5",
  "addon.tinymce.tiny:heading_6": "Kop 6",
  "addon.tinymce.tiny:headings": "Kopteksten",
  "addon.tinymce.tiny:height": "Hoogte",
  "addon.tinymce.tiny:help": "Hulp",
  "addon.tinymce.tiny:hex_color_code": "Hexcode kleur",
  "addon.tinymce.tiny:hidden": "Verborgen",
  "addon.tinymce.tiny:history": "geschiedenis",
  "addon.tinymce.tiny:horizontal_align": "Horizontaal uitlijnen",
  "addon.tinymce.tiny:horizontal_line": "Horizontale lijn",
  "addon.tinymce.tiny:horizontal_space": "Horizontale ruimte",
  "addon.tinymce.tiny:hryvnia_sign": "hryvnia teken",
  "addon.tinymce.tiny:id": "ID",
  "addon.tinymce.tiny:id_should_start_with_a_letter_followed_only_by_letters_numbers_dashes_dots_colons_or_": "ID moet beginnen met een letter, alleen gevolgd door letters, cijfers, streepjes, punten, dubbele punten of underscores.",
  "addon.tinymce.tiny:image...": "Afbeelding...",
  "addon.tinymce.tiny:image_is_decorative": "Afbeelding is decoratief",
  "addon.tinymce.tiny:image_list": "Afbeeldingenlijst",
  "addon.tinymce.tiny:image_title": "Afbeeldingstitel",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_could_not_find_image_proxy": "ImageProxy HTTP-fout: kon Image Proxy niet vinden",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_incorrect_image_proxy_url": "ImageProxy HTTP-fout: onjuiste afbeeldingsproxy-URL",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_rejected_request": "ImageProxy HTTP-fout: verzoek afgewezen",
  "addon.tinymce.tiny:imageproxy_http_error_unknown_imageproxy_error": "ImageProxy HTTP-fout: Onbekende ImageProxy-fout",
  "addon.tinymce.tiny:increase_indent": "Inspringen vergroten",
  "addon.tinymce.tiny:indentation": "inspringen",
  "addon.tinymce.tiny:indian_rupee_sign": "Indiase roepie-teken",
  "addon.tinymce.tiny:inline": "In lijn",
  "addon.tinymce.tiny:insert": "Invoegen",
  "addon.tinymce.tiny:insert_accordion": "Accordion invoegen",
  "addon.tinymce.tiny:insert_column_after": "Kolom invoegen na",
  "addon.tinymce.tiny:insert_column_before": "Voeg kolom ervoor in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_datetime": "Voeg datum/tijd in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_image": "Voeg afbeelding in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_link_if_link_plugin_activated": "Voeg link in (indien link -lugin geactiveerd)",
  "addon.tinymce.tiny:insert_row_after": "Voeg rij erna in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_row_before": "Voeg rij ervoor in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_table": "Voeg tabel in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_template": "Voeg sjabloon in",
  "addon.tinymce.tiny:insert_template...": "Sjabloon invoegen...",
  "addon.tinymce.tiny:insert_video": "Voeg video in",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_code_sample": "Codevoorbeeld invoegen/bewerken",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_image": "Afbeelding invoegen/bewerken",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_link": "Link invoegen/bewerken",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_media": "Media invoegen/bewerken",
  "addon.tinymce.tiny:insertedit_video": "Video invoegen/bewerken",
  "addon.tinymce.tiny:inset": "inzet",
  "addon.tinymce.tiny:invalid_hex_color_code_0": "Ongeldige hexadecimale kleurcode: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:invalid_input": "Ongeldige invoer",
  "addon.tinymce.tiny:italic": "Cursief",
  "addon.tinymce.tiny:justify": "Uitvullen",
  "addon.tinymce.tiny:keyboard_navigation": "Toetsenbordnavigatie",
  "addon.tinymce.tiny:kip_sign": "Laotiaanse kip",
  "addon.tinymce.tiny:language": "Taal",
  "addon.tinymce.tiny:learn_more...": "Leer meer...",
  "addon.tinymce.tiny:left": "Links",
  "addon.tinymce.tiny:left_to_right": "Van links naar rechts",
  "addon.tinymce.tiny:light_blue": "Lichtblauw",
  "addon.tinymce.tiny:light_gray": "Lichtgrijs",
  "addon.tinymce.tiny:light_green": "Lichtgroen",
  "addon.tinymce.tiny:light_purple": "Lichtpaars",
  "addon.tinymce.tiny:light_red": "Lichtrood",
  "addon.tinymce.tiny:light_yellow": "Lichtgeel",
  "addon.tinymce.tiny:line_height": "Lijnhoogte",
  "addon.tinymce.tiny:link...": "Link...",
  "addon.tinymce.tiny:link_list": "Link lijst",
  "addon.tinymce.tiny:lira_sign": "Italiiaanse lire",
  "addon.tinymce.tiny:list_properties": "Lijst eigenschappen",
  "addon.tinymce.tiny:list_properties...": "Lijst eigenschappen...",
  "addon.tinymce.tiny:livre_tournois_sign": "livre tournois",
  "addon.tinymce.tiny:loading...": "Bezig met laden...",
  "addon.tinymce.tiny:loading_emojis...": "Emoji's laden...",
  "addon.tinymce.tiny:lower_alpha": "kleine alpha",
  "addon.tinymce.tiny:lower_greek": "kleine letters Grieks",
  "addon.tinymce.tiny:lower_roman": "kleine letters Romeins",
  "addon.tinymce.tiny:manat_sign": "Azerbeidzjaanse manat",
  "addon.tinymce.tiny:match_case": "Hoofdlettergevoelig",
  "addon.tinymce.tiny:mathematical": "Wiskundig",
  "addon.tinymce.tiny:media...": "Media...",
  "addon.tinymce.tiny:media_poster_image_url": "Mediaposter (afbeeldings-URL)",
  "addon.tinymce.tiny:medium_blue": "Middelblauw",
  "addon.tinymce.tiny:medium_gray": "Middelgrijs",
  "addon.tinymce.tiny:medium_purple": "Middelpaars",
  "addon.tinymce.tiny:merge_cells": "Cellen samenvoegen",
  "addon.tinymce.tiny:middle": "Midden",
  "addon.tinymce.tiny:midnight_blue": "Middernacht blauw",
  "addon.tinymce.tiny:mill_sign": "mill-teken",
  "addon.tinymce.tiny:more...": "Meer...",
  "addon.tinymce.tiny:naira_sign": "Nigeriaanse naira",
  "addon.tinymce.tiny:name": "Naam",
  "addon.tinymce.tiny:navy_blue": "Marineblauw",
  "addon.tinymce.tiny:new_document": "Nieuw document",
  "addon.tinymce.tiny:new_sheqel_sign": "Israelische sjekel",
  "addon.tinymce.tiny:new_window": "Nieuw venster",
  "addon.tinymce.tiny:next": "Volgende",
  "addon.tinymce.tiny:no": "Nee",
  "addon.tinymce.tiny:no_alignment": "Geen uitlijning",
  "addon.tinymce.tiny:no_color": "Geen kleur",
  "addon.tinymce.tiny:nonbreaking_space": "Spatie (nbsp;)",
  "addon.tinymce.tiny:none": "Geen",
  "addon.tinymce.tiny:nordic_mark_sign": "noordse mark",
  "addon.tinymce.tiny:numbered_list": "Genummerde lijst",
  "addon.tinymce.tiny:objects": "Voorwerpen",
  "addon.tinymce.tiny:ok": "OK",
  "addon.tinymce.tiny:open_help_dialog": "Help-dialoogvenster openen",
  "addon.tinymce.tiny:open_link": "Open link",
  "addon.tinymce.tiny:open_link_in...": "Link openen in...",
  "addon.tinymce.tiny:open_popup_menu_for_split_buttons": "Pop-upmenu openen voor gesplitste knoppen",
  "addon.tinymce.tiny:or": "OF",
  "addon.tinymce.tiny:orange": "Oranje",
  "addon.tinymce.tiny:outset": "Begin",
  "addon.tinymce.tiny:page_break": "Pagina-einde",
  "addon.tinymce.tiny:paragraph": "Paragraaf",
  "addon.tinymce.tiny:paste": "Plakken",
  "addon.tinymce.tiny:paste_as_text": "Plakken als tekst",
  "addon.tinymce.tiny:paste_column_after": "Kolom erna plakken",
  "addon.tinymce.tiny:paste_column_before": "Plak de kolom ervoor",
  "addon.tinymce.tiny:paste_is_now_in_plain_text_mode._contents_will_now_be_pasted_as_plain_text_until_you_": "Plakken is nu in platte tekstmodus. De inhoud wordt nu als platte tekst geplakt tot je deze optie uitschakelt.",
  "addon.tinymce.tiny:paste_or_type_a_link": "Plak of typ een link",
  "addon.tinymce.tiny:paste_row_after": "Plak rij erna",
  "addon.tinymce.tiny:paste_row_before": "Plak rij ervoor",
  "addon.tinymce.tiny:paste_your_embed_code_below": "Plak hieronder je insluitcode:",
  "addon.tinymce.tiny:people": "Mensen",
  "addon.tinymce.tiny:peseta_sign": "Spaanse peseta",
  "addon.tinymce.tiny:peso_sign": "Filipijnse peso",
  "addon.tinymce.tiny:plugins": "Plug-ins",
  "addon.tinymce.tiny:plugins_installed_0": "Plug-ins geïnstalleerd ({0}}):",
  "addon.tinymce.tiny:powered_by_0": "Mogelijk gemaakt door {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:pre": "Pre",
  "addon.tinymce.tiny:preferences": "Voorkeuren",
  "addon.tinymce.tiny:preformatted": "Voorgeformateerd",
  "addon.tinymce.tiny:premium_plugins": "Premium-plug-ins:",
  "addon.tinymce.tiny:press_0_for_help": "Klik {0}} voor meer hulp",
  "addon.tinymce.tiny:press_the_arrow_keys_to_resize_the_editor.": "Klik op de pijl om de grootte van de editor te wijzigen.",
  "addon.tinymce.tiny:press_the_up_and_down_arrow_keys_to_resize_the_editor.": "Klik op pijl omhoog en omlaag om de grootte van de editor te wijzigen.",
  "addon.tinymce.tiny:preview": "Voorbeeld",
  "addon.tinymce.tiny:previous": "Vorig",
  "addon.tinymce.tiny:print": "Afdrukken",
  "addon.tinymce.tiny:print...": "Afdrukken...",
  "addon.tinymce.tiny:purple": "Purper",
  "addon.tinymce.tiny:quotations": "Citaten",
  "addon.tinymce.tiny:r": "R",
  "addon.tinymce.tiny:range_0_to_255": "Bereik 0 tot 255",
  "addon.tinymce.tiny:red": "Rood",
  "addon.tinymce.tiny:red_component": "Rode component",
  "addon.tinymce.tiny:redo": "Opnieuw doen",
  "addon.tinymce.tiny:remove": "Verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:remove_color": "Kleur verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:remove_link": "Link verwijderen",
  "addon.tinymce.tiny:replace": "Vervangen",
  "addon.tinymce.tiny:replace_all": "Vervang alles",
  "addon.tinymce.tiny:replace_with": "Vervangen door",
  "addon.tinymce.tiny:resize": "Formaat wijzigen",
  "addon.tinymce.tiny:restore_last_draft": "Laatste concept herstellen",
  "addon.tinymce.tiny:reveal_or_hide_additional_toolbar_items": "Toon of verberg bijkomende items in de werkbalk.",
  "addon.tinymce.tiny:rich_text_area": "Rijketekst-gebied",
  "addon.tinymce.tiny:rich_text_area._press_alt-0_for_help.": "Rijketekst-gebied. Druk op ALT-0 voor hulp.",
  "addon.tinymce.tiny:rich_text_area._press_alt-f9_for_menu._press_alt-f10_for_toolbar._press_alt-0_for_hel": "Rijketekst-gebied. Druk op ALT-F9 voor het menu. Druk op ALT-F10 voor de werkbalk. Druk op ALT-0 voor hulp.",
  "addon.tinymce.tiny:ridge": "Rand",
  "addon.tinymce.tiny:right": "Rechts",
  "addon.tinymce.tiny:right_to_left": "Rechts naar links",
  "addon.tinymce.tiny:row": "Rij",
  "addon.tinymce.tiny:row_clipboard_actions": "Rij klembord acties",
  "addon.tinymce.tiny:row_group": "Rijgroep",
  "addon.tinymce.tiny:row_header": "Rijkop",
  "addon.tinymce.tiny:row_properties": "Rij-eigenschappen",
  "addon.tinymce.tiny:row_type": "Type rij",
  "addon.tinymce.tiny:rows": "Rijen",
  "addon.tinymce.tiny:ruble_sign": "roebel teken",
  "addon.tinymce.tiny:rupee_sign": "roepie teken",
  "addon.tinymce.tiny:save": "Opslaan",
  "addon.tinymce.tiny:save_if_save_plugin_activated": "Opslaan (indien plug-in voor opslaan geactiveerd)",
  "addon.tinymce.tiny:scope": "Bereik",
  "addon.tinymce.tiny:search": "Zoeken",
  "addon.tinymce.tiny:select...": "Selecteer...",
  "addon.tinymce.tiny:select_all": "Selecteer alles",
  "addon.tinymce.tiny:selection": "Selectie",
  "addon.tinymce.tiny:shortcut": "Snelkoppeling",
  "addon.tinymce.tiny:show_blocks": "Toon alineastijlen",
  "addon.tinymce.tiny:show_caption": "Toon bijschrift",
  "addon.tinymce.tiny:show_invisible_characters": "Toon onzichtbare karakters",
  "addon.tinymce.tiny:size": "Grootte",
  "addon.tinymce.tiny:solid": "Gevuld",
  "addon.tinymce.tiny:source": "Bron",
  "addon.tinymce.tiny:source_code": "Broncode",
  "addon.tinymce.tiny:special_character": "Speciaal teken",
  "addon.tinymce.tiny:special_character...": "Speciaal teken...",
  "addon.tinymce.tiny:spesmilo_sign": "spesmillo",
  "addon.tinymce.tiny:split_cell": "Splits cel",
  "addon.tinymce.tiny:square": "Vierkant",
  "addon.tinymce.tiny:start_list_at_number": "Start lijst op nummer",
  "addon.tinymce.tiny:strikethrough": "Doorhalen",
  "addon.tinymce.tiny:style": "Stijl",
  "addon.tinymce.tiny:styles": "stijlen",
  "addon.tinymce.tiny:subscript": "subscript",
  "addon.tinymce.tiny:superscript": "superscript",
  "addon.tinymce.tiny:switch_to_or_from_fullscreen_mode": "Overschakelen naar of vanuit volledig scherm",
  "addon.tinymce.tiny:symbols": "Symbolen",
  "addon.tinymce.tiny:system_font": "Systeem lettertype",
  "addon.tinymce.tiny:table": "Tabel",
  "addon.tinymce.tiny:table_caption": "Tabel titel",
  "addon.tinymce.tiny:table_properties": "Tabel eigenschappen",
  "addon.tinymce.tiny:table_styles": "Tabel stijlen",
  "addon.tinymce.tiny:template": "Sjabloon",
  "addon.tinymce.tiny:templates": "Sjablonen",
  "addon.tinymce.tiny:tenge_sign": "Kazachse tenge",
  "addon.tinymce.tiny:text": "Tekst",
  "addon.tinymce.tiny:text_color": "Tekstkleur",
  "addon.tinymce.tiny:text_color_0": "Tekstkleur {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:text_to_display": "Tekst om weer te geven",
  "addon.tinymce.tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_email_address._do_you_want_to_add_the_required_mai": "De ingevoerde URL lijkt een e-mailadres te zijn. Wilt je de vereiste mailto: prefix toevoegen?",
  "addon.tinymce.tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_ht1": "De ingevoerde URL lijkt een externe link te zijn. Wilt u het vereiste https://-voorvoegsel toevoegen?",
  "addon.tinymce.tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_htt": "De ingevoerde URL lijkt een externe link te zijn. Wilt u het vereiste http://-voorvoegsel toevoegen?",
  "addon.tinymce.tiny:title": "Titel",
  "addon.tinymce.tiny:to_open_the_popup_press_shiftenter": "Druk op Shift+Enter om de pop-up te openen",
  "addon.tinymce.tiny:toggle_accordion": "Accordeon schakelen",
  "addon.tinymce.tiny:tools": "Hulpmiddelen",
  "addon.tinymce.tiny:top": "Bovenkant",
  "addon.tinymce.tiny:travel_and_places": "Reizen en plaatsen",
  "addon.tinymce.tiny:tugrik_sign": "Mongoolse tugrik",
  "addon.tinymce.tiny:turkish_lira_sign": "Turkse lira",
  "addon.tinymce.tiny:turquoise": "Turkoois",
  "addon.tinymce.tiny:underline": "Onderstrepen",
  "addon.tinymce.tiny:undo": "Ongedaan maken",
  "addon.tinymce.tiny:upload": "Uploaden",
  "addon.tinymce.tiny:uploading_image": "Afbeelding uploaden",
  "addon.tinymce.tiny:upper_alpha": "Hoofdletter alfa",
  "addon.tinymce.tiny:upper_roman": "Hoofdletter Roman",
  "addon.tinymce.tiny:url": "Url",
  "addon.tinymce.tiny:user_defined": "Gebruikergedefinieerde",
  "addon.tinymce.tiny:valid": "Geldig",
  "addon.tinymce.tiny:version": "Versie",
  "addon.tinymce.tiny:vertical_align": "Verticaal uitlijnen",
  "addon.tinymce.tiny:vertical_space": "Verticale ruimte",
  "addon.tinymce.tiny:view": "Beeld",
  "addon.tinymce.tiny:visual_aids": "Visuele hulpmiddelen",
  "addon.tinymce.tiny:warn": "Waarschuwen",
  "addon.tinymce.tiny:white": "Wit",
  "addon.tinymce.tiny:width": "Breedte",
  "addon.tinymce.tiny:won_sign": "Koreaanse won",
  "addon.tinymce.tiny:word_count": "Aantal woorden",
  "addon.tinymce.tiny:words": "Woorden",
  "addon.tinymce.tiny:words_0": "Woorden: {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:yellow": "Geel",
  "addon.tinymce.tiny:yen_character": "Japanse yen",
  "addon.tinymce.tiny:yenyuan_character_variant_one": "Chinese yuan (versie 1)",
  "addon.tinymce.tiny:yes": "Ja",
  "addon.tinymce.tiny:you_are_using_0": "Je gebruikt {0}}",
  "addon.tinymce.tiny:you_have_unsaved_changes_are_you_sure_you_want_to_navigate_away": "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je weg wilt navigeren?",
  "addon.tinymce.tiny:your_browser_doesnt_support_direct_access_to_the_clipboard._please_use_the_ctrlxcv_ke": "Je browser ondersteunt geen directe toegang tot het klembord. Gebruik in plaats daarvan de sneltoetsen Ctrl+X/C/V.",
  "addon.tinymce.tiny:yuan_character": "Chinese yuan (versie 1)",
  "addon.tinymce.tiny:yuan_character_in_hong_kong_and_taiwan": "yuan  Hongkong en Taiwan",
  "assets.countries.AD": "Andorra",
  "assets.countries.AE": "Verenigde Arabische Emiraten",
  "assets.countries.AF": "Afghanistan",
  "assets.countries.AG": "Antigua en Barbuda",
  "assets.countries.AI": "Anguilla",
  "assets.countries.AL": "Albanië",
  "assets.countries.AM": "Armenië",
  "assets.countries.AO": "Angola",
  "assets.countries.AQ": "Antarctica",
  "assets.countries.AR": "Argentinië",
  "assets.countries.AS": "Samoa-eilanden",
  "assets.countries.AT": "Oostenrijk",
  "assets.countries.AU": "Australië",
  "assets.countries.AW": "Aruba",
  "assets.countries.AX": "Åland Eilanden",
  "assets.countries.AZ": "Azerbaidzjan",
  "assets.countries.BA": "Bosnië-Herzegovina",
  "assets.countries.BB": "Barbados",
  "assets.countries.BD": "Bangladesh",
  "assets.countries.BE": "België",
  "assets.countries.BF": "Burkina Faso",
  "assets.countries.BG": "Bulgarije",
  "assets.countries.BH": "Bahrein",
  "assets.countries.BI": "Burundi",
  "assets.countries.BJ": "Benin",
  "assets.countries.BL": "Saint Barthélemy",
  "assets.countries.BM": "Bermuda",
  "assets.countries.BN": "Brunei",
  "assets.countries.BO": "Bolivia",
  "assets.countries.BQ": "Bonaire, Sint Eustatius en Saba",
  "assets.countries.BR": "Brazilië",
  "assets.countries.BS": "Bahamas",
  "assets.countries.BT": "Bhutan",
  "assets.countries.BV": "Bouvet",
  "assets.countries.BW": "Botswana",
  "assets.countries.BY": "Wit-Rusland",
  "assets.countries.BZ": "Belize",
  "assets.countries.CA": "Canada",
  "assets.countries.CC": "Cocoseilanden",
  "assets.countries.CD": "Congo (Democratische Republiek)",
  "assets.countries.CF": "Centrafrika",
  "assets.countries.CG": "Congo",
  "assets.countries.CH": "Zwitserland",
  "assets.countries.CI": "Ivoorkust",
  "assets.countries.CK": "Cook Eilanden",
  "assets.countries.CL": "Chili",
  "assets.countries.CM": "Kameroon",
  "assets.countries.CN": "China",
  "assets.countries.CO": "Colombia",
  "assets.countries.CR": "Costa Rica",
  "assets.countries.CU": "Cuba",
  "assets.countries.CV": "Kaap Verdië",
  "assets.countries.CW": "Curaçao",
  "assets.countries.CX": "Christmaseilanden",
  "assets.countries.CY": "Cyprus",
  "assets.countries.CZ": "Tsjechië",
  "assets.countries.DE": "Duitsland",
  "assets.countries.DJ": "Djibouti",
  "assets.countries.DK": "Denemarken",
  "assets.countries.DM": "Dominica",
  "assets.countries.DO": "Dominikaanse Republiek",
  "assets.countries.DZ": "Algerije",
  "assets.countries.EC": "Ecuador",
  "assets.countries.EE": "Estland",
  "assets.countries.EG": "Egypte",
  "assets.countries.EH": "Westelijke Sahara",
  "assets.countries.ER": "Eritrea",
  "assets.countries.ES": "Spanje",
  "assets.countries.ET": "Ethiopië",
  "assets.countries.FI": "Finland",
  "assets.countries.FJ": "Fiji",
  "assets.countries.FK": "Falklandeilanden",
  "assets.countries.FM": "Micronesië",
  "assets.countries.FO": "Faroe eilanden",
  "assets.countries.FR": "Frankrijk",
  "assets.countries.GA": "Gabon",
  "assets.countries.GB": "Verenigd Koninkrijk",
  "assets.countries.GD": "Grenada",
  "assets.countries.GE": "Georgië",
  "assets.countries.GF": "Frans Guiana",
  "assets.countries.GG": "Guernsey",
  "assets.countries.GH": "Ghana",
  "assets.countries.GI": "Gibraltar",
  "assets.countries.GL": "Groenland",
  "assets.countries.GM": "Gambia",
  "assets.countries.GN": "Guinea",
  "assets.countries.GP": "Guadeloupe",
  "assets.countries.GQ": "Equatoriaal Guinea",
  "assets.countries.GR": "Griekenland",
  "assets.countries.GS": "Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden",
  "assets.countries.GT": "Guatemala",
  "assets.countries.GU": "Guam",
  "assets.countries.GW": "Guinee-Bissau",
  "assets.countries.GY": "Guyana",
  "assets.countries.HK": "Hong Kong",
  "assets.countries.HM": "Heard en McDonald Eilanden",
  "assets.countries.HN": "Honduras",
  "assets.countries.HR": "Kroatië (Hrvatska)",
  "assets.countries.HT": "Haïti",
  "assets.countries.HU": "Hongarije",
  "assets.countries.ID": "Indonesië",
  "assets.countries.IE": "Ierland",
  "assets.countries.IL": "Israel",
  "assets.countries.IM": "Isle Of Man",
  "assets.countries.IN": "India",
  "assets.countries.IO": "Brits Indische Oceaan Territorium",
  "assets.countries.IQ": "Irak",
  "assets.countries.IR": "Iran",
  "assets.countries.IS": "Ysland",
  "assets.countries.IT": "Italië",
  "assets.countries.JE": "Jersey",
  "assets.countries.JM": "Jamaica",
  "assets.countries.JO": "Jordanië",
  "assets.countries.JP": "Japan",
  "assets.countries.KE": "Kenië",
  "assets.countries.KG": "Kirgizië",
  "assets.countries.KH": "Cambodia",
  "assets.countries.KI": "Kiribati",
  "assets.countries.KM": "Comoren",
  "assets.countries.KN": "Saint Kitts en Nevis",
  "assets.countries.KP": "Korea (Democratische Republiek)",
  "assets.countries.KR": "Korea (Republiek)",
  "assets.countries.KW": "Koeweit",
  "assets.countries.KY": "Kaaimaneilanden",
  "assets.countries.KZ": "Kazachstan",
  "assets.countries.LA": "Laos (Democratische Volksrepubliek)",
  "assets.countries.LB": "Libanon",
  "assets.countries.LC": "Saint lucia",
  "assets.countries.LI": "Liechtenstein",
  "assets.countries.LK": "Sri Lanka",
  "assets.countries.LR": "Liberië",
  "assets.countries.LS": "Lesotho",
  "assets.countries.LT": "Litouwen",
  "assets.countries.LU": "Luxemburg",
  "assets.countries.LV": "Letland",
  "assets.countries.LY": "Libië",
  "assets.countries.MA": "Marokko",
  "assets.countries.MC": "Monaco",
  "assets.countries.MD": "Moldavië",
  "assets.countries.ME": "Montenegro",
  "assets.countries.MF": "Sint-Maarten (Frans deel)",
  "assets.countries.MG": "Madagascar",
  "assets.countries.MH": "Marchall eilanden",
  "assets.countries.MK": "Noord-Macedonië",
  "assets.countries.ML": "Mali",
  "assets.countries.MM": "Myanmar",
  "assets.countries.MN": "Mongolië",
  "assets.countries.MO": "Macao",
  "assets.countries.MP": "Marianen",
  "assets.countries.MQ": "Martinique",
  "assets.countries.MR": "Mauritius",
  "assets.countries.MS": "Montserrat",
  "assets.countries.MT": "Malta",
  "assets.countries.MU": "Mauritius",
  "assets.countries.MV": "Maladiven",
  "assets.countries.MW": "Malawi",
  "assets.countries.MX": "Mexico",
  "assets.countries.MY": "Maleisië",
  "assets.countries.MZ": "Mozambique",
  "assets.countries.NA": "Namibië",
  "assets.countries.NC": "Nieuw Caledonië",
  "assets.countries.NE": "Niger",
  "assets.countries.NF": "Norfolk",
  "assets.countries.NG": "Nigerië",
  "assets.countries.NI": "Nicaragua",
  "assets.countries.NL": "Nederland",
  "assets.countries.NO": "Noorwegen",
  "assets.countries.NP": "Nepal",
  "assets.countries.NR": "Nauru",
  "assets.countries.NU": "Niue",
  "assets.countries.NZ": "Nieuw Zeeland",
  "assets.countries.OM": "Oman",
  "assets.countries.PA": "Panama",
  "assets.countries.PE": "Peru",
  "assets.countries.PF": "Frans Polinesië",
  "assets.countries.PG": "Papua Nieuw Guinea",
  "assets.countries.PH": "Filipijnen",
  "assets.countries.PK": "Pakistan",
  "assets.countries.PL": "Polen",
  "assets.countries.PM": "Saint-Pierre en Miquelon",
  "assets.countries.PN": "Pitcairn",
  "assets.countries.PR": "Puerto Rico",
  "assets.countries.PS": "Palestina",
  "assets.countries.PT": "Portugal",
  "assets.countries.PW": "Palau",
  "assets.countries.PY": "Paraguay",
  "assets.countries.QA": "Katar",
  "assets.countries.RE": "Reunion",
  "assets.countries.RO": "Roemenië",
  "assets.countries.RS": "Servië",
  "assets.countries.RU": "Russische Federatie",
  "assets.countries.RW": "Rwanda",
  "assets.countries.SA": "Saudi Arabië",
  "assets.countries.SB": "Solomoneilanden",
  "assets.countries.SC": "Seychellen",
  "assets.countries.SD": "Soedan",
  "assets.countries.SE": "Zweden",
  "assets.countries.SG": "Singapore",
  "assets.countries.SH": "Sint Helena, Ascension en Tristan da Cunha",
  "assets.countries.SI": "Slovenië",
  "assets.countries.SJ": "Spitsbergen en Jan Mayen-eilanden",
  "assets.countries.SK": "Slovakije",
  "assets.countries.SL": "Sierra Leone",
  "assets.countries.SM": "San Marino",
  "assets.countries.SN": "Senegal",
  "assets.countries.SO": "Somalië",
  "assets.countries.SR": "Suriname",
  "assets.countries.SS": "Zuid-Soedan",
  "assets.countries.ST": "Sao Tome en Principe",
  "assets.countries.SV": "El Salvador",
  "assets.countries.SX": "Sint Maarten (Nederlands deel)",
  "assets.countries.SY": "Syrië",
  "assets.countries.SZ": "Swaziland",
  "assets.countries.TC": "Turks- en Caicoseilanden",
  "assets.countries.TD": "Tsjaad",
  "assets.countries.TF": "Frankrijk, overzeese gebieden",
  "assets.countries.TG": "Togo",
  "assets.countries.TH": "Thailand",
  "assets.countries.TJ": "Tadzjikistan",
  "assets.countries.TK": "Tokelau",
  "assets.countries.TL": "Timor-Leste",
  "assets.countries.TM": "Turkmenistan",
  "assets.countries.TN": "Tunesië",
  "assets.countries.TO": "Tonga",
  "assets.countries.TR": "Turkije",
  "assets.countries.TT": "Trinidad en Tobago",
  "assets.countries.TV": "Tuvalu",
  "assets.countries.TW": "Taiwan",
  "assets.countries.TZ": "Tanzania",
  "assets.countries.UA": "Oekraïne",
  "assets.countries.UG": "Uganda",
  "assets.countries.UM": "Kleine Pacifische eilanden van de Verenigde Staten",
  "assets.countries.US": "Verenigde Staten",
  "assets.countries.UY": "Uruguay",
  "assets.countries.UZ": "Uzbekistan",
  "assets.countries.VA": "Vaticaanstad",
  "assets.countries.VC": "Sint Vincent en de Grenadines",
  "assets.countries.VE": "Venezuela",
  "assets.countries.VG": "Maagdeneilanden (Brits)",
  "assets.countries.VI": "Maagdeneilanden (VS)",
  "assets.countries.VN": "Vietnam",
  "assets.countries.VU": "Vanuatu",
  "assets.countries.WF": "Wallis en Futuna",
  "assets.countries.WS": "Samoa",
  "assets.countries.YE": "Jemen",
  "assets.countries.YT": "Mayotte",
  "assets.countries.ZA": "Zuid-Afrika",
  "assets.countries.ZM": "Zambië",
  "assets.countries.ZW": "Zimbabwe",
  "assets.mimetypes.application/dash_xml": "Dynamic Adaptive Streaming  via HTTP (MPEG-DASH)",
  "assets.mimetypes.application/epub_zip": "EPUB e-book",
  "assets.mimetypes.application/json": "{{$a.MIMETYPE2}} tekst",
  "assets.mimetypes.application/msword": "Word-document",
  "assets.mimetypes.application/pdf": "PDF-document",
  "assets.mimetypes.application/vnd.apple.keynote": "Apple Keynote presentatie",
  "assets.mimetypes.application/vnd.apple.numbers": "Apple Numbers rekenblad",
  "assets.mimetypes.application/vnd.apple.pages": "Apple Pages document",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.audio": "Google Drive audio",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.document": "Google Docs",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.drawing": "Google Drawing",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.file": "Google Drive-bestand",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.folder": "Google Drive-map",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.form": "Google Forms",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.fusiontable": "Google Fusion Tables",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.presentation": "Google Slides",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.script": "Google Apps Scripts",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.site": "Google Sites",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.spreadsheet": "Google Sheets",
  "assets.mimetypes.application/vnd.google-apps.video": "Google Drive video",
  "assets.mimetypes.application/vnd.moodle.backup": "Moodle-back-up",
  "assets.mimetypes.application/vnd.ms-excel": "Excel rekenblad",
  "assets.mimetypes.application/vnd.ms-excel.sheet.macroEnabled.12": "Excel 2007 werkboek met macro's ingeschakeld",
  "assets.mimetypes.application/vnd.ms-powerpoint": "Powerpoint presentatie",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet": "OpenDocument rekenblad",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet-template": "OpenDocument rekenbladsjabloon",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.text": "OpenDocument tekstdocument",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.text-template": "OpenDocument tekstsjabloon",
  "assets.mimetypes.application/vnd.oasis.opendocument.text-web": "OpenDocument webpaginasjabloon",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation": "Powerpoint 2007 presentatie",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slideshow": "Powerpoint 2007 slideshow",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet": "Excel 2007 rekenblad",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.template": "Excel 2007 sjabloon",
  "assets.mimetypes.application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document": "Word 2007 document",
  "assets.mimetypes.application/x-iwork-keynote-sffkey": "Iwork Keynote-presentatie",
  "assets.mimetypes.application/x-iwork-numbers-sffnumbers": "iWork Numbers-rekenblad",
  "assets.mimetypes.application/x-iwork-pages-sffpages": "iWorks Pages-document",
  "assets.mimetypes.application/x-javascript": "JavaScript-bron",
  "assets.mimetypes.application/x-mpegURL": "HTTP Live Streaming (HLS)",
  "assets.mimetypes.application/x-mspublisher": "Publisher-document",
  "assets.mimetypes.application/x-shockwave-flash": "Flash-animatie",
  "assets.mimetypes.application/xhtml_xml": "XHTML-document",
  "assets.mimetypes.archive": "Archief ({{$a.EXT}})",
  "assets.mimetypes.audio": "Audiobestand ({{$a.EXT}})",
  "assets.mimetypes.default": "{{$a.mimetype}}",
  "assets.mimetypes.document/unknown": "Bestand",
  "assets.mimetypes.group:archive": "Archiefbestanden",
  "assets.mimetypes.group:audio": "Audiobestanden",
  "assets.mimetypes.group:document": "Documentbestanden",
  "assets.mimetypes.group:html_audio": "Door browsers ondersteunde audiobestanden",
  "assets.mimetypes.group:html_track": "HTML track-bestanden",
  "assets.mimetypes.group:html_video": "Door browsers ondersteunde videobestanden",
  "assets.mimetypes.group:image": "Afbeeldingsbestanden",
  "assets.mimetypes.group:media_source": "Streaming media",
  "assets.mimetypes.group:optimised_image": "Te optimaliseren afbeeldingsbestanden, zoals badges",
  "assets.mimetypes.group:presentation": "Presentatiebestanden",
  "assets.mimetypes.group:sourcecode": "Broncode",
  "assets.mimetypes.group:spreadsheet": "Rekenbladbestanden",
  "assets.mimetypes.group:video": "Videobestanden",
  "assets.mimetypes.group:web_audio": "Audiobestanden gebruikt op het web",
  "assets.mimetypes.group:web_file": "Webbestanden",
  "assets.mimetypes.group:web_image": "Afbeeldingsbestanden gebruikt op het web",
  "assets.mimetypes.group:web_video": "Videobestanden gebruikt op het web",
  "assets.mimetypes.image": "Afbeelding ({{$a.MIMETYPE2}})",
  "assets.mimetypes.image/vnd.microsoft.icon": "Windowsicoon",
  "assets.mimetypes.text/css": "Cascading Style-Sheet",
  "assets.mimetypes.text/csv": "Kommagescheiden waarden",
  "assets.mimetypes.text/html": "HTML-document",
  "assets.mimetypes.text/plain": "Tekstbestand",
  "assets.mimetypes.text/rtf": "RTF-document",
  "assets.mimetypes.text/vtt": "Web video tekstspoor",
  "assets.mimetypes.video": "Videobestand ({{$a.EXT}})",
  "core.accounts": "Gebruikers",
  "core.add": "Voeg toe",
  "core.agelocationverification": "Leeftijd- en locatieverificatie",
  "core.ago": "{{$a}} geleden",
  "core.ajaxendpointnotfound": "AJAX endpoint niet gevonden. Dit kan gebeuren als de Moodle site te oud is of wanneer het toegang tot dit endpoint blokkeert. De Moodle app ondersteunt enkle Moodle-systemen versie {{$a}} en hoger.",
  "core.all": "Alle",
  "core.allgroups": "Alle groepen",
  "core.allparticipants": "Alle deelnemers",
  "core.answer": "Antwoord",
  "core.answered": "Beantwoord",
  "core.areyousure": "Weet je het zeker?",
  "core.back": "Terug",
  "core.block.blocks": "Blokken",
  "core.block.noblocks": "Geen blokken gevonden!",
  "core.block.opendrawerblocks": "Open blokkenpaneel",
  "core.block.tour_navigation_dashboard_content": "Dit blokkenpaneel kan meerdere functies bevatten.",
  "core.block.tour_navigation_dashboard_title": "Uitvouwen om te verkennen",
  "core.browser": "Browser",
  "core.bynameondate": "door  {{$a.name}}  - {{$a.date}}",
  "core.calculating": "Berekenen",
  "core.cancel": "Annuleer",
  "core.cannotconnect": "Kan niet verbinden",
  "core.cannotdownloadfiles": "Jouw school of leerinstituut heeft het downloaden van bestandenuitgeschakeld",
  "core.cannotinstallapk": "Kan .apk-bestanden niet installeren",
  "core.cannotinstallapkinfo": "Om veiligheidsredenen kun je vanuit deze app geen onbekende apps op je apparaat installeren. Als je toch door wilt gaan met de installatie, moet je deze in een browser openen.",
  "core.cannotlogoutpageblocks": "Bewaar of verwerp je wijzigingen voor je verder gaat.",
  "core.cannotopeninapp": "Het zou kunnen dat dit bestand niet werkt zoals verwacht op dit toestel. Toch proberen te openen?",
  "core.cannotopeninappdownload": "Het zou kunnen dat dit bestand niet werkt zoals verwacht op dit toestel. Toch downloaden?",
  "core.captureaudio": "Audio opnemen",
  "core.capturedimage": "Foto genomen.",
  "core.captureimage": "Maak foto",
  "core.capturevideo": "Film opnemen",
  "core.category": "Categorie",
  "core.certificaterror": "Het certificaat van deze site kan niet vertrouwd worden door jouw toestel: {{details}}",
  "core.choose": "Kies",
  "core.choosedots": "Kies...",
  "core.clearsearch": "Zoekresultaten leegmaken",
  "core.clearstoreddata": "Opslag leeg maken {{$a}}",
  "core.clicktohideshow": "Klik om te vergroten of te verkleinen",
  "core.clicktoseefull": "Klik hier om de volledige inhoud te zien.",
  "core.close": "Sluit",
  "core.collapse": "Samenklappen",
  "core.comments": "Notities",
  "core.comments.addcomment": "Notitie toevoegen",
  "core.comments.comments": "Notities",
  "core.comments.commentscount": "Opmerkingen ({{$a}})",
  "core.comments.commentsnotworking": "Opmerkingen kunnen niet worden opgehaald",
  "core.comments.deletecommentbyon": "Verwijder opmerking gepost door  {{$a.user}} op {{$a.time}}",
  "core.comments.eventcommentdeleted": "Opmerking verwijderd",
  "core.comments.nocomments": "Geen commentaren",
  "core.comments.savecomment": "Bewaar notitie",
  "core.comments.warningcommentsnotsent": "Kan reacties niet synchroniseren. {{error}}",
  "core.commentscount": "Opmerkingen ({{$a}})",
  "core.completion-alt-auto-fail": "Voltooid:  {{$a}}  (bereikte het cijfer voor geslaagd niet)",
  "core.completion-alt-auto-n": "Niet voltooid: {{$a}}",
  "core.completion-alt-auto-n-override": "Niet voltooid: {{$a.modname}} (ingesteld door {{$a.overrideuser}})",
  "core.completion-alt-auto-pass": "Voltooid:  {{$a}} (slaagcijfer bereikt)",
  "core.completion-alt-auto-y": "Voltooid: {{$a}}",
  "core.completion-alt-auto-y-override": "Voltooid: {{$a.modname}} (ingesteld door {{$a.overrideuser}})",
  "core.completion-alt-manual-n": "Niet voltooid: {{$a}}. Selecteer om te markeren als voltooid",
  "core.completion-alt-manual-n-override": "Niet voltooid: {{$a.modname}} (ingesteld door {{$a.overrideuser}}). Selecteer om als voltooid te markeren.",
  "core.completion-alt-manual-y": "voltooid: {{$a}}. Selecteer om als niet voltooid te markeren.",
  "core.completion-alt-manual-y-override": "Voltooid: {{$a.modname}} (ingesteld door {{$a.overrideuser}}). Selecteer om als niet voltooid te markeren.",
  "core.confirmdeletefile": "Wil je dit bestand echt verwijderen?",
  "core.confirmleavepagedescription": "Niet bewaarde wijzigingen zullen verloren gaan.",
  "core.confirmleavepagetitle": "Pagina verlaten?",
  "core.confirmloss": "Ben je zeker? Alle wijzigingen zullen verloren gaan.",
  "core.confirmopeninbrowser": "Wil je het openen in je browser?",
  "core.confirmremoveselectedfile": "'{{filename}}' wordt hierdoor permanent verwijderd.",
  "core.confirmremoveselectedfiles": "De geselecteerde bestanden worden hierdoor permanent verwijderd.",
  "core.connectandtryagain": "Maak verbinding met het internet en probeer opnieuw.",
  "core.connectionlost": "Verbinding met site verbroken",
  "core.considereddigitalminor": "Je bent te jong om een account te maken op deze site.",
  "core.contactsupport": "Contact opnemen met ondersteuning",
  "core.contactverb": "Contact",
  "core.content": "Inhoud",
  "core.contenteditingsynced": "De inhoud die je aan het bewerken bent, is gesynchroniseerd.",
  "core.contentlinks.chooseaccount": "Kies account",
  "core.contentlinks.chooseaccounttoopenlink": "Kies een account om de link mee te openen.",
  "core.contentlinks.confirmurlothersite": "Deze link verwijst naar een andere site. Wil je dit openen?",
  "core.contentlinks.errornoactions": "Kon geen actie vinden om uit te voeren met deze link.",
  "core.contentlinks.errornosites": "Kon geen site vinden om deze link te behandelen.",
  "core.contentlinks.errorredirectothersite": "De redirect URL kan niet naar een andere site wijzen.",
  "core.continue": "Ga door",
  "core.copiedtoclipboard": "Tekst gekopieerd naar klembord",
  "core.copytoclipboard": "Kopieer naar klembord",
  "core.course": "Cursus",
  "core.course.activitynotavailableoffline": "Deze activiteit is niet offline beschikbaar.",
  "core.course.activityrequiresconnection": "Deze activiteit is enkel beschikbaar met een internetverbinding. Als je toestel offline is, dan heb je hier geen toegang toe.",
  "core.course.allsections": "Alle secties",
  "core.course.aria:sectionprogress": "Sectie voortgang:",
  "core.course.availablespace": "Je hebt ongeveer {{available}} vrije ruimte.",
  "core.course.cannotdeletewhiledownloading": "Bestanden kunnen niet verwijderd worden terwijl de activiteit gedownload wordt. Wacht tot de download klaar is.",
  "core.course.changesofflinemaybelost": "Elke wijziging die je in deze activiteit maakt terwijl je offline bent, zal niet bewaard worden.<br><br>Verbind je toestel met het internet om je vorderingen niet te verliezen.",
  "core.course.communicationroomlink": "Chatten met cursisten",
  "core.course.completion_automatic:done": "Voltooid:",
  "core.course.completion_automatic:failed": "Mislukt:",
  "core.course.completion_automatic:todo": "Nog te doen:",
  "core.course.completion_manual:aria:done": "{{$a}} is als voltooid aangeduid. Klik om ongedaan te maken.",
  "core.course.completion_manual:aria:markdone": "{{$a}} als voltooid aanduiden",
  "core.course.completion_manual:done": "Voltooid",
  "core.course.completion_manual:markdone": "Als voltooid aanduiden",
  "core.course.completion_setby:auto:done": "Klaar: {{$a.condition}}(ingesteld door {{$a.setby}})",
  "core.course.completion_setby:auto:todo": "To-do: {{$a.condition}} (ingesteld door {{$a.setby}})",
  "core.course.completion_setby:manual:done": "{{$a.activityname}} is door {{$a.setby}} als voltooid aangeduid. Klik om ongedaan te maken.",
  "core.course.completion_setby:manual:markdone": "{{$a.activityname}} is door {{$a.setby}} als niet voltooid aangeduid. Klik om als voltooid aan te duiden.",
  "core.course.completionmenuitem": "Voltooien",
  "core.course.completionrequirements": "Voltooiingsvoorwaarden voor {{$a}}",
  "core.course.confirmdownload": "Je gaat {{size}}.{{availableSpace}}  downloaden. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
  "core.course.confirmdownloadunknownsize": "We konden de grootte van de download.{{availableSpace}} niet berekenen. Weet je zeker dat je toch wil downloaden?",
  "core.course.confirmdownloadzerosize": "Je gaat beginnen met downloaden. {{AvailableSpace}} Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
  "core.course.confirmlimiteddownload": "Je bent nu niet via Wi-Fi verbonden.",
  "core.course.confirmpartialdownloadsize": "Je staat op het punt om <strong>minstens</strong> {{size}}.{{availableSpace}} te downloaden. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
  "core.course.couldnotloadsectioncontent": "Kon sectie-inhoud niet laden. Probeer later opnieuw.",
  "core.course.couldnotloadsections": "Kon secties niet laden. Probeer later opnieuw.",
  "core.course.courseindex": "Cursusindex",
  "core.course.coursesummary": "Samenvatting cursus",
  "core.course.done": "Klaar",
  "core.course.downloadcourse": "Download cursus",
  "core.course.downloadcoursesprogressdescription": "Cursussen downloaden: {{count}} gedownload van {{total}}.",
  "core.course.downloadsectionprogressdescription": "Sectie downloaden: {{count}} gedownload van {{total}}.",
  "core.course.enddate": "Cursus einddatum",
  "core.course.errordownloadingcourse": "Fout bij het downloaden van de cursus",
  "core.course.errordownloadingsection": "Fout bij het downloaden van de sectie.",
  "core.course.errorgetmodule": "Fout bij het ophalen van activiteitsgegevens.",
  "core.course.failed": "Mislukt",
  "core.course.hiddenfromstudents": "Verborgen voor leerlingen",
  "core.course.hiddenoncoursepage": "Beschikbaar, maar niet getoond op de cursuspagina",
  "core.course.highlighted": "Gemarkeerd",
  "core.course.insufficientavailablequota": "Je toestel kon geen ruimte toewijzen om deze download te bewaren. Misschien reserveert het ruimte voor app en systeem-updates. Maak eerst wat ruimte vrij.",
  "core.course.insufficientavailablespace": "Je probeert {{size}} te downloaden. Hierdoor zal je toestel onvoldoende vrije ruimte overhouden om normaal te functioneren. Maak eerst wat ruimte vrij.",
  "core.course.lastaccessedactivity": "Laatst bekeken activiteit",
  "core.course.manualcompletionnotsynced": "Manueel voltooien niet gesynchroniseerd.",
  "core.course.modulenotfound": "Bron of activiteit niet gevonden. Controleer of je online bent en dat die nog beschikbaar is.",
  "core.course.nextactivity": "Volgende activiteit",
  "core.course.nextactivitynotfound": "Volgende activiteit niet gevonden. Het is mogelijk dat die verborgen of verwijderd is.",
  "core.course.nocontentavailable": "Geen inhoud beschikbaar.",
  "core.course.overriddennotice": "Je totaalcijfer voor deze activiteit is manueel aangepast.",
  "core.course.previousactivity": "Vorige activiteit",
  "core.course.previousactivitynotfound": "Vorige activiteit niet gevonden. Het is mogelijk dat die verborgen of verwijderd is.",
  "core.course.refreshcourse": "Cursus vernieuwen",
  "core.course.relativedatessubmissionduedateafter": "{{$a.dateiffstr}} na het begin van de cursus",
  "core.course.relativedatessubmissionduedatebefore": "{{$a.dateiffstr}} voor het begin van de cursus",
  "core.course.section": "Sectie",
  "core.course.startdate": "Begindatum van de cursus",
  "core.course.studentsmust": "Leerlingen moeten",
  "core.course.thisweek": "Deze week",
  "core.course.todo": "Te doen",
  "core.course.tour_navigation_course_index_student_content": "Blader door activiteiten en houd je voortgang bij.",
  "core.course.tour_navigation_course_index_student_title": "Vind je weg",
  "core.course.useactivityonbrowser": "Je kunt de activiteit nog steeds via de browser van je apparaat gebruiken.",
  "core.course.viewcourse": "Bekijk cursus",
  "core.course.warningmanualcompletionmodified": "Het manueel voltooien van een activiteit werd gewijzigd op de site.",
  "core.course.warningofflinemanualcompletiondeleted": "Sommige van de offline manueel aangeduide voltooiingen van cursus '{{name}}' zijn verwijderd. {{error}}",
  "core.course.youmust": "Je moet",
  "core.coursenogroups": "Je bent geen lid van een groep van deze cursus.",
  "core.courses.addtofavourites": "Toevoegen aan favorieten",
  "core.courses.aria:coursecategory": "Cursuscategorie",
  "core.courses.aria:coursename": "Cursusnaam",
  "core.courses.aria:courseprogress": "Vordering cursus:",
  "core.courses.aria:favourite": "Cursus heeft ster",
  "core.courses.availablecourses": "Beschikbare cursussen",
  "core.courses.browserenrolinstructions": "Je wordt naar de browser van je toestel gestuurd. Als je je aanmelding voltooid hebt, kom dan terug naar deze app.",
  "core.courses.cannotretrievemorecategories": "Categorieën dieper dan niveau {{$a}} kunnen niet opgehaald worden.",
  "core.courses.categories": "Cursuscategorieën",
  "core.courses.completeenrolmentbrowser": "Voltooi aanmelding in browser",
  "core.courses.courses": "Cursussen",
  "core.courses.downloadcourses": "Download alle cursussen",
  "core.courses.enrolme": "Meld me aan bij deze cursus",
  "core.courses.errorloadcategories": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van categorieën.",
  "core.courses.errorloadcourses": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de cursussen.",
  "core.courses.errorloadplugins": "De plugins, vereist door deze cursus, konden niet correct geladen worden. Herstart de app en probeer opnieuw.",
  "core.courses.errorsearching": "Er is een fout opgetreden tijdens het zoeken.",
  "core.courses.favourite": "Favoriete cursus",
  "core.courses.filtermycourses": "Filter mijn cursussen",
  "core.courses.frontpage": "Site startpagina",
  "core.courses.hidecourse": "Verberg",
  "core.courses.ignore": "Negeer",
  "core.courses.mycourses": "Mijn cursussen",
  "core.courses.mymoodle": "Mijn startpagina",
  "core.courses.nocourses": "Geen cursusinformatie",
  "core.courses.nocoursesyet": "Er zijn geen cursussen in deze categorie",
  "core.courses.nosearchresults": "Geen resultaten",
  "core.courses.notenroled": "Je bent niet aangemeld in deze cursus",
  "core.courses.notenrollable": "Je kunt jezelf niet aanmelden in deze cursus.",
  "core.courses.otherenrolments": "Andere aanmeldingen",
  "core.courses.password": "Aanmeldingssleutel",
  "core.courses.paymentrequired": "Betaling vereist om deze cursus binnen te gaan.",
  "core.courses.refreshcourses": "Cursussen verversen",
  "core.courses.reload": "Opnieuw laden",
  "core.courses.removefromfavourites": "Verwijderen uit favorieten",
  "core.courses.search": "Zoek",
  "core.courses.searchcourses": "Zoek cursussen",
  "core.courses.searchcoursesadvice": "Je kunt via de cursus zoekknop toegang krijgen als gast of jezelf aanmelden in cursussen die dit toestaan.",
  "core.courses.show": "Toon deze cursus",
  "core.courses.showonlyenrolled": "Toon enkel mijn cursussen",
  "core.courses.therearecourses": "Er zijn {{$a}} cursussen",
  "core.courses.totalcoursesearchresults": "Totaal aantal cursussen: {{$a}}",
  "core.currentdevice": "Huidig apparaat",
  "core.custom": "Aangepast",
  "core.dataprivacy.cancelrequest": "Annuleer verzoek",
  "core.dataprivacy.cancelrequestconfirmation": "Wil je dit gegevensverzoek echt annuleren?",
  "core.dataprivacy.contactdataprotectionofficer": "Neem contact op met de functionaris voor gegevensbescherming",
  "core.dataprivacy.createnewdatarequest": "Maak een nieuw gegevensverzoek",
  "core.dataprivacy.datarequests": "Gegevens verzoeken",
  "core.dataprivacy.daterequested": "Gegevens aangevraagd",
  "core.dataprivacy.deletemyaccount": "Verwijder mijn account",
  "core.dataprivacy.download": "Download",
  "core.dataprivacy.message": "Bericht",
  "core.dataprivacy.newrequest": "Nieuw verzoek",
  "core.dataprivacy.nopersonaldatarequests": "U hebt geen verzoeken om persoonlijke gegevens",
  "core.dataprivacy.pluginname": "Data Privacy",
  "core.dataprivacy.replyto": "Beantwoorden",
  "core.dataprivacy.requestactions": "Acties",
  "core.dataprivacy.requestby": "Aangevraagd door",
  "core.dataprivacy.requestcomments": "Opmerkingen",
  "core.dataprivacy.requeststatus": "Status",
  "core.dataprivacy.requestsubmitted": "Je aanvraag is ingediend bij de  functionaris voor gegevensbescherming van deze website",
  "core.dataprivacy.requesttype": "Type",
  "core.dataprivacy.requesttype_help": "Selecteer de reden waarom je contact wilt opnemen met de  functionaris voor gegevensbescherming  van deze website. Wees je er van bewust dat het verwijderen van al je gegevens van deze site er ook zal voor zorgen dat je je niet meer kunt aanmelden.",
  "core.dataprivacy.requesttypedelete": "Verwijder al mijn persoonlijke gegevens",
  "core.dataprivacy.requesttypeexport": "Exporteer al mijn persoonlijke gegevens",
  "core.dataprivacy.requesttypeothers": "Algemene vraag",
  "core.dataprivacy.send": "Verstuur",
  "core.dataprivacy.statusapproved": "Goedgekeurd",
  "core.dataprivacy.statusawaitingapproval": "In afwachting van goedkeuring",
  "core.dataprivacy.statuscancelled": "Geannuleerd",
  "core.dataprivacy.statuscomplete": "Compleet",
  "core.dataprivacy.statusdeleted": "Verwijderd",
  "core.dataprivacy.statusexpired": "Verlopen",
  "core.dataprivacy.statuspending": "In afwachting",
  "core.dataprivacy.statuspreprocessing": "Voorverwerking",
  "core.dataprivacy.statusprocessing": "Verwerken",
  "core.dataprivacy.statusready": "Klaar om te downloaden",
  "core.dataprivacy.statusrejected": "Afgekeurd",
  "core.datastoredoffline": "Gegevens die bewaard werden op het toestel konden niet verstuurd worden. Ze zullen later automatisch verzonden worden.",
  "core.date": "Datum",
  "core.datecreated": "Gemaakt",
  "core.day": "dag",
  "core.days": "dagen",
  "core.decsep": ",",
  "core.defaultvalue": "Standaard ({{$a}})",
  "core.delete": "Verwijder",
  "core.deleted": "Verwijderd",
  "core.deletedoffline": "Offline verwijderd",
  "core.deleteduser": "Verwijderde gebruiker",
  "core.deleting": "Verwijderen",
  "core.description": "Beschrijving",
  "core.desktop": "Bureaublad",
  "core.dfdaymonthyear": "MM-DD-JJJJ",
  "core.dfdayweekmonth": "ddd, D, MMM",
  "core.dffulldate": "dddd, D MMMM YYYY h[:]mm A",
  "core.dflastweekdate": "ddd",
  "core.dfmediumdate": "LLL",
  "core.dftimedate": "h[:]mm A",
  "core.digitalminor": "Digitale minderjarige.",
  "core.digitalminor_desc": "Vraag je ouders / voogd om contact op te nemen met:",
  "core.disablefullscreen": "Volledig scherm uitschakelen",
  "core.discard": "Verwerpen",
  "core.dismiss": "Afwijzen",
  "core.displayoptions": "Toon-opties",
  "core.done": "Voltooid",
  "core.dontshowagain": "Niet opnieuw tonen.",
  "core.download": "Download",
  "core.downloaded": "Gedownload",
  "core.downloadfile": "Download bestand",
  "core.downloading": "Downloaden",
  "core.edit": "Bewerk",
  "core.editor.autosavesucceeded": "Concept bewaard.",
  "core.editor.bold": "Vet",
  "core.editor.clear": "Opmaak verwijderen",
  "core.editor.h3": "Kop (groot)",
  "core.editor.h4": "Kop (midden)",
  "core.editor.h5": "Kop (klein)",
  "core.editor.hidetoolbar": "Verberg werkbalk",
  "core.editor.italic": "Cursief",
  "core.editor.orderedlist": "Geordende lijst",
  "core.editor.p": "Alinea",
  "core.editor.strikethrough": "Doorhalen",
  "core.editor.textrecovered": "Een conceptversie van deze tekst werd automatisch teruggezet.",
  "core.editor.toggle": "Schakel editor",
  "core.editor.underline": "Onderstrepen",
  "core.editor.unorderedlist": "Lijst met opsommingstekens",
  "core.emptysplit": "Deze pagina zal leeg verschijnen als het linker paneel leeg of aan het laden is.",
  "core.endingtime": "Eindtijd: {{$a}}",
  "core.endonesteptour": "Begrepen",
  "core.error": "Fout",
  "core.errorchangecompletion": "Er is een fout opgetreden tijdens het wijzigen van de voltooiingsstatus. Probeer opnieuw.",
  "core.errorcode": "Foutcode: {{errorCode}}",
  "core.errordeletefile": "Fout tijdens het verwijderen van het bestand. Probeer opnieuw.",
  "core.errordetailshide": "Foutgegevens verbergen",
  "core.errordetailsshow": "Toon foutdetails",
  "core.errordownloading": "Fout bij downloaden bestand.",
  "core.errordownloadingsomefiles": "Fout bij het downloaden van modulebestanden. Sommige bestanden kunnen ontbreken.",
  "core.errorfileexistssamename": "Er is al een bestand met deze naam.",
  "core.errorinvalidform": "Het formulier bevat ongeldige gegevens. Zorg ervoor dat je alle vereiste velden hebt ingevuld en dat de gegevens geldig zijn.",
  "core.errorinvalidresponse": "Ongeldig antwoord voor {{method}} webservice.",
  "core.errorloadingcontent": "Fout bij het laden van inhoud.",
  "core.errorofflinedisabled": "Offline browsen is uitgeschakeld op je site. Je moet verbinding hebben met het internet om de app te kunnen gebruiken.",
  "core.erroropenfiledownloading": "Fout bij openen van bestand: je moet wachten tot het downloaden is voltooid.",
  "core.erroropenfilenoapp": "Fout bij het openen van het bestand: geen enkele app gevonden om dit soort bestand te openen.",
  "core.erroropenfilenoextension": "Fout bij het openen van het bestand: het bestand heeft geen extensie.",
  "core.erroropenpopup": "Deze activiteit probeert een popup te openen. Dit wordt niet ondersteund in de app.",
  "core.errorrenamefile": "Fout bij het hernoemen van het bestand. Probeer opnieuw.",
  "core.errorsitesupport": "Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de ondersteuning van de site.",
  "core.errorsomedatanotdownloaded": "Als je deze activiteit hebt gedownload, hou er dan rekening mee dat sommige gegevens tijdens het downloadproces niet worden gedownload om redenen van prestaties en gegevensgebruik.",
  "core.errorsomethingwrong": "Er is iets fout gegaan. Probeer het opnieuw.",
  "core.errorsync": "Er is een fout opgetreden tijdens het synchroniseren. Probeer opnieuw.",
  "core.errorsyncblocked": "Deze {{$a}} kan nu niet gesynchroniseerd worden omdat er nog een ander proces anders bezig is. Probeer later opnieuw. Als het probleem blijft aanhouden, probeer dan de app te herstarten.",
  "core.errorurlschemeinvalidscheme": "Deze URL is voor een andere app bedoeld: {{$a}}.",
  "core.errorurlschemeinvalidsite": "Deze site-URL kan niet worden geopend in deze app.",
  "core.exactalarmsturnedoff": "Onmiddellijke meldingen zijn uitgeschakeld",
  "core.exactalarmsturnedoffmessage": "Zorg ervoor dat je geen dringende meldingen mist, schakel 'Alarmen en herinneringen' aan in de instellingen van je toestel.",
  "core.expand": "Uitklappen",
  "core.explanationdigitalminor": "Deze informatie is vereist om te bepalen of je leeftijd hoger is dan de digitale leeftijd die vereist is. Dit is de leeftijd waarop een persoon kan instemmen met de algemene voorwaarden en dat zijn gegevens legaal worden opgeslagen en verwerkt.",
  "core.favourites": "Met ster",
  "core.filedeletedsuccessfully": "Je hebt '{{filename}}' verwijderd",
  "core.filename": "Bestandsnaam",
  "core.filenameexist": "Bestandsnaam bestaat al: {{$a}}",
  "core.filenotfound": "Bestand niet gevonden.",
  "core.fileuploader.addfiletext": "Bestand toevoegen",
  "core.fileuploader.attachedfiles": "Bijlagen",
  "core.fileuploader.audio": "Audio",
  "core.fileuploader.audiotitle": "Audio opnemen",
  "core.fileuploader.camera": "Camera",
  "core.fileuploader.confirmuploadfile": "Je gaat {{size}} uploaden. Weet je zeker dat je wil verder gaan?",
  "core.fileuploader.confirmuploadunknownsize": "We konden de grootte van de upload niet berekenen. Weet je zeker dat je wil verder gaan?",
  "core.fileuploader.discardrecording": "Negeer de opname",
  "core.fileuploader.errorcapturingaudio": "Fout tijdens het opnemen van audio.",
  "core.fileuploader.errorcapturingimage": "Fout bij het nemen van een foto.",
  "core.fileuploader.errorcapturingvideo": "Fout bij het maken van een video.",
  "core.fileuploader.errorgettingimagealbum": "Fout bij het ophalen van een foto uit het album.",
  "core.fileuploader.errormustbeonlinetoupload": "Je moet online zijn om bestanden te kunnen uploaden.",
  "core.fileuploader.errornoapp": "Je hebt geen app geïnstalleerd om dit te kunnen doen.",
  "core.fileuploader.errorreadingfile": "Fout bij het lezen van het bestand.",
  "core.fileuploader.errorwhileuploading": "Er is een fout opgetreden tijdens het uploaden van het bestand.",
  "core.fileuploader.file": "Bestand",
  "core.fileuploader.filesofthesetypes": "Geaccepteerde bestandstypes:",
  "core.fileuploader.fileuploaded": "Het uploaden van het bestand is gelukt.",
  "core.fileuploader.invalidfiletype": "{{$a}} bestandstype wordt niet aanvaard",
  "core.fileuploader.maxbytesfile": "Het bestand {{$a.file}} is te groot. De maximale uploadgrootte is {{$a.size}}.",
  "core.fileuploader.microphonepermissiondenied": "Toestemming voor toegang tot de microfoon is geweigerd.",
  "core.fileuploader.microphonepermissionrestricted": "Microfoontoegang is beperkt.",
  "core.fileuploader.more": "Meer",
  "core.fileuploader.nofilesattached": "Geen bijlage",
  "core.fileuploader.pauserecording": "Pauzeer de opname",
  "core.fileuploader.photoalbums": "Foto-albums",
  "core.fileuploader.readingfile": "Bestand lezen",
  "core.fileuploader.readingfileperc": "Lezen bestand: {{$a}}%",
  "core.fileuploader.resumerecording": "Hervat de opname",
  "core.fileuploader.selectafile": "Selecteer een bestand",
  "core.fileuploader.startrecording": "Start opname",
  "core.fileuploader.startrecordinginstructions": "Tik om de opname te starten",
  "core.fileuploader.stoprecording": "Stop opname",
  "core.fileuploader.uploadafile": "Bestand uploaden",
  "core.fileuploader.uploading": "Aan het uploaden",
  "core.fileuploader.uploadingperc": "Uploaden: {{$a}}%",
  "core.fileuploader.video": "Video",
  "core.filter": "Filter",
  "core.firstdayofweek": "1",
  "core.folder": "Map",
  "core.forcepasswordchangenotice": "Je moet je wachtwoord wijzigen om verder te kunnen gaan",
  "core.fulllistofcourses": "Alle cursussen",
  "core.fullnameandsitename": "{{fullname}} ({{sitename}})",
  "core.fullscreen": "Volledig scherm",
  "core.goto": "Ga naar {{$a}}",
  "core.gradenoun": "Cijfer",
  "core.grades.aggregatemean": "Gemiddelde",
  "core.grades.aggregatesum": "Natuurlijk",
  "core.grades.average": "Gemiddelde",
  "core.grades.badgrade": "Beoordeling ongeldig",
  "core.grades.calculatedgrade": "Berekend cijfer",
  "core.grades.category": "Categorie",
  "core.grades.contributiontocoursetotal": "Aandeel in cursustotaal",
  "core.grades.fail": "Mislukt",
  "core.grades.feedback": "Feedback",
  "core.grades.gradebook": "Cijferlijst",
  "core.grades.gradeitem": "Beoordelingsitem",
  "core.grades.gradelong": "{{$a.grade}} / {{$a.max}}",
  "core.grades.gradepass": "Cijfer om te slagen",
  "core.grades.grades": "Cijfers",
  "core.grades.lettergrade": "Letterbeoordeling",
  "core.grades.manualitem": "Manueel beoordelingsitem",
  "core.grades.nogradesreturned": "Geen cijfers",
  "core.grades.nooutcome": "Geen competentie",
  "core.grades.notgraded": "Niet beoordeeld",
  "core.grades.outcome": "Competentie",
  "core.grades.pass": "Geslaagd",
  "core.grades.percentage": "Percentage",
  "core.grades.range": "Bereik",
  "core.grades.rank": "Ranglijst",
  "core.grades.weight": "Weging",
  "core.gradeverb": "Cijfer",
  "core.group": "Groep",
  "core.groupsseparate": "Gescheiden groepen",
  "core.groupsvisible": "Zichtbare groepen",
  "core.h5p.a11yTitle:label": "Hulptechnologieën-label",
  "core.h5p.acceptTerms": "Ik accepteer de <a href=\":url\" target=\"_blank\">gebruiksvoorwaarden</a>",
  "core.h5p.accountDetailsLinkText": "hier",
  "core.h5p.add": "Voeg toe",
  "core.h5p.additionallicenseinfo": "Bijkomende informatie over de licentie",
  "core.h5p.address": "Adres",
  "core.h5p.age": "Typische leeftijd",
  "core.h5p.ageDescription": "De doelgroep van deze inhoud. Mogelijke invoerformaten gescheiden door komma's: \"1,34-45,-50,59-\".",
  "core.h5p.altText": "Alt-tekst",
  "core.h5p.author": "Auteur",
  "core.h5p.authorcomments": "Opmerkingen auteur",
  "core.h5p.authorcommentsdescription": "Opmerkingen voor wie de inhoud bewerkt. (Deze tekst zal niet gepubliceerd worden als deel van de kopieerrecht-informatie.)",
  "core.h5p.authorname": "Naam auteur",
  "core.h5p.authorrole": "Rol auteur",
  "core.h5p.back": "Terug",
  "core.h5p.by": "door",
  "core.h5p.cancelCrop": "Annuleer bijsnijden",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText": "Nee",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText": "Ja",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogDescription": "Weet je zeker dat je het deelproces wil annuleren?",
  "core.h5p.cancelPublishConfirmationDialogTitle": "Annuleer delen",
  "core.h5p.cancellabel": "Annuleer",
  "core.h5p.ccattribution": "Naamsvermelding (CC BY)",
  "core.h5p.ccattributionnc": "Naamsvermelding - Niet-commercieel (CC BY-NC)",
  "core.h5p.ccattributionncnd": "Naamsvermelding - Niet-commercieel - GeenAfgeleideWerken (CC BY-NC-ND)",
  "core.h5p.ccattributionncsa": "Naamsvermelding - Niet-commercieel - GelijkDelen (CC BY-NC-SA)",
  "core.h5p.ccattributionnd": "Naamsvermelding - GeenAfgeleideWerken  (CC BY-ND)",
  "core.h5p.ccattributionsa": "Naamsvermelding - GelijkDelen (CC BY-SA)",
  "core.h5p.ccpdd": "Publiek Domein Verklaring (CCO)",
  "core.h5p.changedby": "Gewijzigd door",
  "core.h5p.changedescription": "Beschrijving van de wijziging",
  "core.h5p.changelog": "Wijzigingslog",
  "core.h5p.changeplaceholder": "Foto bijgesneden, tekst gewijzigd enz.",
  "core.h5p.city": "Stad",
  "core.h5p.close": "Sluit",
  "core.h5p.confirmCrop": "Bevestig bijsnijden",
  "core.h5p.confirmdialogbody": "Bevestig dat je wil verder gaan. Deze actie is onomkeerbaar.",
  "core.h5p.confirmdialogheader": "Bevestig actie",
  "core.h5p.confirmlabel": "Bevestig",
  "core.h5p.connectionLost": "Verbinding verbroken. De resultaten zullen bewaard worden en verstuurd worden wanneer je terug een verbinding hebt.",
  "core.h5p.connectionReestablished": "Verbinding hersteld.",
  "core.h5p.contactPerson": "Contactpersoon",
  "core.h5p.contentCopied": "Inhoud gekopieerd naar het klembord",
  "core.h5p.contentLicenseTitle": "Informatie over inhoudslicenties",
  "core.h5p.contentchanged": "Deze inhoud is gewijzigd sinds de laatste keer dat je die gebruikt hebt.",
  "core.h5p.contenttype": "Inhoudstype",
  "core.h5p.copyright": "Gebruiksrechten",
  "core.h5p.copyrightinfo": "Kopieerrechtinformatie",
  "core.h5p.copyrightstring": "Copyright",
  "core.h5p.copyrighttitle": "Bekijk het kopieerrecht voor deze inhoud.",
  "core.h5p.country": "Land",
  "core.h5p.creativecommons": "Creative Commons",
  "core.h5p.cropImage": "Afbeelding bijsnijden",
  "core.h5p.currentStep": "Stap :step van :total",
  "core.h5p.date": "Datum",
  "core.h5p.description": "Beschrijving",
  "core.h5p.disablefullscreen": "Volledig scherm uitschakelen",
  "core.h5p.discipline:dropdownButton": "Dropdown-knop",
  "core.h5p.discipline:in": "in",
  "core.h5p.discipline:searchPlaceholder": "Typ om te zoeken naar disciplines",
  "core.h5p.disciplineDescription": "Je kunt meerdere disciplines selecteren",
  "core.h5p.disciplineLabel": "Disciplines",
  "core.h5p.disciplineLimitReachedMessage": "Je kunt maximaal :numDisciplines disciplines selecteren",
  "core.h5p.disciplines": "Disciplines",
  "core.h5p.download": "Download",
  "core.h5p.downloadtitle": "Download de inhoud als een H5P-bestand.",
  "core.h5p.editInfoTitle": "Bewerk informatie voor <strong>:title</strong>",
  "core.h5p.editingFailed": "Bewerken is mislukt.",
  "core.h5p.editor": "Editor",
  "core.h5p.emailAddress": "E-mailadres",
  "core.h5p.embed": "Inbedden",
  "core.h5p.embedtitle": "Bekijk de embed-code voor deze inhoud.",
  "core.h5p.errorgetemail": "Fout bij het verkrijgen van de e-mail van de gebruiker. Controleer je verbinding en probeer opnieuw.",
  "core.h5p.fullscreen": "Volledig scherm",
  "core.h5p.gpl": "General Public License v3",
  "core.h5p.h5ptitle": "Bezoek H5P.org om meer inhoud te bekijken.",
  "core.h5p.height": "hoogte",
  "core.h5p.helpChoosingLicense": "Help mij een licentie te kiezen",
  "core.h5p.hideadvanced": "Geavanceerd verbergen",
  "core.h5p.icon": "Icoon",
  "core.h5p.iconDescription": "640x480px. Indien niet geselecteerd, zal de inhoud een categoriepictogram gebruiken",
  "core.h5p.invalidAge": "Ongeldig invoerformaat voor typische leeftijd. Mogelijke invoerformaten gescheiden door komma's: \"1, 34-45, -50, -59-\".",
  "core.h5p.keywordExists": "Trefwoord bestaat al!",
  "core.h5p.keywords": "Trefwoorden",
  "core.h5p.keywordsDescription": "Je kunt meerdere trefwoorden toevoegen, gescheiden door komma's. Druk op \"Enter\" of \"Toevoegen\" om trefwoorden te bevestigen",
  "core.h5p.keywordsExits": "Trefwoorden bestaan al!",
  "core.h5p.keywordsPlaceholder": "Voeg trefwoorden toe",
  "core.h5p.language": "Taal",
  "core.h5p.level": "Niveau",
  "core.h5p.license": "Licentie",
  "core.h5p.licenseCC010": "CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication",
  "core.h5p.licenseCC010U": "CC0 1.0 Universal",
  "core.h5p.licenseCC10": "1.0 Universeel",
  "core.h5p.licenseCC20": "2.0 Universeel",
  "core.h5p.licenseCC25": "2.5 Universeel",
  "core.h5p.licenseCC30": "3.0 Unported",
  "core.h5p.licenseCC40": "4.0 Internationaal",
  "core.h5p.licenseDescription": "Selecteer een licentie voor je inhoud",
  "core.h5p.licenseDetails": "Licentiegegevens",
  "core.h5p.licenseDialogDescription": "Klik op een specifieke licentie voor informatie over correct gebruik",
  "core.h5p.licenseGPL": "General Public License",
  "core.h5p.licenseV1": "Versie 1",
  "core.h5p.licenseV2": "Versie 2",
  "core.h5p.licenseV3": "Versie 3",
  "core.h5p.licenseVersionDescription": "Selecteer een licentieversie",
  "core.h5p.licensee": "Licentiehouder",
  "core.h5p.licenseextras": "Licentie-extra's",
  "core.h5p.licenseversion": "Licentieversie",
  "core.h5p.logoUploadText": "Organisatielogo of avatar",
  "core.h5p.longDescription": "Lange beschrijving",
  "core.h5p.longDescriptionPlaceholder": "Lange beschrijving van je inhoud",
  "core.h5p.mainTitle": "<strong>:title</strong> delen",
  "core.h5p.maxLength": ":length is het maximale aantal karakters",
  "core.h5p.missingdependency": "Ontbrekende afhankelijkheid {{$a.dep}} vereist door {{$a.lib}}.",
  "core.h5p.next": "Volgende",
  "core.h5p.nocopyright": "Geen auteursrechtinformatie beschikbaar voor deze inhoud.",
  "core.h5p.offlineDialogBody": "We konden geen informatie verzenden over uw voltooiing van deze taak. Controleer je internetverbinding.",
  "core.h5p.offlineDialogHeader": "Je verbinding met de server is verbroken",
  "core.h5p.offlineDialogRetryButtonLabel": "Probeer het nu opnieuw",
  "core.h5p.offlineDialogRetryMessage": "Opnieuw proberen: aantal ....",
  "core.h5p.offlineSuccessfulSubmit": "Resultaten succesvol ingediend.",
  "core.h5p.offlinedisabled": "De site staat het downloaden van H5P-pakketten niet toe.",
  "core.h5p.optionalInfo": "Optionele informatie",
  "core.h5p.originator": "Oprichter",
  "core.h5p.pd": "Publiek Domein",
  "core.h5p.pddl": "Publiek Domein Verklaring en Licentie",
  "core.h5p.pdm": "Public Domain Mark (PDM)",
  "core.h5p.phone": "Telefoon",
  "core.h5p.play": "H5P afspelen",
  "core.h5p.pleaseWait": "Even geduld aub...",
  "core.h5p.publisherDescription": "Beschrijving uitgever",
  "core.h5p.publisherDescriptionText": "Dit wordt weergegeven onder 'Uitgeversinfo' bij gedeelde inhoud",
  "core.h5p.publisherFieldDescription": "Dit wordt weergegeven als de \"Uitgeversnaam\" op gedeelde inhoud",
  "core.h5p.publisherFieldTitle": "Uitgever",
  "core.h5p.remove": "Verwijderen",
  "core.h5p.removeChip": "Verwijder :chip uit de lijst",
  "core.h5p.removeImage": "Afbeelding verwijderen",
  "core.h5p.requiredInfo": "Vereiste informatie",
  "core.h5p.resizescript": "Neem dit script op in je website als je dynamische grootte van de ingesloten inhoud wil:",
  "core.h5p.resubmitScores": "Poging om opgeslagen resultaten in te dienen.",
  "core.h5p.reuse": "Hergebruik",
  "core.h5p.reuseContent": "Inhoud opnieuw gebruiken",
  "core.h5p.reuseDescription": "Hergebruik deze inhoud.",
  "core.h5p.reviewAndSave": "Bekijk & bewaar",
  "core.h5p.reviewAndShare": "Bekijk en deel",
  "core.h5p.reviewInfo": "Bekijk informatie",
  "core.h5p.reviewMessage": "Bekijk de onderstaande informatie voor je deze deelt",
  "core.h5p.rotateLeft": "Roteer links",
  "core.h5p.rotateRight": "Roteer rechts",
  "core.h5p.saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
  "core.h5p.screenshots": "Schermafbeeldingen",
  "core.h5p.screenshotsDescription": "Voeg maximaal vijf screenshots van je inhoud toe",
  "core.h5p.share": "Deel",
  "core.h5p.shareFailed": "Delen is mislukt.",
  "core.h5p.shareTryAgain": "Er is iets misgegaan, probeer opnieuw te delen.",
  "core.h5p.shared": "Gedeeld",
  "core.h5p.sharingNote": "Alle inhoudsdetails kunnen na het delen worden bewerkt",
  "core.h5p.shortDescription": "Korte beschrijving",
  "core.h5p.shortDescriptionPlaceholder": "Korte beschrijving van je inhoud",
  "core.h5p.showadvanced": "Toon geavanceerd",
  "core.h5p.showless": "Toon minder",
  "core.h5p.showmore": "Toon meer",
  "core.h5p.size": "Grootte",
  "core.h5p.someKeywordsExits": "Sommige van deze trefwoorden bestaan al",
  "core.h5p.source": "Bron",
  "core.h5p.startingover": "Je zult opnieuw beginnen.",
  "core.h5p.subContentWarning": "Subinhoud (afbeeldingen, vragen enz.) wordt gedeeld onder :license, tenzij anders aangegeven in de authoringtool",
  "core.h5p.sublevel": "Subniveau",
  "core.h5p.submitted": "Ingediend!",
  "core.h5p.thumbnail": "Miniatuurafbeelding",
  "core.h5p.title": "Titel",
  "core.h5p.undisclosed": "Niet openbaar",
  "core.h5p.width": "breedte",
  "core.h5p.year": "Jaar",
  "core.h5p.years": "Jaren",
  "core.h5p.yearsfrom": "Jaren (vanaf)",
  "core.h5p.yearsto": "Jaren (tot)",
  "core.h5p.zip": "Zip",
  "core.hasdatatosync": "Dit {{$a}} heeft offline data om te synchroniseren.",
  "core.help": "Help",
  "core.hide": "Verberg",
  "core.hideadvanced": "Verberg geavanceerd",
  "core.hour": "uur",
  "core.hours": "uren",
  "core.howtoobtaincoordinates": "Je kunt je coördinaten vinden met een GPS-app of een <a href=\"{{url}}\">maps app</a>.",
  "core.humanreadablesize": "{{size}} {{unit}}",
  "core.iframehelp": "Werkt deze inhoud niet?",
  "core.image": "Afbeelding",
  "core.imageviewer": "Afbeeldingsviewer",
  "core.info": "Informatie",
  "core.invalidformdata": "Foute formuliergegevens",
  "core.ioscookieshelp": "Voor ingebedde inhoud zijn soms cookies nodig . Ga naar de IOS instellingen van de app en schakel 'Cross Website Tracking toestaan' in en probeer nog eens.",
  "core.labelsep": ": ",
  "core.lastaccess": "Laatste bezoek",
  "core.lastdownloaded": "Laatst gedownload",
  "core.lastmodified": "Laatste wijziging",
  "core.lastsync": "Laatste synchronisatie",
  "core.layoutgrid": "Tabel",
  "core.leave": "Verlaten",
  "core.list": "Lijst",
  "core.listsep": ";",
  "core.loading": "Aan het laden",
  "core.loadmore": "Meer laden",
  "core.location": "Plaats",
  "core.locationnolongeravailable": "Het vinden van je locatie is niet meer beschikbaar.{{howToObtain}}",
  "core.login.accounts": "Gebruikers",
  "core.login.add": "Voeg toe",
  "core.login.auth_email": "E-mail zelfregistratie",
  "core.login.authenticating": "Authenticeren",
  "core.login.cancel": "Annuleer",
  "core.login.changepassword": "Wijzig wachtwoord",
  "core.login.changepasswordbutton": "Wijzig wachtwoord",
  "core.login.changepasswordhelp": "Als je problemen hebt met het wijzigen van je wachtwoord, probeer dan later opnieuw of contacteer je school of leerorganisatie.",
  "core.login.changepasswordreconnectinstructions": "Als je je wachtwoord niet correct wijzigde, zul je gevraagd worden om het opnieuw te doen.",
  "core.login.changepasswordsupportsubject": "Hulp nodig bij het wijzigen van mijn wachtwoord",
  "core.login.confirmdeletesite": "Weet je zeker dat je de account op {{sitename}} wil verwijderen van de app?",
  "core.login.connect": "Verbinden!",
  "core.login.connecttomoodle": "Verbinden met Moodle",
  "core.login.connecttomoodleapp": "Je probeert verbinding te maken met een gewone Moodle-site. Download de officiële Moodle-app om toegang te krijgen tot deze site.",
  "core.login.connecttoworkplaceapp": "Je probeert verbinding te maken met een Moodle Workplace-site. Download de Moodle Workplace-app om toegang te krijgen tot deze site.",
  "core.login.createaccount": "Maak mijn nieuwe account aan",
  "core.login.credentialsdescription": "Geef je gebruikersnaam en wachtwoord op om je aan te melden.",
  "core.login.credentialshelp": "Als je problemen hebt met inloggen, probeer het dan later opnieuw of neem contact op met je school of leeraanbieder.",
  "core.login.credentialssupportsubject": "Hulp nodig bij inloggen",
  "core.login.emailconfirmsent": "<p>Als het goed is, is er een e-mail verzonden naar <b>{{$a}}</b></p>\n<p>Daarin staan eenvoudige instructies voor het voltooien van de registratie.</p>\n<p>Indien je moeilijkheden blijft ondervinden, neem dan contact op met je sitebeheerder.</p>",
  "core.login.emailconfirmsentnoemail": "<p>Er zou een e-mail naar jouw adres verstuurd moeten zijn.</p><p>Die bevat makkelijke instructies om je registratie te voltooien.</p>",
  "core.login.emailconfirmsentsuccess": "Bevestigingsmail is verstuurd",
  "core.login.emailnotmatch": "E-mailadressen verschillend",
  "core.login.erroraccesscontrolalloworigin": "De Cross-Origin call die je probeerde uit te voeren,  werd geweigerd. Controleer https://moodledev.io/general/app/development/setup/app-in-browser",
  "core.login.errordeletesite": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van deze account. Probeer opnieuw.",
  "core.login.errorexampleurl": "De URL https://campus.example.edu is slechts een voorbeeld-URL, het is geen echte site. <strong> Gebruik de URL van de site van jouw school of organisatie. </strong>",
  "core.login.errorqrnoscheme": "Deze URL is niet geldig om mee aan te melden.",
  "core.login.errorupdatesite": "Er is een fout opgetreden bij het updaten van het token van deze site.",
  "core.login.exceededloginattempts": "Hulp nodig bij het inloggen? Probeer {{recoverPassword}} of neem contact op met je site-ondersteuning.",
  "core.login.exceededloginattemptsrecoverpassword": "het herstellen van je wachtwoord",
  "core.login.exceededloginattemptssupportsubject": "Ik kan niet inloggen",
  "core.login.exceededloginattemptswithoutpassword": "Hulp nodig bij het inloggen? Probeer contact op te nemen met uw site-ondersteuning.",
  "core.login.exceededloginattemptswithoutsupport": "Hulp nodig bij het inloggen? Probeer {{recoverPassword}}.",
  "core.login.exceededpasswordresetattempts": "Het lijkt erop dat je problemen ondervindt bij het openen van je account. Je kunt contact opnemen met je school of leeraanbieder of het later opnieuw proberen.",
  "core.login.exceededpasswordresetattemptssupportsubject": "Ik kan mijn wachtwoord niet resetten",
  "core.login.faqcannotfindmysiteanswer": "Als je gezocht hebt op URL en je kan jouw Moodle-site niet vinden, neem dan contact op met de persoon die zich met Moodle bezig houdt in jouw school of leerorganisatie.",
  "core.login.faqcannotfindmysitequestion": "Ik kan mijn site niet vinden via de URL.",
  "core.login.faqcantloginanswer": "<p>Als je verbonden bent met je Moodle-site, dan zou je moeten kunnen aanmelden met je gewone gebruikersnaam en wachtwoord.</p><br><p>Als je je gebruikersnaam of wachtwoord vergeten bent, selecteer dan de optie  <strong>Gebruikersnaam en wachtwoord vergeten?</strong>. Als je blijft problemen hebben met aanmelden of je kan je gebruikersnaam of wachtwoord niet bekomen, neem dan contact op met de Moodle-verantwoordelijke in jouw school of leerinstituut.</p>",
  "core.login.faqcantloginquestion": "Ik kan niet aanmelden.",
  "core.login.faqmore": "Bekijk <a href=\"https://docs.moodle.org/en/Moodle_app_FAQ#toc\" target=\"_blank\">onze FAQ</a> voor meer antwoorden.",
  "core.login.faqsetupsiteanswer": "Bezoek {{$link}} om de verschillende opties te bekijken die je hebt om je eigen Moodle-site te maken.",
  "core.login.faqsetupsitelinktitle": "Begin.",
  "core.login.faqsetupsitequestion": "Ik wil mijn eigen Moodle-site opzetten.",
  "core.login.faqtestappanswer": "Om de app te testen op een Moodle-demosite, typ je \"leraar\" of \"leerling\" in het veld \"Jouw site-adres\" en klik je op de <strong>Verbinden met je site</strong> knop.",
  "core.login.faqtestappquestion": "Kan ik de app testen op een demo-site?",
  "core.login.faqwhatisurlanswer": "<p>Als je jouw site niet kan vinden op naam, probeer dan op URL (of web site-adres) te zoeken</p><p> Om het adres te vinden: </p><ol>< li> Open een webbrowser en ga naar de inlogpagina van jouw Moodle-site </li><li> Bovenaan de pagina, in de adresbalk, zie je de URL van je Moodle-site. Bijv. \"campus.example.edu\". <br>{{$image}}</li><li> Kopieer het adres (kopieer niet de / login en wat daarna komt), plak het in de Moodle-app en klik op \"Verbinden met je site\" </li><li>Je kunt nu inloggen op je site met je gebruikersnaam en wachtwoord </li></ol><p> Als je blijft problemen hebben met het vinden van je Moodle-site, neem dan contact op met de Moodle-verantwoordelijke in jouw school of leerinstituut.</p>",
  "core.login.faqwhatisurlquestion": "Hoe kan ik mijn site vinden?",
  "core.login.faqwhereisqrcode": "Waar vind ik de QR-code?",
  "core.login.faqwhereisqrcodeanswer": "<p>Als je organistatie dit ingeschakeld heeft, dan zul je een QR-code vinden onderaan je gebruikersprofielpagina.</p>{{$image}}",
  "core.login.findyoursite": "Zoek je site",
  "core.login.firsttime": "Is dit de eerste keer dat je hier bent?",
  "core.login.forcepasswordchangenotice": "Je moet je wachtwoord wijzigen om verder te kunnen gaan",
  "core.login.forgotaccount": "Wachtwoord vergeten?",
  "core.login.help": "Help",
  "core.login.instructions": "Instructies",
  "core.login.invalidaccount": "Controleer je logingegevens en probeer opnieuw.",
  "core.login.invaliddate": "Ongeldige datum",
  "core.login.invalidemail": "Ongeldig e-mailadres",
  "core.login.invalidmoodleversion": "De Moodle-versie van deze site is te oud. De app werkt enkel voor sites met versie {{$a}} of nieuwer.",
  "core.login.invalidsite": "Deze site-URL is niet geldig.",
  "core.login.invalidtime": "Ongeldige tijd",
  "core.login.invalidurl": "Ongeldige URL opgegeven",
  "core.login.invalidusername": "De gebruikersnaam mag alleen kleine alfanumerieke tekens (letters en cijfers), liggend streepje (-), underscore (_), punt(.) of het at-symbool (@) bevatten.",
  "core.login.invalidvaluemax": "De maximum waarde is {{$a}}",
  "core.login.invalidvaluemin": "De minimum waarde is {{$a}}",
  "core.login.login": "Login",
  "core.login.loginbutton": "Inloggen",
  "core.login.loginsteps": "Om volledige toegang tot deze site te krijgen, moet je een account maken.",
  "core.login.logoof": "Logo van {{$a}}",
  "core.login.missingemail": "e-mailadres ontbreekt",
  "core.login.missingfirstname": "Voornaam ontbreekt",
  "core.login.missinglastname": "Achternaam ontbreekt",
  "core.login.mobileservicesnotenabled": "Mobiele diensten zijn niet geactiveerd voor jouw Moodle-site.",
  "core.login.morewaystologin": "Meer manieren om aan te melden",
  "core.login.mustconfirm": "Je moet je account bevestigen",
  "core.login.newaccount": "Nieuwe account",
  "core.login.notloggedin": "Je moet ingelogd zijn.",
  "core.login.onboardingcreatemanagecourses": "Maak en beheer je cursussen",
  "core.login.onboardingenrolmanagestudents": "Leerlingen aanmelden en beheren",
  "core.login.onboardinggetstarted": "Beginnen met Moodle",
  "core.login.onboardingialreadyhaveasite": "Ik heb al een Moodle site",
  "core.login.onboardingimalearner": "Ik ben een leerling",
  "core.login.onboardingimaneducator": "Ik ben een leraar",
  "core.login.onboardingineedasite": "Ik heb een Moodle site nodig",
  "core.login.onboardingprovidefeedback": "Geef me tijdig feefdback",
  "core.login.onboardingtoconnect": "Om met de Moodle App te kunnen verbinden, heb je een Moodle site nodig",
  "core.login.onboardingwelcome": "Welkom bij de Moodle App!",
  "core.login.or": "OF",
  "core.login.password": "Wachtwoord",
  "core.login.passwordforgotten": "Vergeten wachtwoord",
  "core.login.passwordforgotteninstructions2": "Stuur je gebruikersnaam of je e-mailadres in om je wachtwoord te resetten. Als we je terugvinden in de databank sturen we je een mail met instructies, zodat je je opnieuw kunt aanmelden.",
  "core.login.passwordrequired": "Wachtwoord vereist",
  "core.login.potentialidps": "Login met je account op:",
  "core.login.profileinvaliddata": "Ongeldige waarde",
  "core.login.recaptchachallengeimage": "reCAPTCHA challenge afbeelding",
  "core.login.recaptchaexpired": "Verificatie verlopen. Beantwoord de beveiligingsvraag opnieuw.",
  "core.login.recaptchaincorrect": "Het antwoord op de beveiligingsvraag is fout.",
  "core.login.reconnect": "Opnieuw verbinden",
  "core.login.reconnecthelp": "Als je problemen hebt om opnieuw verbinding te maken, probeer het dan later opnieuw of neem contact op met je school of leeraanbieder.",
  "core.login.reconnectsupportsubject": "Hulp nodig bij het opnieuw verbinden",
  "core.login.reconnecttosite": "Maak opnieuw verbinding met de site",
  "core.login.removeaccount": "Verwijder account",
  "core.login.resendemail": "Bevestigings-e-mail opnieuw versturen",
  "core.login.searchby": "Zoeken op:",
  "core.login.security_question": "Beveiligingsvraag",
  "core.login.selectacountry": "Kies een land",
  "core.login.selectsite": "Selecteer je account:",
  "core.login.signupplugindisabled": "{{$a}} is niet ingeschakeld.",
  "core.login.signuprequiredfieldnotsupported": "Het registratieformulier bevat aangepaste vereiste velden die niet ondersteund worden door de app. Maak een account via je browser.",
  "core.login.siteaddress": "Jouw site",
  "core.login.siteaddressplaceholder": "https://www.jouwmoodlesite.org",
  "core.login.sitebadgedescription": "Er zijn {{count}} ongelezen meldingen.",
  "core.login.sitehasredirect": "Je site bevat minstens één HTTP redirect. De app kan geen redirects volgen. Dit kan het probleem zijn dat je app verhindert om je site te connecteren.",
  "core.login.siteinmaintenance": "Je Moodle site staat in onderhoudsmodus",
  "core.login.sitenotallowed": "Deze site is niet meer beschikbaar.",
  "core.login.siteurl": "Site URL",
  "core.login.siteurlrequired": "De site URL is vereist, bijvoorbeeld <i>https://www.jouwmoodlesite.org</i>",
  "core.login.startsignup": "Nieuw account maken",
  "core.login.stillcantconnect": "Kun je nog steeds niet verbinden?",
  "core.login.toggleremove": "Bewerk accountlijst",
  "core.login.unsupportedsite": "Site is niet bereikbaar via de app",
  "core.login.unsupportedsitemessage": "{{site}} kan niet bereikt worden via de app.<br>Je kunt de site wel nog via je browser bereiken.",
  "core.login.username": "Gebruikersnaam",
  "core.login.usernamelowercase": "Alleen kleine letters toegestaan",
  "core.login.usernameoremail": "Geef gebruikersnaam of e-mailadres",
  "core.login.usernamerequired": "Gebruikersnaam vereist",
  "core.login.usernotaddederror": "Gebruiker niet toegevoegd - fout",
  "core.login.visitchangepassword": "Wil je de site bezoeken om je wachtwoord te wijzigen?",
  "core.login.webservicesnotenabled": "Web services zijn niet geactiveerd op de site.",
  "core.login.youcanstillconnectwithcredentials": "Je kunt nog steeds verbinden met de site door je gebruikersnaam en wachtwoord in te geven.",
  "core.login.yourenteredsite": "Verbinden met je site",
  "core.lostconnection": "Je token is ongeldig of verlopen. Je zult opnieuw moeten aanmelden om verder te gaan.",
  "core.mainmenu.home": "Startpagina",
  "core.mainmenu.logout": "Log uit",
  "core.mainmenu.switchaccount": "Wissel account",
  "core.mainmenu.usermenutourdescription": "De plaats om je cijfers te bekijken, je voorkeuren te wijzigen of van account te wisselen.",
  "core.mainmenu.usermenutourtitle": "Verken je persoonlijke zone",
  "core.maxfilesize": "Maximale grootte voor nieuwe bestanden: {{$a}}",
  "core.maxsizeandattachments": "Maximale bestandsgrootte: {{$a.size}}, maximum aantal bestanden: {{$a.attachments}}",
  "core.min": "minuut",
  "core.mins": "minuten",
  "core.minute": "minuut",
  "core.minutes": "minuten",
  "core.misc": "Andere",
  "core.mod_assign": "Opdracht",
  "core.mod_bigbluebuttonbn": "BigBlueButton",
  "core.mod_book": "Boek",
  "core.mod_chat": "Chat",
  "core.mod_choice": "Keuze",
  "core.mod_data": "Databank",
  "core.mod_external-tool": "Externe tool",
  "core.mod_feedback": "Feedbackformulier",
  "core.mod_file": "Bestand",
  "core.mod_folder": "Map",
  "core.mod_forum": "Forum",
  "core.mod_glossary": "Woordenlijst",
  "core.mod_h5pactivity": "H5P",
  "core.mod_imscp": "IMS inhoudspakket",
  "core.mod_label": "Tekst- en mediazone",
  "core.mod_lesson": "Les",
  "core.mod_lti": "Externe tool",
  "core.mod_page": "Pagina",
  "core.mod_quiz": "Test",
  "core.mod_resource": "Bestand",
  "core.mod_scorm": "SCORM-pakket",
  "core.mod_survey": "Onderzoek",
  "core.mod_url": "URL",
  "core.mod_wiki": "Wiki",
  "core.mod_workshop": "Workshop",
  "core.moduleintro": "Beschrijving",
  "core.more": "Meer",
  "core.movedown": "Verplaats naar beneden",
  "core.moveup": "Verplaats naar boven",
  "core.mygroups": "Mijn groepen",
  "core.name": "Naam",
  "core.needhelp": "Hulp nodig?",
  "core.needinternettoaccessit": "Je moet met het internet verbonden zijn om toegang te krijgen.",
  "core.networkerrormsg": "Er was een probleem met het verbinden met de site. Controleer je verbinding en probeer opnieuw.",
  "core.never": "Nooit",
  "core.next": "Volgende",
  "core.no": "Nee",
  "core.nocomments": "Geen commentaren",
  "core.nograde": "Nog geen cijfer",
  "core.none": "Geen",
  "core.nooptionavailable": "Geen optie beschikbaar",
  "core.nopasswordchangeforced": "Je kunt niet verdergaan zonder je wachtwoord te veranderen.",
  "core.nopermissionerror": "Sorry, maar je hebt nu niet het recht om dit te doen.",
  "core.nopermissions": "Sorry, maar je hebt nu niet het recht om dat te doen ({{$a}}).",
  "core.nopermissiontoaccesspage": "Je hebt geen rechten om deze pagina te bekijken.",
  "core.noreplyname": "Deze e-mail niet beantwoorden",
  "core.noresults": "Geen resultaten",
  "core.noselection": "Geen selectie",
  "core.notapplicable": "n/a",
  "core.notavailable": "Niet beschikbaar",
  "core.notavailablecontentinapp": "Deze inhoud is niet beschikbaar in de app, maar je kunt het openen met een web browser door op volgende knop te klikken.",
  "core.notavailableoffline": "Deze inhoud is niet offline beschikbaar. Maak verbinding met het internet en probeer opnieuw.",
  "core.notdownloadable": "Niet downloadbaar",
  "core.notenrolledprofile": "Dit profiel kan niet bekeken worden omdat de gebruiker niet aangemeld is in deze cursus.",
  "core.notice": "Opmerking",
  "core.notingroup": "Om deze pagina te kunnen zien moet je lid zijn van een groep.",
  "core.notnow": "Niet nu",
  "core.notsent": "Niet verstuurd",
  "core.now": "Nu",
  "core.nummore": "{{$a}}  meer",
  "core.numwords": "{{$a}} woorden",
  "core.offline": "Offline",
  "core.ok": "OK",
  "core.online": "Online",
  "core.openfile": "Open bestand",
  "core.openfilewithextension": "{{extension}} bestand openen",
  "core.openfullimage": "Klik hier om de afbeelding op volledige grootte weer te geven.",
  "core.openinbrowser": "Open in browser",
  "core.openinbrowserdescription": "Er zal een browservenster openen",
  "core.openmodinbrowser": "Open {{$a}} in browser",
  "core.opensecurityquestion": "Open beveiligingsvraag",
  "core.opensettings": "Open instellingen",
  "core.openwith": "Openen met ...",
  "core.othergroups": "Andere groepen",
  "core.pagea": "Pagina {{$a}}",
  "core.percentagenumber": "{{$a}}%",
  "core.phone": "Telefoon",
  "core.pictureof": "Foto van {{$a}}",
  "core.play": "Afspelen",
  "core.policy.acceptancenote": "Opmerkingen",
  "core.policy.acceptancestatusaccepted": "Aanvaard",
  "core.policy.acceptancestatusacceptedbehalf": "Aanvaard voor de gebruiker",
  "core.policy.acceptancestatusdeclined": "Afgewezen",
  "core.policy.acceptancestatusdeclinedbehalf": "Afgewezen voor de gebruiker",
  "core.policy.acceptancestatuspending": "In afwachting",
  "core.policy.agreepolicies": "Gelieve akkoord te gaan met het volgende beleid:",
  "core.policy.backtotop": "Terug naar boven",
  "core.policy.consentpagetitle": "Toestemming",
  "core.policy.contactdpo": "Neem voor vragen over het beleid contact op met de privacy officer.",
  "core.policy.havereadandagreepolicy": "Ik heb beleid  {{policyname}} gelezen en aanvaard",
  "core.policy.idontagree": "Nee dank je, ik wijs {{$a}} af.",
  "core.policy.mustagreetocontinue": "Voordat je doorgaat moet je akkoord gaan met al deze beleidsmaatregelen.",
  "core.policy.nopoliciesyet": "Er is nog geen beleid of overeenkomst.",
  "core.policy.policiesagreements": "Beleid en overeenkomsten",
  "core.policy.policyacceptmandatory": "Ik begrijp en ga akkoord met het verplichte site-beleid",
  "core.policy.policyagree": "Je moet akkoord gaan met deze overeenkomst voor je verder kunt gaan met het gebruiken van deze site. Ga je akkoord?",
  "core.policy.policyagreement": "Overeenkomst voor  het gebruik van deze site",
  "core.policy.policyagreementclick": "Gebruiksovereenkomst voor deze site",
  "core.policy.policydocname": "Naam",
  "core.policy.policydocoptionalyes": "Optioneel",
  "core.policy.policydocrevision": "Versie",
  "core.policy.refertofullpolicytext": "Raadpleeg de volledige {{$a}} tekst als u deze wilt bekijken.",
  "core.policy.response": "Antwoord",
  "core.policy.responseby": "Respondent",
  "core.policy.responseon": "Datum",
  "core.policy.sitepolicynotagreederror": "Niet akkoord met site-beleid",
  "core.policy.status1": "Actief",
  "core.policy.status2": "Inactief",
  "core.policy.steppolicies": "Beleid {{$a.numpolicy}} van de {{$a.totalpolicies}}",
  "core.policy.useracceptanceactionaccept": "Aanvaard",
  "core.policy.useracceptanceactionacceptone": "Aanvaard {{$a}}",
  "core.policy.useracceptanceactiondecline": "Wijs af",
  "core.policy.useracceptanceactiondeclineone": "Wijs {{$a}} af",
  "core.policy.useracceptanceactionrevoke": "Intrekken",
  "core.policy.useracceptanceactionrevokeone": "Trek toestemming in voor {{$a}}",
  "core.policy.viewpolicy": "Bekijk beleid  {{policyname}}",
  "core.previous": "Vorige",
  "core.proceed": "Doorgaan",
  "core.publicprofile": "Publiek profiel",
  "core.pulltorefresh": "Slepen om te verversen",
  "core.qrscanner": "QR-scanner",
  "core.question.answer": "Antwoord",
  "core.question.answersaved": "Antwoord bewaard",
  "core.question.cannotdeterminestatus": "Kan status niet bepalen",
  "core.question.certainty": "Zekerheid",
  "core.question.complete": "Volledig",
  "core.question.correct": "Juist",
  "core.question.errorattachmentsnotsupportedinsite": "Je site ondersteunt het toevoegen van een bestand aan een antwoord nog niet.",
  "core.question.errorembeddedfilesnotsupportedinsite": "Je site ondersteunt het invoegen van bestanden nog niet.",
  "core.question.errorquestionnotsupported": "Dit vraagtype wordt nog niet ondersteund door de app: {{$a}}.",
  "core.question.feedback": "Feedback",
  "core.question.howtodraganddrop": "Tik om te selecteren en tik om neer te zetten.",
  "core.question.incorrect": "Fout",
  "core.question.information": "Informatie",
  "core.question.invalidanswer": "Onvolledig antwoord",
  "core.question.notanswered": "Niet beantwoord",
  "core.question.notyetanswered": "Nog niet beantwoord",
  "core.question.partiallycorrect": "Gedeeltelijk juist",
  "core.question.questionmessage": "Vraag  {{$a}}: {{$b}}",
  "core.question.questionno": "Vraag {{$a}}",
  "core.question.requiresgrading": "Beoordelen vereist",
  "core.quotausage": "Je hebt {{$a.used}} gebruikt van je totale limiet van {{$a.total}}.",
  "core.rating.aggregateavg": "Gemiddelde van de beoordelingen",
  "core.rating.aggregatecount": "Aantal beoordelingen",
  "core.rating.aggregatemax": "Maximum beoordeling",
  "core.rating.aggregatemin": "Minimumbeoordeling",
  "core.rating.aggregatesum": "Som van beoordelingen",
  "core.rating.noratings": "Geen beoordelingen ingestuurd",
  "core.rating.rating": "Beoordeling",
  "core.rating.ratings": "Beoordelingen",
  "core.redirectingtosite": "Je wordt doorgestuurd naar de site.",
  "core.refresh": "Vernieuw",
  "core.reminders.atthetime": "Ten tijde van de gebeurtenis",
  "core.reminders.custom": "Aangepast...",
  "core.reminders.customreminder": "Aangepaste herinnering",
  "core.reminders.delete": "Verwijder herinnering",
  "core.reminders.reminderset": "Herinnering ingesteld voor {{$a}}",
  "core.reminders.reminderunset": "Herinnering verwijderd",
  "core.reminders.setareminder": "Stel een herinnering in",
  "core.reminders.setareminderfor": "Stel een herinnering in voor \"{{title}}\" ({{label}})",
  "core.reminders.setreminder": "Ingestelde herinnering",
  "core.reminders.timebefore": "{{value}} {{units}} eerder",
  "core.reminders.units": "Eenheden",
  "core.reminders.value": "Waarde",
  "core.remove": "Verwijder",
  "core.removedownloadeddata": "Verwijder gedownloade gegevens",
  "core.removefiles": "Verwijder bestanden {{$a}}",
  "core.reportbuilder.filtersapplied": "Er kunnen filters op deze weergave zijn toegepast. <a href=\"{{$a}}\">Open dit rapport in je browser</a> als je filters wilt bewerken of de sorteervolgorde wilt wijzigen.",
  "core.reportbuilder.hidecolumns": "Kolommen verbergen",
  "core.reportbuilder.modifiedby": "Aangepast door",
  "core.reportbuilder.reports": "Rapporten",
  "core.reportbuilder.reportsource": "Bron rapport",
  "core.reportbuilder.showcolumns": "Kolommen tonen",
  "core.reportbuilder.timecreated": "Tijd gecreëerd",
  "core.required": "Verplicht",
  "core.requireduserdatamissing": "Er ontbreken vereiste gegevens in het profiel van deze gebruiker. Vul deze gegevens in op je Moodle-site en probeer opnieuw.<br>{{$a}}",
  "core.resourcedisplayopen": "Open ",
  "core.resources": "Bronnen",
  "core.restore": "Terugzetten",
  "core.restricted": "Beperkt",
  "core.resultsfound": "{{$a}} resultaten gevonden",
  "core.resume": "Samenvatting",
  "core.retry": "Probeer opnieuw",
  "core.save": "Bewaar",
  "core.savechanges": "Bewaar de wijzigingen",
  "core.scanqr": "Scan QR-code",
  "core.scrollbackward": "Terug scrollen",
  "core.scrollforward": "Voorruit scrollen",
  "core.search": "Zoek",
  "core.search.allcategories": "Alle categorieën",
  "core.search.allcourses": "Alle cursussen",
  "core.search.empty": "Wat zoek je?",
  "core.search.err_minlength": "Je moet hier minstens {{$a.format}} karakters ingeven.",
  "core.search.filtercategories": "Filter resultaten op",
  "core.search.filtercourses": "Zoek in",
  "core.search.filterheader": "Filter",
  "core.search.globalsearch": "Globaal zoeken",
  "core.search.noresults": "Geen resultaten voor \"{{$a}}\"",
  "core.search.noresultshelp": "Controleer op typefouten of gebruik andere sleutelwoorden",
  "core.search.resultby": "Op {{$a}}",
  "core.searching": "Zoeken",
  "core.searchresults": "Zoekresultaten",
  "core.sec": "seconde",
  "core.secondstotime172800": "2 dagen",
  "core.secondstotime259200": "3  dagen",
  "core.secondstotime345600": "4  dagen",
  "core.secondstotime432000": "5  dagen",
  "core.secondstotime518400": "6 dagen",
  "core.secondstotime604800": "1 week",
  "core.secondstotime86400": "1 dag",
  "core.secs": "seconden",
  "core.seemoredetail": "Klik hier om meer details te zien",
  "core.selectacategory": "Selecteer een categorie",
  "core.selectacourse": "Selecteer een cursus",
  "core.selectagroup": "Selecteer een groep",
  "core.selectall": "Selecteer alles",
  "core.send": "Verstuur",
  "core.sending": "Versturen",
  "core.sent": "Verstuurd",
  "core.serverconnection": "Fout bij het verbinden met de server: {{details}}",
  "core.settings.about": "Over",
  "core.settings.accessstatement": "Toegankelijkheidsverklaring",
  "core.settings.appsettings": "App instellingen",
  "core.settings.appversion": "App versie",
  "core.settings.cannotsyncloggedout": "Deze site kan niet gesynchroniseerd worden omdat je afgemeld bent. Probeer opnieuw wanneer je aangemeld bent.",
  "core.settings.cannotsyncoffline": "Kan offline niet synchroniseren omdat je toestel geen internetverbinding heeft.",
  "core.settings.cannotsyncwithoutwifi": "Kan nu niet synchroniseren omdat er volgens je huidige instellingen alleen over Wi-Fi gesynchroniseerd mag worden. Maak verbinding met een Wi-Fi-netwerk of schakel gegevensbesparing uit in de app-instellingen.",
  "core.settings.changelanguage": "Wijzig naar {{$a}}",
  "core.settings.changelanguagealert": "Het wijzigen van de taal zal de app herstarten.",
  "core.settings.colorscheme": "Kleurschema",
  "core.settings.colorscheme-dark": "Donker",
  "core.settings.colorscheme-light": "Licht",
  "core.settings.colorscheme-system": "Systeemstandaard",
  "core.settings.colorscheme-system-notice": "Systeemstandaard is afhankelijk van de ondersteuning van je apparaat.",
  "core.settings.compilationinfo": "Compilatie info",
  "core.settings.connecttosync": "Je apparaat is offline. Maak verbinding met internet om sites te synchroniseren.",
  "core.settings.connectwifitosync": "Maak verbinding met een Wi-Fi-netwerk of schakel Databesparing uit om sites te synchroniseren.",
  "core.settings.copyinfo": "Kopieer apparaatinformatie op het klembord",
  "core.settings.cordovadevicemodel": "Cordova device model",
  "core.settings.cordovadeviceosversion": "Cordova device OS versie",
  "core.settings.cordovadeviceplatform": "Cordova device platform",
  "core.settings.cordovadeviceuuid": "Cordova device UUID",
  "core.settings.cordovaversion": "Cordova versie",
  "core.settings.currentlanguage": "Huidige taal",
  "core.settings.debugdisplay": "Toon meldingen voor foutopsporing",
  "core.settings.debugdisplaydescription": "Indien ingeschakeld zal er indien mogelijk meer informatie over de fout getoond worden.",
  "core.settings.developeroptions": "Ontwikkelaarsopties",
  "core.settings.deviceinfo": "Toestel info",
  "core.settings.deviceos": "Toestel OS",
  "core.settings.disableall": "Meldingen uitschakelen",
  "core.settings.disabled": "Uitgeschakeld",
  "core.settings.disallowed": "Vergrendeld uit",
  "core.settings.displayformat": "Schermformaat",
  "core.settings.enableanalytics": "Analytics inschakelen",
  "core.settings.enableanalyticsdescription": "Indien ingeschakeld zal de app anoniem gegevensgebruik verzamelen",
  "core.settings.enabledownloadsection": "Downloadsecties inschakelen",
  "core.settings.enablepinchtozoom": "Knijpen om te zoomen inschakelen",
  "core.settings.encryptedpushsupported": "Versleutelde pushmeldingen worden ondersteund",
  "core.settings.entriesincache": "{{$a}} items in cache",
  "core.settings.estimatedfreespace": "Geschatte vrije ruimte",
  "core.settings.filesystemroot": "Root bestandssysteem",
  "core.settings.fontsize": "Lettergrootte",
  "core.settings.fontsizecharacter": "A",
  "core.settings.forced": "Geblokkeerd",
  "core.settings.forcedsetting": "Deze instelling is afgedwongen door uw siteconfiguratie.",
  "core.settings.general": "Algemeen",
  "core.settings.helpusimprove": "Help ons deze app te verbeteren",
  "core.settings.ioscookies": "Cross-Website Tracking",
  "core.settings.ioscookiesdescription": "Voor ingebedde inhoud van de site zijn soms cookies nodig om die te laten werken. Ga naar de IOS instellingen van de app en schakel 'Cross Website Tracking toestaan' in en probeer nog eens.",
  "core.settings.language": "Taal",
  "core.settings.legaldisclaimer": "wettelijk vrijwaringsdocument",
  "core.settings.license": "Licentie",
  "core.settings.localnotifavailable": "Lokale meldingen beschikbaar",
  "core.settings.locationhref": "Webview URL",
  "core.settings.loggedin": "Online",
  "core.settings.loggedoff": "Offline",
  "core.settings.logintosync": "Log in om te synchroniseren",
  "core.settings.navigatorlanguage": "Navigatietaal",
  "core.settings.navigatoruseragent": "Navigatie userAgent",
  "core.settings.networkstatus": "Internet connectiestatus",
  "core.settings.opensourcelicenses": "Open source-licentie",
  "core.settings.preferences": "Voorkeuren",
  "core.settings.privacypolicy": "Privacy-beleid",
  "core.settings.publisher": "Uitgever",
  "core.settings.pushid": "Push-notificaties ID",
  "core.settings.reportinbackground": "Fouten automatisch rapporteren",
  "core.settings.screen": "Scherminformatie",
  "core.settings.settings": "Instellingen",
  "core.settings.showdownloadoptions": "Toon download-opties",
  "core.settings.siteinfo": "Site-info",
  "core.settings.sites": "Sites",
  "core.settings.sitesynccompleted": "Site-synchronisatie voltooid.",
  "core.settings.sitesyncfailed": "Sitesynchronisatie mislukt",
  "core.settings.spaceusage": "Gebruikte ruimte",
  "core.settings.syncdatasaver": "Gegevensbesparing: Synchroniseer alleen wanneer je wifi hebt",
  "core.settings.synchronization": "Synchronisatie",
  "core.settings.synchronizenow": "Nu synchroniseren",
  "core.settings.synchronizenowhelp": "Het synchroniseren van een site verzendt in afwachting van wijzigingen en alle offline activiteiten die op het apparaat zijn opgeslagen en synchroniseert bepaalde gegevens zoals berichten en meldingen.",
  "core.settings.syncsettings": "Synchronisatie-instellingen",
  "core.settings.total": "Totaal",
  "core.settings.wificonnection": "Wifi-verbinding",
  "core.settings.youradev": "Je bent nu ontwikkelaar",
  "core.share": "Deel",
  "core.sharedfiles.chooseaccountstorefile": "Kies een account om het bestand in te bewaren.",
  "core.sharedfiles.chooseactionrepeatedfile": "Er is al een bestand met die naam. Wil je het bestaande bestand vervangen of wil je het hernoemen naar \"{{$a}}\"?",
  "core.sharedfiles.errorreceivefilenosites": "Er zijn geen sites bewaard. Voeg een site toe voor je een bestand deelt via de app.",
  "core.sharedfiles.nosharedfiles": "Er zijn geen gedeelde bestanden bewaard op deze site.",
  "core.sharedfiles.nosharedfilestoupload": "Je hebt geen bestanden om hier te uploaden. Als je een bestand wil uploaden vanuit een andere app, zoek dan dat bestand en klik op de 'Open in'-knop.",
  "core.sharedfiles.rename": "Hernoem",
  "core.sharedfiles.replace": "Vervang",
  "core.sharedfiles.sharedfiles": "Gedeelde bestanden",
  "core.sharedfiles.successstorefile": "Bestand bewaard. Je kunt dit bestand nu selecteren om het te uploaden naar je privé-bestanden of het als bijlage gebruiken in activiteiten.",
  "core.show": "Toon",
  "core.showadvanced": "Toon geavanceerd",
  "core.showless": "Toon minder...",
  "core.showmore": "Toon meer...",
  "core.site": "Site",
  "core.sitehome.sitehome": "Site startpagina",
  "core.sitehome.sitenews": "Site-mededelingen",
  "core.sitemaintenance": "De site is in onderhoud en is op dit ogenblik niet beschikbaar",
  "core.sitenotfoundhelp": "We kunnen de site die je hebt ingevoerd niet vinden. Controleer op typefouten of probeer het later opnieuw. Als je dit bericht blijft zien, neem dan contact op met je school of leeraanbieder.",
  "core.siteunavailablehelp": "De site \"{{site}}\" is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw of neem contact op met je school of leeraanbieder.",
  "core.size": "Grootte",
  "core.sizeb": "bytes",
  "core.sizegb": "GB",
  "core.sizekb": "KB",
  "core.sizemb": "MB",
  "core.sizetb": "TB",
  "core.skip": "Sla over",
  "core.sorry": "Sorry...",
  "core.sort": "Sorteer",
  "core.sortby": "Sorteer volgens",
  "core.start": "Start",
  "core.startingtime": "Starttijd: {{$a}}",
  "core.storingfiles": "Bestanden bewaren",
  "core.strftimedate": "%d %B %Y",
  "core.strftimedatefullshort": "%d/%m/%y",
  "core.strftimedatemonthabbr": "%d %b %Y",
  "core.strftimedateshort": "%d %B",
  "core.strftimedatetime": "%d %B %Y, %H:%M",
  "core.strftimedatetimeshort": "%d/%m/%Y %H:%M",
  "core.strftimedaydate": "%A, %d %B %Y",
  "core.strftimedaydatetime": "%A, %d %B %Y, %H:%M",
  "core.strftimedayshort": "%A %d %B",
  "core.strftimedaytime": "%a, %H:%M",
  "core.strftimemonthyear": "%B %Y",
  "core.strftimerecent": "%d %b, %H:%M",
  "core.strftimerecentfull": "%a, %d %b %Y, %H:%M",
  "core.strftimetime": "%H:%M",
  "core.strftimetime12": "%H:%M",
  "core.strftimetime24": "%H:%M",
  "core.submit": "Insturen",
  "core.submittedoffline": "Ingestuurd (offline)",
  "core.success": "Succes",
  "core.summary": "Beschrijving",
  "core.swipenavigationtourdescription": "Swipe links en rechts om te navigeren.",
  "core.tablet": "Tablet",
  "core.tag.defautltagcoll": "Standaard collectie",
  "core.tag.errorareanotsupported": "Dit taggebied wordt niet ondersteund door de app.",
  "core.tag.inalltagcoll": "Overal",
  "core.tag.itemstaggedwith": "{{$a.tagarea}} getagged met \"{{$a.tag}}\"",
  "core.tag.noresultsfor": "Geen resultaten voor \"{{$a}}\"",
  "core.tag.notagsfound": "Geen tags die overeenkomen met \"{{$a}}\" gevonden",
  "core.tag.searchtags": "Zoek tags",
  "core.tag.showingfirsttags": "Toon {{$a}} populairste tags",
  "core.tag.tag": "Tag",
  "core.tag.tagarea_badge": "Badges",
  "core.tag.tagarea_course": "Cursussen",
  "core.tag.tagarea_course_modules": "Activiteiten en bronnen",
  "core.tag.tagarea_post": "Blogberichten",
  "core.tag.tagarea_user": "Gebruikersinteresses",
  "core.tag.tagareabadgedescription": "Er zijn {{count}} items.",
  "core.tag.tags": "Tags",
  "core.tag.warningareasnotsupported": "Sommige taggebieden worden niet weergegeven omdat ze niet worden ondersteund door de app.",
  "core.teachers": "leraren",
  "core.thereisdatatosync": "Er zijn offline {{$a}} die moeten worden gesynchroniseerd.",
  "core.thisdirection": "ltr",
  "core.time": "Tijd",
  "core.timesup": "Tijd is op!",
  "core.timezone": "Tijdzone",
  "core.today": "Vandaag",
  "core.toggledelete": "Schakel verwijderknoppen",
  "core.tryagain": "Probeer opnieuw",
  "core.turnon": "Inschakelen",
  "core.turnonexactalarms": "Onmiddellijke meldingen inschakelen",
  "core.turnonnotifications": "Meldingen inschakelen",
  "core.turnonnotificationsmessage": "Wil je meldingen over activiteiten en opdrachten krijgen?",
  "core.twoparagraphs": "{{p1}}<br><br>{{p2}}",
  "core.type": "Type",
  "core.unexpectederror": "Onverwachte fout. Sluit en heropen de applicatie om opnieuw te proberen.",
  "core.unicodenotsupported": "Sommige emojis worden niet ondersteund op deze site. Deze tekens zullen verwijderd worden wanneer het bericht verstuurd wordt.",
  "core.unicodenotsupportedcleanerror": "Er is lege tekst gevonden tijdens het opschonen van Unicode-tekens.",
  "core.unknown": "Onbekend",
  "core.unlimited": "Onbeperkt",
  "core.unzipping": "Unzippen",
  "core.updaterequired": "App update vereist",
  "core.updaterequireddesc": "Update je app naar versie {{$a}}",
  "core.upgraderunning": "Site wordt geüpgraded. Probeer later nog eens.",
  "core.user": "Gebruiker",
  "core.user.address": "Adres",
  "core.user.city": "Plaats",
  "core.user.completeprofile": "Compleet profiel",
  "core.user.completeprofilehelp": "Als je problemen hebt met het invullen van je profiel, probeer het dan later opnieuw of neem contact op met je school of leeraanbieder.",
  "core.user.completeprofilenotice": "Vul voordat u verder gaat de vereiste velden in uw gebruikersprofiel in.",
  "core.user.completeprofilereconnectinstructions": "Als je je profiel niet correct hebt ingevuld, wordt je gevraagd dit opnieuw te doen.",
  "core.user.completeprofilesupportsubject": "Hulp nodig bij het invullen van mijn profiel",
  "core.user.completeyourprofile": "Voltooi houw profiel",
  "core.user.contact": "Contact",
  "core.user.country": "Land",
  "core.user.department": "Afdeling",
  "core.user.description": "Beschrijving",
  "core.user.details": "Details",
  "core.user.detailsnotavailable": "Je kunt de details voor deze gebruiker niet bekijken.",
  "core.user.editingteacher": "Leraar",
  "core.user.email": "E-mailadres",
  "core.user.emailagain": "E-mail (nogmaals)",
  "core.user.errorloaduser": "Fout bij het laden van de gebruiker.",
  "core.user.firstname": "Voornaam",
  "core.user.idnumber": "Nummer (ID)",
  "core.user.institution": "Instituut",
  "core.user.interests": "Interesses",
  "core.user.lastcourseaccess": "Laatste toegang tot de cursus",
  "core.user.lastname": "Achternaam",
  "core.user.manager": "Beheerder",
  "core.user.newpicture": "Nieuwe foto",
  "core.user.noparticipants": "Geen gebruikers gevonden in deze cursus",
  "core.user.participants": "Deelnemers",
  "core.user.phone1": "Telefoon",
  "core.user.phone2": "Mobiele telefoon",
  "core.user.profile": "Profiel",
  "core.user.roles": "Rollen",
  "core.user.sendemail": "E-mail",
  "core.user.student": "Leerling",
  "core.user.support": "Neem contact op met site-ondersteuning",
  "core.user.supportmessagesent": "Je bericht is verzonden.",
  "core.user.supportsubject": "[App] {{subject}}",
  "core.user.teacher": "Leraar zonder bewerken",
  "core.user.useraccount": "Account",
  "core.user.userwithid": "Gebruiker met ID {{id}}",
  "core.userdeleted": "De account van deze gebruiker is verwijderd",
  "core.userdetails": "Gebruikersdetails",
  "core.usernologin": "De authenticatie voor deze account is ingetrokken",
  "core.usernotfullysetup": "Gebruiker niet volledig ingesteld",
  "core.users": "Gebruikers",
  "core.usersuspended": "Registratie opgeschort",
  "core.view": "Bekijken",
  "core.viewcode": "Bekijk code",
  "core.vieweditor": "Bekijk editor",
  "core.viewembeddedcontent": "Bekijk ingebedde inhoud",
  "core.viewer.decreasetextsize": "Tekst verkleinen",
  "core.viewer.default": "Standaard",
  "core.viewer.enterreadingmode": "Leesmodus inschakelen",
  "core.viewer.exitreadingmode": "Leesmodus verlaten",
  "core.viewer.increasetextsize": "Tekst vergroten",
  "core.viewer.openreadingmodesettings": "Leesmodusinstellingen openen",
  "core.viewer.readingthemeauto": "Zelfde als app",
  "core.viewer.readingthemedark": "Donker",
  "core.viewer.readingthemehcm": "Hoog contrast",
  "core.viewer.readingthemelight": "Licht",
  "core.viewer.showmedia": "Toon mediasectie",
  "core.viewer.theme": "Thema",
  "core.viewprofile": "Bekijk profiel",
  "core.wanttochangesite": "Van site veranderen of uitloggen?",
  "core.warningofflinedatadeleted": "Offline wijzigingen van {{component}} '{{name}}' zijn verwijderd. {{error}}",
  "core.warningofflinedatadeletedreason": "Er zijn recente wijzigingen aan deze activiteit gemaakt vanaf een ander toestel.",
  "core.warnopeninbrowser": "<p>Je gaat de app verlaten en volgende URL openen in de browser van je toestel. Wil je verder gaan?</p>\n<p><b>{{url}}</b></p>",
  "core.week": "Week",
  "core.weeks": "weken",
  "core.whatisyourage": "Wat is je leeftijd?",
  "core.wheredoyoulive": "In welk land woon jij?",
  "core.whyisthishappening": "Waarom gebeurt dit?",
  "core.whyisthisrequired": "Waarom is dit vereist?",
  "core.wsfunctionnotavailable": "De webservice is niet beschikbaar",
  "core.year": "Jaar",
  "core.years": "Jaren",
  "core.yes": "Ja",
  "core.youreoffline": "Je bent offline",
  "core.youreonline": "Je bent terug online",
  "core.zoomin": "Zoom in",
  "core.zoomout": "Zoom uit",
  "freemium.accept": "Aanvaarden",
  "freemium.biometriclogin": "Biometrische login",
  "freemium.biometriclogindescription": "Leg je vinger op de vingerafdruklezer.",
  "freemium.biometricloginenablefaceid": "FaceID inschakelen",
  "freemium.biometricloginenablefingerprint": "Vingerafdruk inschakelen",
  "freemium.biometricloginenabletouchid": "Schakel TouchID in",
  "freemium.biometricloginloginwithfaceid": "Log in met FaceID",
  "freemium.biometricloginloginwithfingerprint": "Inloggen met vingerafdruk",
  "freemium.biometricloginloginwithtouchid": "Log in met TouchID",
  "freemium.biometricloginskip": "Sla voorlopig over",
  "freemium.biometricloginsuccessfullyenabled": "{{ biometricMethod }} ingeschakeld.",
  "freemium.biometricloginturnoff": "Je kunt deze functie op elk moment in- en uitschakelen onder instellingen.",
  "freemium.biometriclogintypefaceid": "FaceID",
  "freemium.biometriclogintypefingerprint": "Vingerafdruk",
  "freemium.biometriclogintypetouchid": "TouchID",
  "freemium.biometricloginwithfingerorface": "Gebruik biometrische login met je vingerafdruk of je gezicht.",
  "freemium.change": "Wijziging",
  "freemium.coursesbatchdownloaddisabled": "Het downloaden van cursussen in batch is niet ingeschakeld voor deze site.",
  "freemium.coursesdownloadlimitreached": "De downloadlimiet voor cursussen is bereikt! Je kunt slechts {{limit}} cursussen downloaden, neem contact op met uw beheerder om deze limiet te verhogen of sommige gedownloade cursussen van je apparaat te verwijderen.",
  "freemium.downloadmainapplicationrequired": "Je kunt alleen verbinding maken met deze site met behulp van de speciale app.",
  "freemium.downloadmainapplicationsuggestion": "De site waarmee je verbinding probeert te maken, heeft een speciale app die je misschien wilt proberen.",
  "freemium.feature_biometriclogin": "Biometrische login",
  "freemium.feature_coursesdownload": "Gedownloade cursussen",
  "freemium.feature_customlanguagestrings": "Aangepaste taalstrings",
  "freemium.feature_custommenuitems": "Aangepaste menu-items",
  "freemium.feature_disabledfeatures": "Uitgeschakelde functies",
  "freemium.feature_multimediapushnotifications": "Multimediale pushmeldingen",
  "freemium.feature_pushnotificationsdevices": "Apparaten voor pushmeldingen",
  "freemium.feature_qrlogin": "Verifieer met een QR-code",
  "freemium.feature_remotethemes": "Externe thema's",
  "freemium.feature_sitelogo": "Site-logo",
  "freemium.notallowed": "Niet toegestaan",
  "freemium.nottoday": "Niet vandaag",
  "freemium.qrlogindisabled": "Authenticatie in de app met behulp van een QR-code is niet ingeschakeld voor de site:<br><br>{{url}}",
  "freemium.qrloginexpiredkey": "De QR-code is verlopen. Ververs de pagina met de QR-code en scan deze opnieuw.",
  "freemium.qrloginipmismatch": "Het apparaat dat je gebruikt om verbinding te maken, lijkt zich niet in hetzelfde netwerk te bevinden als het apparaat dat de QR-code weergeeft. Zorg ervoor dat beide apparaten zijn verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde wifi-netwerk).<br><br>Als de fout aanhoudt, neem dan contact op met je sitebeheerder.",
  "freemium.ratetheapp": "Geniet je van onze app?",
  "freemium.ratetheapp_feedbackko": "Vertel ons wat er mis is gegaan",
  "freemium.ratetheapp_feedbackmessage": "Je feedback is anoniem",
  "freemium.ratetheapp_feedbackok": "Stuur feedback",
  "freemium.ratetheapp_feedbackplaceholder": "Schrijf hier iets",
  "freemium.ratetheapp_feedbacksent": "Bedankt! Je feedback is succesvol verzonden.",
  "freemium.ratetheapp_sendtostore": "Zou je even de tijd kunnen nemen om onze app te beoordelen? Het helpt ons om de app te verbeteren.",
  "freemium.remindmelater": "Herinner me er later aan",
  "freemium.settingsoptionsfacial": "Gezichtsaanmelding inschakelen",
  "freemium.settingsoptionsfingerprint": "Schakel inloggen met vingerafdruk in",
  "freemium.subscription": "Site-abonnement",
  "freemium.subscriptiondetails": "Abonnementsgegevens",
  "freemium.subscriptionfeature_disabled": "Uitgezet",
  "freemium.subscriptionfeature_enabled": "Ingeschakeld",
  "freemium.subscriptionfeature_exceeded_customlanguagestrings": "{{ overflowCount }} aangepaste taalreeksen worden genegeerd",
  "freemium.subscriptionfeature_exceeded_custommenuitems": "{{ overflowCount }} aangepaste menu-items worden genegeerd",
  "freemium.subscriptionfeature_exceeded_disabledfeatures": "{{ overflowCount }} geconfigureerde uitgeschakelde functies zijn nog steeds ingeschakeld",
  "freemium.subscriptionfeature_exceeded_remotethemes": "Je aangepaste thema wordt niet toegepast",
  "freemium.subscriptionfeature_exceeded_sitelogo": "Je site-logo wordt niet toegepast",
  "freemium.subscriptionfeature_limited": "Beperkt tot {{ limiet }}",
  "freemium.subscriptionfeature_unlimited": "Onbeperkt",
  "freemium.subscriptionplan": "Abonnementsplan",
  "freemium.subscriptionplan_expired": "niet meer geldig",
  "freemium.subscriptionplan_free": "Gratis",
  "freemium.subscriptionplan_upgrade": "Upgrade je abonnement",
  "freemium.subscriptionplan_validuntil": "geldig tot  {{ date }}",
  "freemium.subscriptionplandescription": "Abonnementen geven aan welke beperking van toepassing is op deze site.",
  "freemium.subscriptionplanlearnmore": "Leer meer",
  "freemium.upsell_renewexpired": "Je abonnement is verlopen",
  "freemium.upsell_renewexpiring": "Je abonnement verloopt over {{ days }} dagen",
  "freemium.upsell_renewtitle": "Verleng je abonnement",
  "freemium.upsell_upgradefreeaccept": "Upgrade",
  "freemium.upsell_upgradefreemessage": "Je hebt momenteel het gratis abonnement, upgrade om meer functies te ontgrendelen.",
  "freemium.upsell_upgradefreepostpone": "Later",
  "freemium.upsell_upgradefreetitle": "Upgrade je abonnement"
}
